перейти к поиску
Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.
Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.
Согласие на обработку и политика в отношении персональных данных
Мы используем файлы cookie.
Подробнее
Понятно
Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.
Омск
Соискателям
Работодателям
Работодателям
Помощь
Ищу работу
Поиск
Создать резюме
Войти
Войти
Профессия, должность или компания
Медицинская
сестра
участковая/медицинский брат
от 25 806 ₽ за месяц
до вычета налогов
Опыт работы:
не требуется
Полная занятость
График: 2/2
Рабочие часы: 12
Откликнуться
Детская городская поликлиника № 8
Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами
Номер телефона
Продолжить
Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:
Другой текст
English
Текст с картинки
Нажимая «Продолжить» вы подтверждаете, что полностью принимаете
условия публичного договора — оферты
и даете
согласие на обработку персональных данных
Задайте вопрос работодателю
Он получит его с откликом на вакансию
Где располагается место работы?
Какой график работы?
Вакансия открыта?
Какая оплата труда?
Как с вами связаться?
Другой вопрос
Где предстоит работать
Омск, Берёзовая улица, 3
Показать на большой карте
Вакансия опубликована
3 июня 2025
в Омске
Похожие вакансии
{"topLevelSite":"zarplata.ru","topLevelDomain":"zarplata.ru","logos":{"logoDomain":"zarplata-ru","smallLogoDomain":"zarplata.ru"},"banners":{"right-column":[{"id":"245","cId":"ec91e9da-b450-40dd-b367-85f1494ae349","pp":"g","p2":"hotx","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-l":[{"id":"221","cId":"a4ae4f5b-426d-4dc7-a719-e4e05409a671","pp":"i","p2":"hqlg","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-s-m":[{"id":"505","cId":"c65d5518-349c-4844-8cc3-530fbf619373","pp":"i","p2":"hqli","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-xs":[{"id":"505","cId":"4fdfb2e2-6cc0-4c52-a256-8d5ab46f2231","pp":"i","p2":"hqlj","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-l":[{"id":"175","cId":"2cfb5d97-d1eb-4cf8-8379-e80997576cd2","pp":"i","p2":"hqlg","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-s-m":[{"id":"505","cId":"f6a61ee0-08c2-4966-a5c1-6948010100a5","pp":"i","p2":"hqli","ps":"fowy","ownerId":400505}],"vacancy-view-serp-first-odd-xs":[{"id":"505","cId":"17d711fa-fa00-4217-9796-e95fa6876d3b","pp":"i","p2":"hqlj","ps":"fowy","ownerId":400505}]},"authUrl":{"hideTitle":"","login-url":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","login-form":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","login-field-value":"","backurl-field-name":"backUrl","remember-field-name":"remember","remember-field-value":"yes","backurl":"https://omsk.zarplata.ru/applicant/vacancy_response/after_login?vacancyId=55605460","failurl":"/account/login?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","signup-form":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","auth-employer-url":"/auth/employer/?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","remember-password":"/account/remember_password?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","agreement-form":"/account/agreement?backurl=%2Faccount%2Fsignup%3Fbackurl%3D%252Fapplicant%252Fvacancy_response%252Fafter_login%253FvacancyId%253D55605460","employer-agreement":"https://www.zarplata.ru/rules","policy-url":"/article/personal_data?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460"},"supernovaUserType":"applicant","additionalCheck":false,"supernovaSearchArea":{"translations":{"area":"Омске"}},"searchSessionId":"0cbbb44c-b0f3-4452-8cf3-66654cb8df20","account":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"hhidAccount":{"firstName":null,"middleName":null,"lastName":null,"email":null,"phone":null},"headerMenu":[{"name":"menuLvl1","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.menuLvl1]"},"bgColor":"shaded","subItems":[{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"switchers","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.switchers]"},"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Омск"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}},{"name":"applicant","translations":{"name":"Соискателям"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2Fvacancy%2F55605460%3FhhtmFrom%3Dvacancy_search_list%26query%3D%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0","analytics":{"name":"switch_role_header"},"active":true},{"name":"employer","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/set_user_type?user_type=employer&backurl=%2Fvacancy%2F55605460%3FhhtmFrom%3Dvacancy_search_list%26query%3D%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0","trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_role_header"}}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.fill]"}}]}]},{"name":"menuLvl2","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.menuLvl2]"},"bgColor":"light","bgColorMobile":"shaded","bgColorS":"shaded","subItems":[{"name":"logo","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.logo]"},"analytics":{"name":"hh_header"}},{"name":"priceRegional","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/auth/employer?hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header"},{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"support_header"},"modalType":"help","subItems":[{"name":"helpButtonLinks","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.helpButtonLinks]"},"subItems":[{"name":"anonHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/zp?utm_source=zarplata.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"zpFeedback","translations":{"name":"Обратная связь"},"url":"mailto:support@zarplata.ru?subject=Обращение в поддержку Зарплаты.ру&body=Введите текст вашего обращения здесь:%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A___________________________________%0D%0AОтправлено с: https://omsk.zarplata.ru/vacancy/55605460%3FhhtmFrom%3Dvacancy_search_list%26query%3D%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"feedback"}}}]}]},{"name":"userTypeSwitcher","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.userTypeSwitcher]"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_role_header"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"userTypeSwitcherApplicant","translations":{"name":"Ищу работу"},"url":"/set_user_type?user_type=applicant&backurl=%2F","trackClicks":true,"active":true},{"name":"userTypeSwitcherEmployer","translations":{"name":"Ищу сотрудника"},"url":"/set_user_type?user_type=employer&backurl=%2Fvacancy%2F55605460%3FhhtmFrom%3Dvacancy_search_list%26query%3D%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0","trackClicks":true}]},{"name":"fill","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.fill]"}},{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced","trackClicks":true,"analytics":{"name":"search_header"}},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}},{"name":"login","translations":{"name":"Войти"},"url":"/account/login?role=applicant&backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460","trackClicks":true,"analytics":{"name":"login_header"}},{"name":"mobile","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.mobile]"},"url":"/mobile","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_header"},"dropdown":true,"subItems":[{"name":"areaSwitcher","translations":{"name":"Омск"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"switch_area_domain_header"}},{"name":"mainContent","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.mainContent]"},"subItems":[{"name":"help","translations":{"name":"Помощь"},"trackClicks":true,"analytics":{"name":"support_header"},"modalType":"help","subItems":[{"name":"helpButtonLinks","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.helpButtonLinks]"},"subItems":[{"name":"anonHelp","translations":{"name":"Вопросы и ответы"},"url":"https://feedback.hh.ru/zp?utm_source=zarplata.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_header_new","external":true,"trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"questions_and_answers"}}},{"name":"zpFeedback","translations":{"name":"Обратная связь"},"url":"mailto:support@zarplata.ru?subject=Обращение в поддержку Зарплаты.ру&body=Введите текст вашего обращения здесь:%0D%0A%0D%0A%0D%0A%0D%0A___________________________________%0D%0AОтправлено с: https://omsk.zarplata.ru/vacancy/55605460%3FhhtmFrom%3Dvacancy_search_list%26query%3D%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2581%25D0%25B5%25D1%2581%25D1%2582%25D1%2580%25D0%25B0","trackClicks":true,"analytics":{"name":"menu_support_item","params":{"item":"feedback"}}}]}]},{"name":"signup","translations":{"name":"Создать резюме"},"url":"/account/signup?backurl=%2Fapplicant%2Fresumes%2Fnew&hhtmFrom=vacancy&hhtmFromLabel=header","trackClicks":true,"analytics":{"name":"resume_creation_header"}}]}]}]},{"name":"searchForm","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.searchForm]"},"subItems":[{"name":"searchVacancy","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.searchVacancy]"},"url":"/search/vacancy/advanced","action":"/search/vacancy"},{"name":"resumeSearch","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.resumeSearch]"},"url":"/search/resume/advanced","action":"/search/resume"},{"name":"employersList","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.employersList]"},"url":"/employers_list?areaId=113","action":"/employers_list"}]}],"defaultCountryCompanySearchId":"113","footer":[{"name":"footerNav","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.footerNav]"},"subItems":[{"name":"site","translations":{"name":"Зарплата.ру"},"subItems":[{"name":"terms","translations":{"name":"Условия пользования"},"url":"/rules?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"compliance","translations":{"name":"Этика и комплаенс"},"url":"/rules/compliance?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"complianceHotline","translations":{"name":"Горячая линия по вопросам этики и комплаенс"},"url":"https://www.zarplata-hotline.delret.ru?utm_source=zarplata.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true},{"name":"knowledgeBase","translations":{"name":"Помощь"},"url":"https://feedback.hh.ru/zp/knowledge-base?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"pr","translations":{"name":"СМИ и партнёрам"},"url":"https://pr.zarplata.ru?utm_source=zarplata.ru&utm_medium=referral&utm_campaign=from_footer_new","external":true},{"name":"hhCompanyInfo","translations":{"name":"Наши вакансии"},"url":"/employer/7140289?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"applicantServices","translations":{"name":"Соискателям"},"subItems":[{"name":"searchVacancySimple","translations":{"name":"Вакансии"},"url":"/search/vacancy?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"employersList","translations":{"name":"Компании"},"url":"/employers_list?areaId=113&from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"}]},{"name":"employerServices","translations":{"name":"Работодателям"},"url":"/employer/account/money","subItems":[{"name":"resumeSearchSimple","translations":{"name":"Поиск резюме"},"url":"/search/resume?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"hrZarplata","translations":{"name":"Кабинет работодателя"},"url":"https://zarplata.ru/employer?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"mediaKit","translations":{"name":"Медиа-кит"},"url":"/article/mediakit?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"detailingInvoice","translations":{"name":"Детализации и счета-фактуры"},"url":"https://hhcdn.ru/file/17717421.pdf?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true}]},{"name":"additional","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.additional]"},"subItems":[{"name":"additionalSection","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.footer.header.additionalSection]"},"subItems":[{"name":"chatBot","translations":{"name":"Боты для уведомлений"},"subItems":[{"name":"chatBotTelegram","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.chatBotTelegram]"},"url":"https://chatbot.zarplata.ru/zarplata-bot/telegram?utm_source=zarplataru&utm_medium=referral&utm_campaign=footer_anonymous","external":true},{"name":"chatBotVk","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.chatBotVk]"},"url":"https://chatbot.zarplata.ru/zarplata-bot/vk?utm_source=zarplataru&utm_medium=referral&utm_campaign=footer_anonymous","external":true}]},{"name":"workInEkb","translations":{"name":"Работа в Екатеринбурге"},"url":"https://ekb.zarplata.ru?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"workInKrs","translations":{"name":"Работа в Красноярске"},"url":"https://krs.zarplata.ru?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"workInNsk","translations":{"name":"Работа в Новосибирске"},"url":"https://nsk.zarplata.ru?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true},{"name":"workInOmsk","translations":{"name":"Работа в Омске"},"url":"https://omsk.zarplata.ru?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"workInChelyabinsk","translations":{"name":"Работа в Челябинске"},"url":"https://chelyabinsk.zarplata.ru?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true}]}]},{"name":"docs","translations":{"name":"[RU:76:supernova.navi.footer.header.docs]"},"subItems":[{"name":"terms","translations":{"name":"Условия пользования"},"url":"/rules?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new"},{"name":"dataProtection","translations":{"name":"Защита персональных данных"},"url":"https://hhcdn.ru/icms/10298584.pdf?from=footer_new&hhtmFromLabel=footer_new","external":true}]}]}],"socialNetworksLinks":[{"name":"vk","url":"https://vk.com/zarplataru"},{"name":"telegram","url":"https://t.me/zarplataru_zp"}],"userTargeting":{"puid42":null,"puid48":null,"puid49":null,"puid44":null,"puid53":null,"puid63":null,"puid45":null,"puid41":null,"puid56":null,"puid57":null,"puid46":null,"puid40":null,"puid43":"113:222:1249:68","puid1":"113:222:1249:68","puid47":null,"puid54":null,"puid50":null,"puid51":null,"puid52":null,"puid55":null,"puid17":null,"puid38":null,"puid15":null,"puid16":null,"puid37":null,"puid14":null,"puid21":null,"puid22":null,"puid11":null,"puid12":null,"puid13":null,"puid8":null,"puid19":null,"puid36":null,"puid2":"oFVxXRUMpdseQWhFx0wsiw--","puid3":"ru_RU","puid10":"","puid58":"null"},"contactPhones":[{"country":"8","city":"800","number":"234-35-00","postfix":"other"}],"loginForm":{"passwordRecovery":{"trl":"Получить пароль"},"registration":[{"trl":"Соискателя","code":"REG_APPLICANT","translationKey":"account.login.registration.applicant.capitalized"},{"trl":"Работодателя","code":"REG_EMPLOYER","translationKey":"account.login.registration.employer.capitalized"}],"socialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=VK&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=GPLUS&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=MAIL&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=OK&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}],"registrationSocialNetworks":[{"trl":"ВКонтакте","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=VK&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"VK","translationKey":"socialNetworkTitle.vk"},{"trl":"Google","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=GPLUS&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"GPLUS","translationKey":"socialNetworkTitle.gplus"},{"trl":"Мой Мир@mail.ru","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=MAIL&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"MAIL","translationKey":"socialNetworkTitle.mail"},{"trl":"Одноклассники","url":"/account/connect?backurl=%2Fapplicant%2Fvacancy_response%2Fafter_login%3FvacancyId%3D55605460&site=OK&_xsrf=d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1&hhtmSource=vacancy&userType=applicant","code":"OK","translationKey":"socialNetworkTitle.ok"}]},"savedAreaIds":["68"],"messengers":[],"renderRestriction":{"breakpoint":"xs","magritteBreakpoint":"xs","force":false,"renderRestriction":false},"smartScript":{"href":"https://zarplata.onelink.me/AH2V","params":{"mediaSource":{"defaultValue":"web-to-app"},"campaign":{"keys":["utm_campaign"]},"deepLinkValue":{"keys":["dp"]},"afSub1":{"keys":["utm_source"]},"afSub2":{"keys":["utm_medium"]},"afSub3":{"keys":["utm_term"]},"afSub4":{"keys":["utm_content"]},"afSub5":{"keys":["from"]},"afCustom":[{"paramKey":"af_ss_ui","defaultValue":"true"},{"paramKey":"utm_local_campaign","keys":["utm_local_campaign"]},{"paramKey":"domain","keys":["domain"]}]},"deepLink":"/vacancy/55605460"},"stayInTouch":{"apps":[{"name":"ios","href":"https://zarplata.onelink.me/AH2V/5853yo4a?main_page=omsk.zarplata.ru"},{"name":"android","href":"https://zarplata.onelink.me/AH2V/5853yo4a?main_page=omsk.zarplata.ru"},{"name":"huawei","href":"https://zarplata.onelink.me/AH2V/5853yo4a?main_page=omsk.zarplata.ru"}],"mobilePage":""},"chatikFloatActivator":{"disabled":true,"fixed":false},"chatik":{"chatikOrigin":"https://chatik.zarplata.ru","websocketOrigin":"https://websocket.zarplata.ru"},"applicantSignup":{"fields":[{"name":"login","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":0,"maxLength":127}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"failIfAccountWithOtherTypeExists","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":null,"maxLength":null}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"password","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":6,"maxLength":32}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"firstName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true},{"name":"lastName","conditions":{"minCount":1,"maxCount":1,"parts":[{"minLength":1,"maxLength":255}]},"simpleValues":null,"customValues":null,"error":null,"warning":null,"empty":true}]},"anonymousUserType":"applicant","isUseMagritteLayout":false,"vacancyViewTab":{"active":"main","tabs":["main"]},"employerRegistrationTimeInDelta":false,"runActionArgument":null,"isVacancyAdvicePlaceAllowed":false,"currencies":{"default":"RUR","list":[{"code":"RUR","name":"₽","gender":"MASCULINE","rate":1.0,"defaultCurrency":true,"site":true},{"code":"EUR","name":"€","gender":"MASCULINE","rate":0.011063,"defaultCurrency":false,"site":true},{"code":"USD","name":"$","gender":"MASCULINE","rate":0.012631,"defaultCurrency":false,"site":true}]},"vacancyInternalInfo":{"vacancyId":55605460,"vacancyPremoderateStatus":"APPROVED","approved":true,"canChangeClosureStatus":false,"canBeProlongated":false,"canBeArchived":false,"userTestId":0,"ownerEmployerManagerId":8447479,"ownerEmployerManagerHhid":137943708,"daysBeingPublic":null,"freeRestoreDays":0},"applicantVacancyResponseStatuses":{"55605460":{"test":{"hasTests":false},"letterMaxLength":10000,"shortVacancy":{"@workSchedule":"shift","@showContact":true,"@responseLetterRequired":false,"vacancyId":55605460,"name":"Младшая медицинская сестра/медицинский брат по уходу за больными","company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":6503727,"name":"БУЗОО Областная клиническая больница","visibleName":"БУЗОО Областная клиническая больница","companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false},"compensation":{"from":25806,"currencyCode":"RUR","gross":true,"perModeFrom":25806,"mode":"MONTH"},"publicationTime":{"@timestamp":1748919732,"$":"2025-06-03T06:02:12.390+03:00"},"type":"open","area":{"@id":68,"name":"Омск","path":".113.222.1249.68."},"acceptTemporary":false,"address":{"@id":8679186,"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Омск","street":"Берёзовая улица","building":"3","displayName":"Омск, Берёзовая улица, 3","mapData":"{\"points\":{\"center\":{\"lat\":55.022443,\"lng\":73.339295,\"zoom\":18},\"marker\":{\"lat\":55.022443,\"lng\":73.339295}}}","marker":{"@lat":55.022443,"@lng":73.339295},"manager":{"@id":9923986},"districtDto":{"id":340,"isMicroDistrict":false}},"contactInfo":{"contactsHidden":true},"metallic":"standard_plus","creationSite":"zarplata.ru","creationSiteId":76,"displayHost":"omsk.zarplata.ru","lastChangeTime":{"@timestamp":1748919732,"$":"2025-06-03T06:02:12.550+03:00"},"creationTime":"2019-01-29T10:22:19+03:00","canBeShared":true,"employerManager":null,"inboxPossibility":false,"chatWritePossibility":"DISABLED","notify":false,"links":{"desktop":"https://omsk.zarplata.ru/vacancy/55605460","mobile":"https://m.hh.ru/vacancy/55605460"},"acceptIncompleteResumes":false,"driverLicenseTypes":[{}],"languages":[{}],"workingDays":[{}],"workingTimeIntervals":[{}],"workingTimeModes":[{}],"vacancyProperties":{"properties":[{"property":[{"id":459161292,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821709,"propertyType":"ZP_BUSINESS","defining":true,"classifying":true,"bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":459161291,"propertyType":"HH_ACCESSIBLE","bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":459161293,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NO_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821710,"propertyType":"ZP_AUTO_RENEWAL","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"intervalMinutes","value":"43200"},{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"},{"key":"nextActivationTimeIso","value":"2025-06-27T00:00:02.284+03:00"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821711,"propertyType":"ZP_MANUAL_RENEWAL","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"lastActivationTimeIso","value":"2025-06-03T06:02:12.390881536+03:00"},{"key":"intervalMinutes","value":"4320"},{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821707,"propertyType":"ZP_SEARCH_RESULTS_LOGO","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"parameter":[{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}]}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"}]}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"crosspostedFrom":"ZP","filteredPropertyNames":["HH_STANDARD","HH_ACCESSIBLE","HH_SEARCH_RESULTS_NO_POSITION"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"]},"ZP":{"advertising":false,"anonymous":false,"crosspostedTo":["HH"],"filteredPropertyNames":["ZP_MANUAL_RENEWAL","ZP_SEARCH_RESULTS_LOGO","ZP_BUSINESS","ZP_AUTO_RENEWAL","HH_ACCESSIBLE"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":false,"standardPlus":true,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD_PLUS"]}}},"vacancyPlatforms":["ZP"],"professionalRoleIds":[{"professionalRoleId":[64]}],"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"closedForApplicants":false,"userTestPresent":false,"employmentForm":"FULL","flyInFlyOutDurations":[{}],"internship":false,"nightShifts":false,"workFormats":[{}],"workScheduleByDays":[{"workScheduleByDaysElement":["TWO_ON_TWO_OFF"]}],"workingHours":[{"workingHoursElement":["HOURS_12"]}],"experimentalModes":[{"experimentalMode":["newEmploymentTerms","newCompensationModes"]}],"acceptLaborContract":false,"acceptFixedTermContract":false,"civilLawContracts":[{}]},"usedResumeIds":[],"unusedResumeIds":[],"unfinishedResumeIds":[],"hiddenResumeIds":[]}},"chatBot":{"messengers":[{"type":"vk","icon":"Vk","href":"https://chatbot.zarplata.ru/zarplata-bot/vk?utm_source=zarplataru&utm_medium=referral&utm_campaign=response_page_recommend_vacancy_bot&command=recommend_vacancy&resume_id="},{"type":"telegram","icon":"Telegram","href":"https://chatbot.zarplata.ru/zarplata-bot/telegram?utm_source=zarplataru&utm_medium=referral&utm_campaign=response_page_recommend_vacancy_bot&command=recommend_vacancy&resume_id="}],"page":"response_vacancy","genericUserType":"anonymous","source":"zarplataru","href":"https://chatbot.zarplata.ru/zarplata-bot?utm_source=zarplataru&utm_medium=referral&utm_campaign=response_page_recommend_vacancy_bot&command=recommend_vacancy&resume_id="},"employerReviewsIsOpenEmployer":false,"vacancyView":{"videoVacancyUrl":null,"videoVacancyImageUrl":null,"isBrandingPreview":false,"approved":true,"vacancyId":55605460,"managerId":8447479,"@vacancyCode":null,"type":"open","name":"Младшая медицинская сестра/медицинский брат по уходу за больными","multi":false,"status":{"active":true,"archived":false,"disabled":false,"waiting":false,"needFix":false},"acceptTemporary":false,"parttimeOptions":{"shifts":false,"weekends":false,"evenings":false},"publicationDate":"2025-06-03T06:02:12.390+03:00","compensation":{"from":25806,"currencyCode":"RUR","gross":true,"perModeFrom":25806,"mode":"MONTH"},"company":{"@showSimilarVacancies":true,"@trusted":true,"@category":"COMPANY","@countryId":1,"@state":"APPROVED","id":6503727,"name":"БУЗОО Областная клиническая больница","visibleName":"БУЗОО Областная клиническая больница","companySiteUrl":"","accreditedITEmployer":false,"employerOrganizationFormId":null},"area":{"@id":68,"@regionId":1249,"@countryIsoCode":"RU","name":"Омск","path":".113.222.1249.68.","regionName":"Омская область","areaNamePre":"Омске","areaCatalogTitle":"в Омске"},"address":{"@disabled":false,"@wrong":false,"city":"Омск","street":"Берёзовая улица","building":"3","displayName":"Омск, Берёзовая улица, 3","mapData":{"points":{"center":{"lat":55.022443,"lng":73.339295,"zoom":18},"marker":{"lat":55.022443,"lng":73.339295}}},"marker":{"@lat":55.022443,"@lng":73.339295},"manager":{"@id":9923986},"districtDto":{"id":340,"isMicroDistrict":false,"name":"Центральный"},"metroStations":null},"contactInfo":{"contactsHidden":true},"allowChatWithManager":false,"validThroughTime":"2026-03-29T00:00:00+03:00","hr-brand":null,"@workSchedule":"shift","@acceptHandicapped":false,"@ageRestriction":null,"insider":null,"workExperience":"noExperience","employment":{"@type":"FULL"},"employmentForm":"FULL","workScheduleByDays":["TWO_ON_TWO_OFF"],"workingHours":["HOURS_12"],"workFormats":[],"flyInFlyOutDurations":[],"nightShifts":false,"internship":false,"description":"<h4>Обязанности:</h4><ul><li>осуществляет мероприятия по соблюдению санитарно-гигиенического режима, правил антисептики;</li><li>наблюдение за тяжелобольными, подача и вынос суден;</li><li>оказывает помощь медицинской сестре по уходе за пациентами и др.</li></ul><h4>Требования:</h4><ul><li>Добросовестное отношение к выполнению должностных обязанностей.</li><li>Профессиональная переподготовка по программе "Младшая медицинская сестра по уходу за больными".</li></ul><h4>Условия:</h4><ul><li>Социальный пакет</li></ul>","platforms":["ZP"],"keySkills":null,"driverLicenseTypes":null,"mapDisabled":false,"showSignupForm":true,"showResumeForm":null,"showSkillsSurvey":false,"skillsSurveyProfession":null,"vacancyConstructorTemplate":null,"branding":null,"brandingType":null,"brandSnippetExpirationTime":null,"systemInfo":null,"canViewResponses":false,"userTestId":null,"userLabels":[],"features":["canApply"],"vacancyOnMapLink":"/search/vacancy/map?vacancy_id=","confirmableKeySkills":{"providers":[]},"professionalRoleIds":[64],"translations":{"workExperience":"не требуется","employment":"Полная занятость"},"vacancyProperties":{"properties":[{"id":459161292,"propertyType":"HH_STANDARD","defining":true,"classifying":true,"bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821709,"propertyType":"ZP_BUSINESS","defining":true,"classifying":true,"bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":459161291,"propertyType":"HH_ACCESSIBLE","bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":459161293,"propertyType":"HH_SEARCH_RESULTS_NO_POSITION","bundle":"HH","propertyWeight":80,"parameters":[{"key":"packageName","value":"HH_ACCESSIBLE"},{"key":"serviceId","value":"-99"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821710,"propertyType":"ZP_AUTO_RENEWAL","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"key":"intervalMinutes","value":"43200"},{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"},{"key":"nextActivationTimeIso","value":"2025-06-27T00:00:02.284+03:00"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821711,"propertyType":"ZP_MANUAL_RENEWAL","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"key":"lastActivationTimeIso","value":"2025-06-03T06:02:12.390881536+03:00"},{"key":"intervalMinutes","value":"4320"},{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"},{"id":448821707,"propertyType":"ZP_SEARCH_RESULTS_LOGO","bundle":"ZP","propertyWeight":600,"parameters":[{"key":"packageName","value":"ZP_BUSINESS"},{"key":"serviceId","value":"61729462"}],"startTimeIso":"2025-03-29T00:00:02.284+03:00","endTimeIso":"2026-03-29T00:00:00+03:00"}],"calculatedStates":{"HH":{"advertising":false,"anonymous":false,"crosspostedFrom":"ZP","filteredPropertyNames":["HH_ACCESSIBLE","HH_SEARCH_RESULTS_NO_POSITION","HH_STANDARD"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":true,"standardPlus":false,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD"],"translation":"Стандарт"},"ZP":{"advertising":false,"anonymous":false,"crosspostedTo":["HH"],"filteredPropertyNames":["ZP_MANUAL_RENEWAL","HH_ACCESSIBLE","ZP_AUTO_RENEWAL","ZP_BUSINESS","ZP_SEARCH_RESULTS_LOGO"],"free":false,"optionPremium":false,"payForPerformance":false,"premium":false,"standard":false,"standardPlus":true,"translationKeys":["employer.VacancyCreate.PublicationType.STANDARD_PLUS"],"translation":"Бизнес"}}},"closedForApplicants":false,"otherCollectionsLinks":[],"acceptLaborContract":false,"acceptFixedTermContract":false,"civilLawContracts":null,"vacancyMapQueries":{"vacancy_id":"55605460","items_on_page":100,"page":null,"clusters":false,"ored_clusters":false,"employer_id":null,"enable_snippets":false,"L_responses_count_enabled":true,"L_target":"serp","search_session_id":null}},"searchQuery":"медсестра","adsVacancyParams":{"puid23":"113:222:1249:68","puid24":"","puid25":6503727,"puid26":25806,"puid27":null,"puid28":"RUR","puid29":"23","puid30":"64","puid31":"noExperience","puid32":""},"vacancyOnlineUsersCounters":{},"vacancyEmploymentFieldsDictionary":{"employmentForm":[{"id":"FULL","text":"Полная"},{"id":"PART","text":"Частичная"},{"id":"PROJECT","text":"Проект или разовое задание"},{"id":"FLY_IN_FLY_OUT","text":"Вахта"}],"civilLawContract":[{"id":"SELF_EMPLOYED","text":"с самозанятым"},{"id":"INDIVIDUAL_ENTREPRENEUR","text":"с ИП"},{"id":"INDIVIDUAL_PERSON","text":"с физлицом"}],"flyInFlyOutDurations":[{"id":"DAYS_15","text":"15"},{"id":"DAYS_20","text":"20"},{"id":"DAYS_30","text":"30"},{"id":"DAYS_40","text":"40"},{"id":"DAYS_45","text":"45"},{"id":"DAYS_60","text":"60"},{"id":"DAYS_90","text":"90"},{"id":"DAYS_120","text":"120"},{"id":"DAYS_180","text":"180"},{"id":"OTHER","text":"Другое"}],"workFormats":[{"id":"ON_SITE","text":"На месте работодателя"},{"id":"REMOTE","text":"Удалённо"},{"id":"HYBRID","text":"Гибрид"},{"id":"FIELD_WORK","text":"Разъездной"}],"workingHours":[{"id":"HOURS_2","text":"2"},{"id":"HOURS_3","text":"3"},{"id":"HOURS_4","text":"4"},{"id":"HOURS_5","text":"5"},{"id":"HOURS_6","text":"6"},{"id":"HOURS_7","text":"7"},{"id":"HOURS_8","text":"8"},{"id":"HOURS_9","text":"9"},{"id":"HOURS_10","text":"10"},{"id":"HOURS_11","text":"11"},{"id":"HOURS_12","text":"12"},{"id":"HOURS_24","text":"24"},{"id":"FLEXIBLE","text":"По договорённости"},{"id":"OTHER","text":"Другое"}],"workScheduleByDays":[{"id":"SIX_ON_ONE_OFF","text":"6/1"},{"id":"FIVE_ON_TWO_OFF","text":"5/2"},{"id":"FOUR_ON_FOUR_OFF","text":"4/4"},{"id":"FOUR_ON_THREE_OFF","text":"4/3"},{"id":"FOUR_ON_TWO_OFF","text":"4/2"},{"id":"THREE_ON_THREE_OFF","text":"3/3"},{"id":"THREE_ON_TWO_OFF","text":"3/2"},{"id":"TWO_ON_TWO_OFF","text":"2/2"},{"id":"TWO_ON_ONE_OFF","text":"2/1"},{"id":"ONE_ON_THREE_OFF","text":"1/3"},{"id":"ONE_ON_TWO_OFF","text":"1/2"},{"id":"WEEKEND","text":"По выходным"},{"id":"FLEXIBLE","text":"Свободный"},{"id":"OTHER","text":"Другое"}]},"vacancyNewEmploymentFieldsEnabled":true,"vacancyNewContractFieldsEnabled":false,"vacancyCompensationFieldsDictionary":{"mode":[{"id":"MONTH","text":"За месяц"},{"id":"SHIFT","text":"За смену"},{"id":"HOUR","text":"За час"},{"id":"FLY_IN_FLY_OUT","text":"За вахту"},{"id":"SERVICE","text":"За услугу"}],"frequency":[{"id":"DAILY","text":"Ежедневно"},{"id":"WEEKLY","text":"Раз в неделю"},{"id":"TWICE_PER_MONTH","text":"Два раза в месяц"},{"id":"MONTHLY","text":"Раз в месяц"},{"id":"PER_PROJECT","text":"За проект"}]},"networksSetkaWidgetData":{"employerId":"6503727","predictedProfessionName":"Медицинская сестра/Медицинский брат","predictedProfessionId":"162","vacancyId":55605460,"expGroup":"not_in_experiment"},"userId":null,"userLabelsForVacancies":{"55605460":[]},"vacancyChatInfo":{"55605460":null},"isNoticeableComplainButton":false,"hasVacancyComplainButton":false,"isVacancyComplained":false,"isPerformanceLimitedVacanciesBanner":false,"relatedVacanciesType":"similar","viewDuration":{"eventType":"VacancyViewDuration","params":{"vacancy_id":"55605460","from_request_id":"","view_request_id":"1749403473327e6368783af9f93e1b42"}},"counters":{"liveInternet":[{"id":";HeadHunter?t14.6;"}],"mytracker":[{"id":"3262565"},{"id":"2906132"},{"id":"3534499"}],"yandex":[{"id":"24101293"}],"iapsdk":[{"id":"0e6mn8csk"}]},"errorCode":null,"session":{"isFallback":false,"securityCheckFailed":false,"hasExtraAccounts":false,"isMultiAccount":false},"displayType":"DESKTOP","langs":["RU"],"trl":{"RU":{"":"[RU:76:]","AZN":"₼","Apply":"Применить","BYR":"Br","Back":"Назад","Cancel":"Отменить","Clear":"Понятно","Continue":"Продолжить","EUR":"€","Free":"Бесплатно","GEL":"₾","KGS":"сом","KZT":"₸","RUR":"₽","Save":"Сохранить","UAH":"₴","USD":"$","UZS":"so'm","VacancyCreate.PublicationType.Promo.BuyAndPublishPromo.account":"Лицевой счет","abstract.add":"Добавить","abstract.and":"и","abstract.years.many":"лет","abstract.years.one":"год","abstract.years.some":"года","acceptHandicapped.info":"Это означает готовность компании рассматривать соискателей на равных на основании деловых качеств. Соискатель оценивает самостоятельно, насколько требования вакансии сопоставимы с его индивидуальными особенностями.","acceptKids.info":"Это означает, что компания готова рассматривать соискателей возрастом от 14 лет на равных с остальными кандидатами, основываясь на деловых качествах. Соискатели младше 16 лет при трудоустройстве должны предоставить письменное согласие на работу от своих родителей или опекунов","acceptSixteenKids.info":"Это означает готовность компании рассматривать соискателей от 16 лет","account.connect.merge_by_code.codePlaceholder":"Введите код","account.connect.merge_by_code.confirm":"Подтвердить","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_EXPIRED":"Код устарел","account.connect.merge_by_code.email.error.CODE_NOT_FOUND":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED":"Данный email временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.CONFIRM_CODE_BLOCKED.phone":"Данный номер телефона временно заблокирован, попробуйте повторить через {0} сек.","account.connect.merge_by_code.email.error.WRONG_CODE":"Неверный код","account.connect.merge_by_code.email.error.unknown":"Произошла ошибка","account.connect.merge_by_code.send":"Отправить ещё раз","account.type.badge.applicant":"Профиль для поиска работы","account.type.badge.employer":"Профиль для поиска сотрудников","accountDeleteInactiveTime.change":"Настроить период","accountDeleteInactiveTime.description":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные","accountDeleteInactiveTime.description.with.link":"Через 5 лет, если вы не будете пользоваться сайтом, профиль удалится — это защитит ваши персональные данные. {0}","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual":"Помогает защитить ваши персональные данные. Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.descriptionManual.short":"Если не будете пользоваться сайтом на протяжении выбранного времени, профиль удалится.","accountDeleteInactiveTime.in":"Через {0}","accountDeleteInactiveTime.title":"Автоматическое удаление аккаунта","add.to.price.cart.error":"Произошла ошибка при добавлении в корзину, попробуйте ещё раз.","address.district":"р-н","addresses.list.filter":"Поиск по адресам","admin.callTracking.vacancy.disable":"Отключить call-трекинг","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.already.disabled":"Call-трекинг уже был отключен","admin.callTracking.vacancy.disable.notification.success":"Call-трекинг отключен","admin.callTracking.vacancy.disable.submit":"Отключить","admin.callTracking.vacancy.disable.submit.warning":"Вы уверены, что хотите отключить call-трекинг для вакансии {0}?","advancedResumeSearch.ageAndPhoto":"Возраст и фото","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_age":"Указан возраст","advancedResumeSearch.ageAndPhoto.only_with_photo":"Есть фото","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_employer_id":"Скрыть просмотренные всей компанией за год","advancedResumeSearch.exclusion.exclude_viewed_by_user_id":"Скрыть просмотренные мной за год","advancedResumeSearch.exclusion.only_in_responses":"Кандидаты из откликов и приглашений","advertisementAgreement.checkbox.birthday.text":"Даю согласие на обработку персональных данных для получения поздравлений в день рождения в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение рекламы в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.checkbox.text.part.1.short":"условия","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","advertisementAgreement.checkbox.text.part.2.short":"права по обработке персональных данных","advertisementAgreement.checkbox.text.short":"Знаю {0} и {1}. Соглашаюсь с ними и получением рекламы","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.link_zp":"анонсы Зарплата.ру","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text":"Подписаться на новости рынка труда, скидки и {0}","advertisementSubscriptionApplicant.checkbox.text.part.1":"анонсы Зарплаты.ру и партнёров","allServices.dreamJob.title":"Dream Job","and":"и","anonymous.vacancy.contacts.accept":"Принять","anonymous.vacancy.contacts.agreement":"условия обработки данных и осуществления информационных рассылок","anonymous.vacancy.contacts.message":"Чтобы начать общение, нужно принять","anonymous.vacancy.contacts.title":"Один момент","any.profRoleGroup":"Любая специализация","any.region":"Любой регион","applicant.callOnVacancy.notification.link":"Перейти к откликам","applicant.callOnVacancy.notification.text1":"Вы только что позвонили по вакансии {0}","applicant.callOnVacancy.notification.text2":"Теперь звонки отображаются вместе с откликами, даже если вы не дозвонились. Работодатель увидит звонок вместе с вашим резюме.","applicant.employerReviews.supernova.menuItem":"Отзывы о работодателях","applicant.gamification.activity.hint":"Старайтесь держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу. Проценты сгорают, если ничего не делать.","applicant.gamification.event.vacancy_response":"Откликнуться на вакансию","applicant.gamification.event.vacancy_show_contacts":"Позвонить по вакансии","applicant.gamification.event.vacancy_view":"Посмотреть вакансию","applicant.negotiations.vacancyArchived":"Вакансия в архиве","applicant.negotiations.write":"Добавить сопроводительное письмо","applicant.notification.specify.work.address.link":"Указать район","applicant.notification.specify.work.address.title":"Где вы ищете работу?","applicant.videoVacancy.block.title":"Видео о вакансии","applicant.videoVacancy.modal.close":"Закрыть","applicant.videoVacancy.modal.confirm":"Точно хотите пожаловаться? Мы проверим это видео на нарушения","applicant.videoVacancy.modal.notification":"Спасибо, всё проверим","applicant.videoVacancy.modal.report":"Пожаловаться на видео","applicant.videoVacancy.modal.respond":"Откликнуться","applicantActivityMeter.description.part1":"Попробуйте держать активность не ниже 80% — это увеличит вероятность быстро найти работу.","applicantActivityMeter.description.part2":"Активность растет при просмотрах вакансий, откликах, звонках и написании сообщений в чатах, а убывает при бездействии.","applicantActivityMeter.title":"Ваша активность","applicants":"Соискатели","auction.banner.clicks":"Клики","auction.banner.configure":"Подключить","auction.banner.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию для быстрого закрытия","auction.banner.edit":"Перейти к кампании","auction.banner.edit.hover.warningDescription":"Чтобы внести изменения, перейдите в этот кабинет или обратитесь к ответственному менеджеру","auction.banner.edit.hover.warningTitle":"К этой вакансии услуга уже подключена — из кабинета «{0}»","auction.banner.priceInfo":"Бюджет от {0}","auction.banner.status":"Статус","auction.bidRating.average.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.average.sudoHint":", периодически — {0}","auction.bidRating.average.title":"Показы в топе поиска: периодически","auction.bidRating.often.description":"Выше ставка — чаще показы в топе. Сейчас ваша ставка среди лидирующих.","auction.bidRating.often.sudoHint":"Минимальные ставки для показов: часто — {0}","auction.bidRating.often.title":"Показы в топе поиска: часто","auction.bidRating.rare.description":"Чтобы показывать вакансию чаще, сделайте ставку от {0}.","auction.bidRating.rare.title":"Показы в топе поиска: редко","auction.budget.accountLowBalance":"На счёте Clickme {0} — пополните, чтобы продолжить","auction.budget.campaignLowBalance":"Пополните, чтобы возобновить размещение","auction.budget.enoughFor":"Хватит на","auction.budget.title":"Бюджет","auction.budgetReplenishment.amount":"Сумма","auction.budgetReplenishment.control.placeholder":"От {0} {1}","auction.confirmationModal.button":"Хорошо","auction.confirmationModal.text":"Вы пополнили бюджет на {0}","auction.confirmationModal.title":"Оплачено","auction.controls.accountBalance.info":"Деньги на счёте Clickme, не используемые другими рекламными кампаниями, включая бонусы","auction.controls.accountBalance.infoTitle":"Деньги на счёте Clickme","auction.controls.availableMoney":"Доступно:","auction.controls.bid":"Ставка за клик","auction.controls.bid.info.0":"Цена, которую вы готовы заплатить за каждый клик по вакансии в топе поиска.","auction.controls.bid.info.1":"Чем выше ставка, тем чаще вакансия будет обходить конкурентов и выводиться на первых позициях.","auction.controls.budget":"Бюджет","auction.controls.budget.info.0":"Лимит расходов на продвижение вакансии в топе поиска.","auction.controls.budget.info.1":"Для старта продвижения на счету Clickme должны быть свободные деньги, поэтому вам может быть предложено пополнить счет.","auction.controls.error.bidMoreThanCampaignBalance":"Сделайте ставку меньше, чем остаток на бюджете. Или пополните бюджет","auction.controls.error.bidRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.budgetRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.error.invalidBid":"Напишите сумму меньше или равную бюджету","auction.controls.error.invalidBudget":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.error.invalidReplenishment":"Напишите сумму, кратную 100 ₽","auction.controls.error.minBidValue":"Минимальная ставка — {0}","auction.controls.error.minBudgetValue":"Минимальный бюджет — {0}","auction.controls.error.minReplenishmentValue":"Минимальная сумма пополнения — {0}","auction.controls.error.replenishmentRequired":"Поле обязательно для заполнения","auction.controls.hint.recommendedBudget":"С этим бюджетом и ставкой откликов будет мало. Чтобы было больше, укажите бюджет от {0}","auction.controls.payWithClickmeCheckbox":"Оплата со счёта Clickme","auction.creation.draftAction":"Перейти к заказу","auction.creation.draftDescription":"Оплатите заказ или подключите продвижение со счёта Clickme","auction.creation.draftLabel":"Ждёт оплаты","auction.creation.draftTitle":"Ждёт оплаты","auction.description":"Ваша вакансия будет выводиться в топе — на первых двух позициях в поиске у релевантных соискателей. Управляйте частотой показов с помощью ставки за клик — она списывается со счёта при каждом клике по вакансии в топе.","auction.edit.openBudgetModal":"Пополнить","auction.edit.restoreAndSave":"Сохранить и возобновить","auction.howItWorks.bid.description.0":"Сумма списания всегда равна ставке. Один клик по вакансии в топе — одно списание. Кликом считается любое действие с вакансией в поисковой выдаче: открытие контактов, отклик или переход к просмотру вакансии.","auction.howItWorks.bid.description.1":"Если вакансия не попала в топ — деньги не спишутся.","auction.howItWorks.factor":"Два фактора:","auction.howItWorks.factor.listItem.0":"количество других вакансий со ставками","auction.howItWorks.factor.listItem.1":"релевантность вакансий","auction.howItWorks.factor.relevance":"Релевантность — это то, насколько вакансия подходит конкретному кандидату. Алгоритмы учитывают содержание резюме, желаемый уровень зарплаты, местоположение кандидата и его поведение: например, на какие вакансии он откликался раньше.","auction.howItWorks.principle":"Принцип прост.","auction.howItWorks.principle.description":"Выше ставка — вакансия чаще попадает в топ.","auction.howItWorks.principle.listItem.0":"Работодатели делают ставки: указывают сумму, которую готовы заплатить за клик по вакансии.","auction.howItWorks.principle.listItem.1":"Вакансии этих работодателей автоматически участвуют в аукционе за попадание в топ: 2 первых места в результатах поиска.","auction.howItWorks.principle.listItem.2":"Алгоритмы учитывают размеры ставок, чтобы определить две вакансии, которые попадут в топ. Это происходит каждый раз, когда у кандидатов загружаются результаты поиска.","auction.howItWorks.subTitle.bid":"Как определяется сумма списания за клик","auction.howItWorks.subTitle.factor":"Что, кроме ставки, влияет на попадание в топ","auction.howItWorks.title":"Как это работает","auction.howItWorks.trigger":"Как это работает?","auction.modal.pause":"Остановить","auction.modal.restore":"Сохранить и возобновить","auction.modal.title.notification.save":"Сохранено","auction.pay":"Оплатить","auction.replenishment.title":"Пополнение бюджета","auction.statistics.all":"Вся статистика","auction.statistics.clicks":"Клики","auction.statistics.conversionToResponse":"Конверсия","auction.statistics.responses":"Отклики","auction.statistics.startDate":"Дата старта","auction.statistics.status":"Статус","auction.statistics.tooltipText":"Процент откликнувшихся из тех, кто кликнул на вакансию. Например: смотрели вакансию 100 человек, а откликнулись 20. Тогда конверсия — 20%.","auction.title":"Топ поиска","autoinvite.modal.vacancies.more":"ещё {0}","autosearch.autosearchModal.bottomSheetTitle":"Сохранить поиск","autosearch.autosearchModal.button.close":"Закрыть","autosearch.autosearchModal.button.subscribe":"Подписаться","autosearch.autosearchModal.email.title":"Получайте уведомления на электронную почту","autosearch.autosearchModal.inputPlaceholder":"Электронная почта","autosearch.autosearchModal.messengers.title":"Получайте уведомления в мессенджерах","autosearch.messengers.button":"Перейти в чат-бот","autosearch.messengers.description.qr":"Чтобы получать уведомления, перейдите в чат-бот и введите свой логин и пароль — или наведите камеру на QR-код","autosearch.messengers.telegram":"Телеграм","autosearch.messengers.viber":"Viber","autosearch.messengers.vk":"Вконтакте","billing_professional_role_group.0":"Все специализации","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.employer.page.constructor.notification.text":"Завершите оформление страницы работодателя: расскажите соискателям о ценностях вашей компании и добавьте фото.","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.link":"Перейти","branding.reminder.fill.vacancy.constructor.notification.text":"Закончите оформление вакансии: добавьте фото и покажите атмосферу работы с вами.","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.employer.page.constructor.notification.text":"Создайте индивидуальный дизайн страницы компании в простом конструкторе: 95% кандидатов переходят на страницу после просмотра вакансии.","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.buy.vacancy.constructor.notification.text":"Сделайте вакансию привлекательнее: покажите атмосферу работы у вас через фото или картинки.","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.employer.page.makeup.notification.text":"Нужно выйти за рамки шаблона? Закажите индивидуальную страницу компании с фото, видео, инфографикой и удобной навигацией.","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.link":"Подробнее","branding.suggestion.vacancy.makeup.notification.text":"Хочется выйти за рамки шаблона? Ваша вакансия может быть ещё ярче с оформлением от дизайнеров.","button.addToFavorites":"Добавить в избранное","button.delete":"Удалить навсегда","button.placeOtherResponse":"Откликнуться другим резюме","button.placeOtherResponse.short":"Отклик другим резюме","button.placeResponse":"Откликнуться","calendar.genitive.month.0":"января","calendar.genitive.month.1":"февраля","calendar.genitive.month.10":"ноября","calendar.genitive.month.11":"декабря","calendar.genitive.month.2":"марта","calendar.genitive.month.3":"апреля","calendar.genitive.month.4":"мая","calendar.genitive.month.5":"июня","calendar.genitive.month.6":"июля","calendar.genitive.month.7":"августа","calendar.genitive.month.8":"сентября","calendar.genitive.month.9":"октября","click.many":"кликов","click.one":"клик","click.some":"клика","close":"Закрыть","clusters.district":"Район","clusters.job_search_status":"Статус поиска","clusters.keySkills":"Ключевые навыки","clusters.language.degree.a1":"A1 — Начальный","clusters.language.degree.a2":"A2 — Элементарный","clusters.language.degree.b1":"B1 — Средний","clusters.language.degree.b2":"B2 — Средне-продвинутый","clusters.language.degree.c1":"C1 — Продвинутый","clusters.language.degree.c2":"C2 — В совершенстве","clusters.language.degree.l1":"Родной язык","clusters.verifiedLanguages":"Подтверждённые знания","compensationFrequency.DAILY":"Ежедневно","compensationFrequency.MONTHLY":"Раз в месяц","compensationFrequency.PER_PROJECT":"За проект","compensationFrequency.TWICE_PER_MONTH":"Два раза в месяц","compensationFrequency.WEEKLY":"Раз в неделю","compensationMode.FLY_IN_FLY_OUT":"За вахту","compensationMode.HOUR":"За час","compensationMode.MONTH":"За месяц","compensationMode.SERVICE":"За услугу","compensationMode.SHIFT":"За смену","contact.1":"контакт","contact.2":"контакта","contact.5":"контактов","contents.interviewInsider":"Узнать о жизни в компании","contents.interviewInsiderShort":"О жизни в компании","cookiePolicy.banner.accept":"Принять","cookiePolicy.banner.decline":"Отказаться","cookiePolicy.banner.more":"Узнайте подробнее","cookiePolicy.banner.text":"Для обеспечения удобства пользователей сайта используются cookies.","cookiePolicy.informer.accept":"Понятно","cookiePolicy.informer.link.magritte":"cookies","cookiePolicy.informer.more":"Согласие на обработку и политика в отношении персональных данных","cookiePolicy.informer.moreShort":"Подробнее","cookiePolicy.informer.text":"Мы используем файлы cookie, чтобы обеспечивать правильную работу нашего веб-сайта и анализировать сетевой трафик.","cookiePolicy.informer.text.magritte":"Чтобы сайт был удобнее, используем","cookiePolicy.informer.textShort":"Мы используем файлы cookie.","copyToClipboard.notification.text":"Скопировано в буфер обмена","currency.AZN.label":"манаты","currency.AZN.label.capitalize":"Манаты","currency.BYR.label":"бел. рубли","currency.BYR.label.capitalize":"Бел. рубли","currency.EUR.label":"евро","currency.EUR.label.capitalize":"Евро","currency.GEL.label":"лари","currency.GEL.label.capitalize":"Лари","currency.KGS.label":"сомы","currency.KGS.label.capitalize":"Сомы","currency.KZT.label":"тенге","currency.KZT.label.capitalize":"Тенге","currency.RUR.label":"рубли","currency.RUR.label.capitalize":"Рубли","currency.UAH.label":"гривны","currency.UAH.label.capitalize":"Гривны","currency.USD.label":"доллары","currency.USD.label.capitalize":"Доллары","currency.UZS.label":"сумы","currency.UZS.label.capitalize":"Сумы","currency.template.AZN":"%d ₼","currency.template.BYR":"%d Br","currency.template.EUR":"€%d","currency.template.GEL":"%d ₾","currency.template.KGS":"%d сом","currency.template.KZT":"%d ₸","currency.template.RUR":"%d ₽","currency.template.UAH":"%d ₴","currency.template.USD":"$%d","currency.template.UZS":"%d so'm","cvmarket.service.db":"Доступ к базе резюме","date.today.lowercase":"сегодня","date.yesterday.lowercase":"вчера","days.for.publication.many":"дней на размещение","days.for.publication.one":"день на размещение","days.for.publication.some":"дня на размещение","draft.many":"черновиков","draft.some":"черновика","driverLicenseTypes.A":"A","driverLicenseTypes.B":"B","driverLicenseTypes.BE":"BE","driverLicenseTypes.C":"C","driverLicenseTypes.CE":"CE","driverLicenseTypes.D":"D","driverLicenseTypes.DE":"DE","driverLicenseTypes.E":"E","driverLicenseTypes.TB":"Tb","driverLicenseTypes.TM":"Tm","emailVerificationInfo.cantGet":"Не приходит письмо","emailVerificationInfo.check":"проверьте почту","emailVerificationInfo.error":"Произошла ошибка.","emailVerificationInfo.notVerified":"Ваш почтовый адрес {0} не подтвержден.","emailVerificationInfo.send":"Отправить письмо для подтверждения","emailVerificationInfo.success":"Письмо успешно отправлено, ","emailVerificationInfo.tryAgain":"Попробовать еще раз","emoloyer.autoInvite.filtersModal.communicationTitle":"Какое сообщение отправлять кандидатам в приглашении?","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion":"Кандидаты, с которыми вы уже взаимодействовали","emoloyer.autoInvite.filtersModal.exclusion.description":"Можно исключить кандидатов, которых смотрели вы или ваши коллеги. А можно не исключать — за них контакты не спишем","emoloyer.autoInvite.filtersModal.filters":"Фильтры","emoloyer.autoInvite.filtersModal.reminder":"Чем больше критериев, тем сильнее сужается круг кандидатов, которым чат-бот отправит вашу вакансию","emoloyer.autoInvite.filtersModal.scheduleTitle":"Когда и сколько приглашений хотите отправлять?","emoloyer.autoInvite.filtersModal.search":"Поисковой запрос","emoloyer.autoInvite.filtersModal.snippet":"Задайте критерии — чат-бот найдёт по ним активных кандидатов","emoloyer.autoInvite.filtersModal.title":"Какие кандидаты вам нужны?","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.contactsInfo":"Приглашения отправятся и контакты спишутся, только если кандидаты подтвердили интерес к вакансии","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.days":"Дни недели","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.limit":"Максимум приглашений за раз","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.once":"Один раз","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.regularity":"Регулярность отправки","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.scheduled":"По графику","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.snippet":"Настройте, какому количеству заинтересованных кандидатов чат-бот отправит приглашение на собеседование","emoloyer.autoInvite.scheduleModal.warning":"Нельзя ставить больше {0} приглашений в день","emoloyer.autoInvite.submit":"Подключить чат-бота","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.link":"Мои вакансии","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.post":"или продолжите публикацию. Дублирующиеся вакансии могут быть удалены модератором","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.message.pre":"Посмотрите все в","employer.VacancyCreate.vacancySubmitDuplicateError.title":"Вы уже создали вакансию с такими параметрами","employer.VacancyCreate.vacancySubmitGenericError":"Невозможно опубликовать вакансию, повторите попытку позднее","employer.accountSelect.placeholder":"Счет для оплаты","employer.address.edit.address.alreadyExists":"Такой адрес уже существует","employer.address.edit.address.metroTooMany":"Возможно выбрать не более четырех станций метро.","employer.address.edit.button.add":"Добавить","employer.address.edit.button.edit":"Сохранить","employer.address.edit.description.placeholder":"Комментарий к адресу","employer.address.edit.reset":"Отменить","employer.address.edit.search.placeholder":"Поиск","employer.address.edit.title.add":"Добавить новый адрес","employer.address.edit.title.edit":"Редактирование адреса","employer.address.metro.add":"Добавить станцию","employer.address.metro.selectedList":"Метро","employer.address.modal.captcha.button.cancel":"Отменить","employer.address.modal.captcha.button.continue":"Подтвердить","employer.address.modal.captcha.title":"Подтвердите действие — напишите текст с картинки","employer.address.modal.captcha.title.description":"Так мы узнаем, что адрес вводит человек, а не программа. Это защитит hh.ru от спама","employer.address.modal.create.title":"Новый адрес","employer.address.modal.description.input.placeholder":"Например, номер офиса","employer.address.modal.description.label":"Комментарий к адресу","employer.address.modal.edit.alert.cancel":"Выйти без сохранения","employer.address.modal.edit.alert.create":"Добавить как новый адрес","employer.address.modal.edit.alert.title":"Сохранить изменения для всех вакансий, где был этот адрес?","employer.address.modal.edit.alert.update":"Сохранить для всех","employer.address.modal.edit.title":"Адрес","employer.address.modal.metro.add.label":"Можно добавить","employer.address.modal.notification.addressCreated":"Адрес добавлен","employer.address.modal.notification.addressSaved":"Адрес изменён","employer.address.modal.search.input.placeholder":"Начните вводить адрес","employer.address.select.metro":"Станция метро","employer.address.show.existing":"Перейти к нему","employer.address.suggest.errors.button":"Перезагрузить","employer.address.suggest.errors.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","employer.address.suggest.errors.placeholder":"Что-то пошло не так","employer.address.suggest.label":"Адрес компании","employer.address.title.address":"Адрес","employer.address.use.existing":"Использовать существующий адрес","employer.analytics.block.title.conversion":"Конверсия","employer.archivedVacancies.title.many":"%s вакансий отправятся в архив","employer.archivedVacancies.title.one":"Вакансия отправится в архив","employer.archivedVacancies.title.some":"%s вакансии отправятся в архив","employer.auction.price.purchase":"Перейти к оплате","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.many":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.one":"Приглашать {0} кандидата в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.monthly.some":"Приглашать {0} кандидатов в месяц","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.noOneSuitable":"Пригласим, как только они появятся","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.many":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.one":"Пригласить {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.footer.invitationCounter.once.some":"Пригласить {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.step":"{0} из 3 шагов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.difference.tip":"Цифра показывает, как уменьшается число доступных кандидатов, когда вы настраиваете критерии отбора","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.many":"Подходят {0} кандидатов","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.noOne":"Нет подходящих соискателей","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.one":"Подходит {0} кандидат","employer.autoInvite.filtersModal.footer.suitableCounter.some":"Подходят {0} кандидата","employer.autoInvite.filtersModal.videoTitle":"Чат-бот приведёт подходящих кандидатов, чтобы вы быстро закрыли вакансию","employer.autoInvite.scheduleModal.limitDescription.p1":"Сколько приглашений на собеседование отправлять. Больше установленного количества чат-бот не отправит.","employer.autoInvite.scheduleModal.limitDescription.p2":"Например: если вы укажете «пн, ср, пт» и укажете 25 приглашений — за эти три дня в первую неделю отправится 75 приглашений.","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.many":"Приглашать {0} кандидатов","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.one":"Приглашать {0} кандидата","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.many":"Приглашать {0} кандидатов в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.one":"Приглашать {0} кандидата в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.scheduled.some":"Приглашать {0} кандидата в неделю","employer.autoInvite.scheduleModal.limitPostfix.some":"Приглашать {0} кандидата","employer.autoInvite.video":"Видеоинструкция","employer.autoInvite.video.closeButton":"Закрыть","employer.autoInvite.video.configureButton":"Настроить","employer.autoInvite.video.subtitle":"Он найдёт людей в базе и пригласит на собеседование тех, кто подтвердил интерес к вакансии. Вам останется пообщаться с уже «тёплыми» кандидатами","employer.branding.VBCByPiece":"Базовый брендированный шаблон вакансии","employer.branding.Z1":"Доступ к конструктору","employer.candidates.autoinvite.addNewAddress":"Добавить новый адресс","employer.candidates.autoinvite.address":"Адрес","employer.candidates.autoinvite.address.common":"Указывать единый адрес для всех вакансий","employer.candidates.autoinvite.address.fromVacancy":"Указывать адрес из публикации вакансии","employer.candidates.autoinvite.address.noAddress":"Не указывать адрес","employer.candidates.autoinvite.communication.info.text":"Проверьте текст сообщения, адрес и смс — они придут заинтересованным кандидатам в приглашении на собеседевание","employer.candidates.autoinvite.error.templatesNotAvailable":"Не получится изменить шаблон — это может сделать только менеджер вакансии","employer.candidates.autoinvite.message":"Какое сообщение отправить","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.finished":"Все приглашения отправились.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noQuotas":"Закончились квоты на контакты.","employer.candidates.autoinvite.notification.disableReason.noServices":"Закончились контакты резюме.","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.button":"Как это выглядит","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.header":"Готово","employer.candidates.autoinvite.notification.enabled.text":"Чат-бот уже подбирает вам подходящих кандидатов","employer.candidates.autoinvite.notification.header":"Чат-бот отключен","employer.candidates.autoinvite.notification.vacancy":"Вакансия:","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.button.ok":"Понятно","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.subtitle":"Чтобы вы могли отличить их от обычных откликов","employer.candidates.autoinvite.onboardingModal.title":"У кандидатов, которых приведёт чат-бот, будет специальный тег","employer.candidates.autoinvite.sms.error":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","employer.candidates.autoinvite.sms.info":"Отправится, если в резюме желаемый способ связи — мобильный телефон","employer.candidates.autoinvite.sms.send":"Отправлять смс","employer.candidates.autoinvite.sms.title":"Дополнительное оповещение по смс","employer.candidates.autoinvite.state":"Куда переводить","employer.candidates.autoinvite.stateDescription":"Кандидаты перейдут в новый статус только после того, как подтвердят заинтересованность","employer.candidates.autoinvite.templates":"Список шаблонов","employer.cards.employerReviews.subtitle":"Показывает отзывы от сотрудников","employer.cards.employerReviews.title":"Открытый","employer.cards.hhrating.subtitle.member":"Рейтинга работодателей Зарплаты.ру","employer.cards.hhrating.subtitle.top10":"В Рейтинге работодателей Зарплаты.ру","employer.cards.hhrating.title.member":"Финалист","employer.cards.hhrating.title.top10":"{}-е место","employer.cards.hhrating.title.top100":"Топ-100","employer.cards.hhrating.title.top20":"Топ-20","employer.cards.hhrating.title.top200":"Топ-200","employer.cards.hhrating.title.top50":"Топ-50","employer.cards.hrbrand.subtitle":"Премии HR-Бренд","employer.cards.hrbrand.tip.nominee":"Номинант премии HR-Бренд","employer.cards.hrbrand.tip.winner":"Победитель премии HR-Бренд","employer.cards.hrbrand.title.nominee":"Номинант","employer.cards.hrbrand.title.winner":"Победитель","employer.cards.insiderInterview.subtitle":"Рассказали о жизни в компании","employer.cards.insiderInterview.title":"Интервью","employer.cards.itAccreditation.subtitle":"У работодателя есть аккредитация","employer.cards.itAccreditation.title":"IT-компания","employer.cards.misleadingVacancyAlertTitle.subtitle":"После отклика вас могут отправить на другой сайт","employer.cards.misleadingVacancyAlertTitle.title":"Непрямой работодатель","employer.cards.specialProject.subtitle":"С компанией в игровой форме","employer.cards.specialProject.title":"Знакомство","employer.employerProfile.popup.informers.balance":"Доступно для трат","employer.employerProfile.popup.informers.bonusText":"Бонусы:","employer.employerProfile.popup.informers.clickmeBalanceLinkText":"Clickme","employer.employerProfile.popup.informers.clickmeBalanceStart":"Баланс","employer.employerProfile.popup.informers.contactQuotas":"Контакты по квоте","employer.employerProfile.popup.informers.contacts":"Контакты","employer.employerProfile.popup.informers.of":"из","employer.employerProfile.popup.informers.pfpBalance":"На контакты в откликах","employer.employerProfile.popup.informers.reserved":"Резерв для услуг","employer.employerProfile.popup.informers.resumeAccess":"Доступ к базе","employer.employerProfile.popup.informers.talantixDaysLeftLinkText":"Talantix","employer.employerProfile.popup.informers.talantixDaysLeftStart":"Доступ к","employer.employerProfile.popup.informers.vacancies":"Публикации","employer.employerProfile.popup.informers.vacancyQuotas":"Публикации по квоте","employer.employerProfile.popup.informers.videoInterview":"Видеоинтервью","employer.employerProfile.popup.logoff":"Выйти","employer.employerProfile.popup.switchAccount":"К поиску работы","employer.employerProfile.popup.waitForActivation.action.description":"Перейти к заказам","employer.employerProfile.popup.waitForActivation.subtitle":"Чтобы воспользоваться ими","employer.employerProfile.popup.waitForActivation.title":"Активируйте услуги","employer.funnel.substate.suggest.assessment1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.assessment2":"Выполнено","employer.funnel.substate.suggest.assessment3":"На оценке у нанимающего","employer.funnel.substate.suggest.consider1":"Показать нанимающему","employer.funnel.substate.suggest.consider2":"Вернуться позже","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant1":"Не подходит график","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant2":"Не подходит локация","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_applicant3":"Не подходит зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer1":"Недостаточно опыта","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer2":"Не подошла зарплата","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer3":"Кандидат не пришел","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer4":"Не одобрен нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.discard_by_employer5":"Не прошел СБ","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction1":"Неправильный номер","employer.funnel.substate.suggest.discard_no_interaction2":"Не отвечает после 3 звонков","employer.funnel.substate.suggest.hired1":"Оформление","employer.funnel.substate.suggest.hired2":"Испытательный срок","employer.funnel.substate.suggest.interview1":"С рекрутером","employer.funnel.substate.suggest.interview2":"С нанимающим","employer.funnel.substate.suggest.offer1":"Отправлено","employer.funnel.substate.suggest.offer2":"Отправлено на другую вакансию","employer.funnel.substate.suggest.offer3":"Принято","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview1":"Звонок","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview2":"Мессенджер","employer.funnel.substate.suggest.phone_interview3":"Связаться еще раз","employer.hiringManager.defaultError":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","employer.hiringManager.hiringManager":"Нанимающие","employer.hiringManager.mcp":"Администраторы","employer.hiringManager.nonMcp":"Менеджеры","employer.hiringManager.suggest.applyButton":"Применить","employer.hiringManager.suggest.noOptions":"Вы отправили вакансию всем нанимающим, но можно создать нового","employer.hiringManager.suggest.requiredError":"Укажите, пожалуйста","employer.implants.switch.error":"Не удалось переключить активный аккаунт","employer.invite.enterAddress":"Добавить новый адрес","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.close":"Закрыть","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.response":"Всё равно откликнуться","employer.misleadingVacancyBanner.banner.button.submit":"Скрыть вакансии компании","employer.misleadingVacancyBanner.banner.content":"После отклика вас могут отправить на другой сайт или в телеграм-канал — придётся отыскать нужную вакансию или заполнить анкету","employer.misleadingVacancyBanner.banner.snackbar.error":"Что-то пошло не так. Попробуйте обновить страницу","employer.misleadingVacancyBanner.banner.snackbar.positive":"Скрыли от вас вакансии работодателя","employer.misleadingVacancyBanner.banner.title":"Непрямой работодатель","employer.myVacancies.advice.count.many":"советов","employer.myVacancies.advice.count.one":"совет","employer.myVacancies.advice.count.some":"совета","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.buttons.send":"Отправить ответ","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.parent.text":"Скажите, наши советы полезны?","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.successNotification":"Спасибо, что поделились!","employer.myVacancies.advice.feedback.modal.title":"Поделитесь мнением","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.many":"советов","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.one":"Совет","employer.myVacancies.advice.helpfulAdvice.some":"совета","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.1":"В основе — наша аналитика рынка с учётом специфики похожих вакансий в регионе.","employer.myVacancies.advice.helpfulAdviceHint.2":"Число в теге «У конкурентов +N% откликов» показывает потенциальный прирост, если применить совет в первые дни публикации. Настолько больше в среднем набирают похожие вакансии.","employer.myVacancies.advice.tooltip.title.aboutAdvices":"О советах","employer.myVacancies.archive.attention":"Контакты в откликах скрываются через 6 месяцев в архиве. После этого связаться с кандидатами можно будет через доступ к базе резюме","employer.myVacancies.archive.chooseReason":"Выберите причину","employer.myVacancies.archive.error":"Не удалось отправить вакансии в архив. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.archive.feedback.doNotSend":"Не отправлять","employer.myVacancies.archive.feedback.errorMany":"Не удалось отправить вакансии в архив — попробуйте ещё раз","employer.myVacancies.archive.feedback.errorOne":"Не удалось отправить вакансию в архив — попробуйте ещё раз","employer.myVacancies.archive.feedback.send":"Отправить","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnClose":"Вакансия в архиве — менять статусы откликов можно ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnCloseMany":"Вакансии в архиве — отклики можно разбирать ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnSend":"Вакансия в архиве и сообщение отправлено кандидатам. Менять статусы откликов в вакансии можно ещё 180 дней","employer.myVacancies.archive.feedback.successOnSendMany":"Вакансии в архиве — отклики можно разбирать ещё 180 дней. Сообщения отправлены кандидатам","employer.myVacancies.archive.reason.foundHere":"Нашли сотрудника здесь, на","employer.myVacancies.archive.reason.foundNotHere":"Нашли сотрудника на другом ресурсе","employer.myVacancies.archive.reason.otherReason":"Другая причина (остановили поиск, передумали, другое)","employer.myVacancies.archive.subtitle.replyMobile":"Из непросмотренных откликов","employer.myVacancies.archive.text.many":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.one":"Выбранная вакансия не будет участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.text.some":"Выбранные вакансии не будут участвовать в поиске.","employer.myVacancies.archive.title.reason":"Укажите причину архивации вакансии","employer.myVacancies.archive.title.reasonMobile":"Причина архивации","employer.myVacancies.archive.title.replyMobile":"Ответ кандидатам","employer.myVacancies.archive.toArchive":"Отправить в архив","employer.myVacancies.archive.warning":"Любую архивную вакансию можно разместить повторно. Повторное размещение приравнивается к новой публикации","employer.myVacancies.buyOption.description":"Для поднятия необходимо, чтобы были доступны:","employer.myVacancies.buyOption.labelPremium":"Выделение цветным лейблом «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.listTitle":"Опция «Премиум»","employer.myVacancies.buyOption.maxResponses":"Максимальное число откликов от соискателей","employer.myVacancies.buyOption.profArea":"Первые позиции в сфере деятельности","employer.myVacancies.buyOption.search":"Первые позиции в поиске","employer.myVacancies.buyOption.submit":"Купить","employer.myVacancies.buyOption.title":"Купите опцию для её подключения","employer.myVacancies.buyOption.vacancyOfDay":"На главной странице сайта в блоке «Вакансия дня»","employer.myVacancies.dashboard.draft.print":"Распечатать","employer.myVacancies.draft.move":"Передать черновики","employer.myVacancies.draft.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancies.draft.move.error":"Не удалось передать. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancies.draft.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancies.draft.moveOne":"Передать черновик","employer.myVacancies.prolongate.availableToFreeProlongate.title":"Бесплатно","employer.myVacancies.prolongate.availableToPurchase.title":"Поднимутся после оплаты","employer.myVacancies.prolongate.availableToSpend.title":"Спишутся со счёта и поднимутся сразу","employer.myVacancies.prolongate.info":"Вместе с поднятием в поиске продлится и срок действия","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.0":"Каждое платное поднятие — это новая публикация вакансии по её стоимости.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.1":"Если для вакансии уже запланировано автопродление, платное поднятие его отменит.","employer.myVacancies.prolongate.info.hover.2":"При бесплатном поднятии обновится только дата публикации — срок размещения и запланированное автопродление не изменятся","employer.myVacancies.prolongate.infoOnlyFree":"Срок действия при этом не продлится","employer.myVacancies.prolongate.infoTitle":"О поднятиях вакансий","employer.myVacancies.prolongate.infoZp":"Срок вакансий с бесплатным поднятием не продлится","employer.myVacancies.prolongate.title":"Поднять {0}?","employer.myVacancies.successOne":"Вакансия поднялась в поиске","employer.myVacancies.successSome":"Вакансии поднялись в поиске","employer.myVacancyes.archivate":"Архивировать","employer.myVacancyes.archive":"Архив вакансий","employer.myVacancyes.move":"Передать вакансии","employer.myVacancyes.move.cancel":"Отменить","employer.myVacancyes.move.error":"Не удалось сохранить. Попробуйте еще раз.","employer.myVacancyes.move.save":"Передать","employer.myVacancyes.move.title":"Передача вакансий","employer.myVacancyes.move.titlePrefix":"Передача","employer.myVacancyes.moveOne":"Передать вакансию","employer.myVacancyes.videointerview":"Привязать видеоинтервью","employer.myvacancies.auctionModal.create":"Подключить","employer.newVacancy.compensation.gross":"до вычета налогов","employer.newVacancy.compensation.net":"на руки","employer.newVacancy.draftLoad.error":"Не удалось загрузить неопубликованную вакансию","employer.newVacancy.draftLoad.ok":"Неопубликованная вакансия загружена","employer.newVacancy.loaded.clear":"Отменить","employer.newVacancy.templateLoad.error":"Не удалось загрузить шаблон вакансии","employer.newVacancy.templateLoad.ok":"Шаблон вакансии «{name}» загружен.","employer.notVerifiedBanner.candidates.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.candidates.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация — связаться со многими соискателями не получится. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.candidates.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация — связаться со многими соискателями не получится. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedBanner.close":"Закрыть","employer.notVerifiedBanner.profile.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.profile.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.profile.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedBanner.removeRestrictions":"Как снять ограничения","employer.notVerifiedBanner.vacancies.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.notVerifiedBanner.vacancies.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Ускорьте проверку — {0}","employer.notVerifiedBanner.vacancies.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. {0}, чтобы мы начали проверку и сняли ограничение","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. {0} — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedBanner.vacancyPreview.notVerifiedWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация. {0}, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису","employer.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Если всё пройдёт успешно, подтвердим её и откроем доступ ко всем возможностям сервиса","employer.notVerifiedIcon.profile.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы — это ускорит проверку, и вам откроются все возможности сервиса","employer.notVerifiedIcon.profile.notVerifiedWithDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому вы используете сервис с ограничениями. Подробности можно узнать в службе поддержки — раздел «Помощь»","employer.notVerifiedIcon.profile.notVerifiedWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и вы получили полный доступ к сервису ","employer.notVerifiedIcon.vacancy.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.notVerifiedIcon.vacancy.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Ускорьте проверку — загрузите документы","employer.notVerifiedIcon.vacancy.notVerifiedWithDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому вы используете сервис с ограничениями. Подробности можно узнать в службе поддержки — раздел «Помощь»","employer.notVerifiedIcon.vacancy.notVerifiedWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. Загрузите документы, чтобы мы начали проверку и сняли ограничение","employer.notification.hiringManagerCreated":"Вы создали нанимающего","employer.notification.hiringManagerCreatedWithVacancies":"Вы создали нанимающего и поделились несколькими вакансиями","employer.notification.hiringManagerCreatedWithVacancy":"Вы создали нанимающего и поделились вакансией «{0}»","employer.notification.resumeLinkCopied":"Ссылка скопирована","employer.notification.resumeLinkCopyFailed":"Не удалось скопировать ссылку — попробуйте позднее","employer.notification.resumeShared":"Вы поделились резюме","employer.notification.vacanciesShared":"Вы поделились несколькими вакансиями","employer.notification.vacancyShared":"Вы поделились вакансией «{0}»","employer.page.hrbrand.nominee":"Номинант Премии HR-бренд","employer.page.hrbrand.winner":"Победитель Премии HR-бренд","employer.price.cart.discount.hint":"Максимально доступная скидка {0}%","employer.price.cart.discount.inAmount":"Скидка в {0}","employer.price.cart.discount.inPercent":"Скидка в %","employer.price.cart.empty":"В корзине пока пусто","employer.price.cart.profit":"Выгода","employer.price.cart.scaledPrice":"Услуги","employer.price.cart.total.withoutDiscount":"Цена без скидки","employer.price.cart.totalPrice":"Итого","employer.price.gift.title.RENEWAL_VP":"Вакансия Стандарт Плюс","employer.price.gift.title.VPREM":"Вакансия Премиум","employer.price2.basket.access":"Доступ к базе резюме","employer.price2.checkout":"Перейти к оплате","employer.price2.gift.title.RENEWAL_VP":"Вакансия Стандарт плюс бесплатно","employer.price2.gift.title.VPREM":"Вакансия Премиум бесплатно","employer.price2.service.entry.AP.title.1":"Анонимная вакансия","employer.price2.service.entry.CLKM":"Продвижение вакансии в Clickme","employer.price2.service.entry.RENEWAL_VP.title.1":"Вакансия Стандарт плюс","employer.price2.service.entry.VP.title.1":"Вакансия Стандарт","employer.price2.service.entry.VPREM.title.1":"Вакансия Премиум","employer.publicationReadyDrafts.text":"Разместите неопубликованные вакансии или удалите неактуальные в","employer.publicationReadyDrafts.title.many":"вакансий ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.one":"вакансия ожидает публикации","employer.publicationReadyDrafts.title.some":"вакансии ожидают публикации","employer.publicationReadyDrafts.vacancy":"Вакансия","employer.publicationReadyDrafts.waitingForPublication":"ожидает публикации","employer.resume.share.button":"Поделиться","employer.resumeSearch.keySkills.placeholder":"Введите название навыка","employer.resumesSearch.addCountry":"Добавить страну","employer.resumesSearch.addInstitution":"Добавить учебное заведение","employer.resumesSearch.addLang":"Добавить язык","employer.resumesSearch.age":"Возраст","employer.resumesSearch.age.from":"от","employer.resumesSearch.age.to":"до","employer.resumesSearch.citizenship":"Гражданство","employer.resumesSearch.education":"Образование","employer.resumesSearch.education.bachelor":"Бакалавр","employer.resumesSearch.education.candidate":"Кандидат наук","employer.resumesSearch.education.doctor":"Доктор наук","employer.resumesSearch.education.higher":"Высшее","employer.resumesSearch.education.master":"Магистр","employer.resumesSearch.education.none":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.education.secondary":"Среднее","employer.resumesSearch.education.special_secondary":"Среднее специальное","employer.resumesSearch.education.unfinished_higher":"Незаконченное высшее","employer.resumesSearch.gender":"Пол","employer.resumesSearch.gender.female":"Женский","employer.resumesSearch.gender.male":"Мужской","employer.resumesSearch.gender.only_with_gender":"Не показывать резюме без указания пола","employer.resumesSearch.gender.unknown":"Не имеет значения","employer.resumesSearch.languageLevels":"Знание языков","employer.resumesSearch.only_with_salary":"Не показывать резюме без зарплаты","employer.resumesSearch.only_with_vehicle":"Есть личный автомобиль","employer.resumesSearch.region":"Регион","employer.resumesSearch.salary":"Зарплата","employer.resumesSearch.salary.from":"от","employer.resumesSearch.salary.to":"до","employer.resumesSearch.selectCountry":"Указать страну","employer.resumesSearch.showConditions":"Показать все поля с условиями в поисковой выдаче","employer.resumesSearch.specifyInstitution":"Указать названия учебных заведений","employer.resumesSearch.userSelect.any":"Любое","employer.resumesSearch.workTicket":"Разрешение на работу","employer.resumesearch.relocation.plural.living":"Живут в указанных регионах","employer.resumesearch.relocation.plural.living_but_relocation":"Живут в указанных регионах и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.plural.living_or_relocation":"Живут в указанных регионах или готовы переехать в них","employer.resumesearch.relocation.plural.relocation":"Не живут в указанных регионах, но готовы переехать в них","employer.resumesearch.relocation.singular.living":"Живут в указанном регионе","employer.resumesearch.relocation.singular.living_but_relocation":"Живут в указанном регионе и готовы к переезду куда-либо","employer.resumesearch.relocation.singular.living_or_relocation":"Живут в указанном регионе или готовы переехать в него","employer.resumesearch.relocation.singular.relocation":"Не живут в указанном регионе, но готовы переехать в него","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification":"Отзывы сотрудников о вашей компании теперь на Зарплате.ру! \nВключите их отображение на странице работодателя и в ваших вакансиях, чтобы соискатели выбрали именно вашу компанию.","employer.reviews.notify.employer.can.enable.supernova.notification.link":"Подробнее","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification":"Работодатель ответил на ваш отзыв о компании","employer.reviews.notify.feedback.created.supernova.notification.link":"Смотреть","employer.service.message.fail":"Извините, данные не получены. Попробуйте чуть позже.","employer.unpremoderated.cancel.modal.cancel":"Отмена","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.submit":"Отправить","employer.unpremoderated.cancel.modal.completion.title":"Отправить на доработку","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.submit":"Отказать","employer.unpremoderated.cancel.modal.discard.title":"Отправить в отказ","employer.unpremoderated.cancel.modal.textarea.placeholder":"Напишите причину или воспользуйтесь подсказками","employer.unpremoderated.preset.1":"Недостаточно хорошее описание","employer.unpremoderated.preset.2":"Несоответствие фирменному стилю","employer.unpremoderated.preset.3":"Некорректное название вакансии","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.moreActions":"Ещё действия","employer.unpremoderated.vacancies.vacancyPreview.title":"Действия с вакансией","employer.unpremoderated.vacancyApprove":"Одобрить","employer.unpremoderated.vacancyCompletion":"На доработку","employer.unpremoderated.vacancyRefuse":"Отказать","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.many":"дней","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.one":"день","employer.vacancies.archive.freeRestore.days.some":"дня","employer.vacancies.archive.result.new":"Отправлены в архив:","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.content":"По истечению срока действия вакансии будут автоматически продлены ещё на 30 дней","employer.vacancies.autoProlongation.batch.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.buyAndEnable":"Оплатить и запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.disable":"Отменить продление","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» уйдёт в архив","employer.vacancies.autoProlongation.disable.ok.title":"Автоматическое продление отменено","employer.vacancies.autoProlongation.enable":"Запланировать продление","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.content":"По истечении срока действия вакансия «{0}» будет автоматически продлена ещё на 30 дней","employer.vacancies.autoProlongation.enable.ok.title":"Автоматическое продление запланировано","employer.vacancies.autoProlongation.enableWithoutPurchasing":"Запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.modal.text.enable":"Оно включится, когда у выбранных вакансий закончится срок размещения, — если на вашем счёте будут оплаченные публикации","employer.vacancies.autoProlongation.modal.title.enable":"Запланировать продление на 30 дней?","employer.vacancies.autoProlongation.plan":"Да, запланировать","employer.vacancies.autoProlongation.plannedBy":"Запланировано продление с","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.button":"Отменить и переместить","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.cancel":"Не отменять","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.forOtherManager.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии менеджера {managerName}","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.text":"Автопубликация отменится, а вакансия «{name}» будет перемещена в Неопубликованные вакансии","employer.vacancies.autoPublication.modal.disable.title":"Отмена автопубликации вакансии","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.description":"Если у вас есть заказ, который активируется позже, нажмите «Запланировать». Если нет — нужно доплатить.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.error":"Выберите счет для оплаты публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type":"Сейчас не хватает {0}: {1}.","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.many":"активных публикаций","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.one":"активной публикации","employer.vacancies.autoprolongation.popup.account.type.some":"активных публикаций","employer.vacancies.autoprolongation.popup.publication.error":"Для успешного автопродления на счете недостаточно публикаций типа «{}»","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.batch.success":"Публикации успешно оплачены","employer.vacancies.autoprolongation.publicationPurchase.success":"Публикация успешно оплачена","employer.vacancies.breadcrumbs.mainPage":"Главная","employer.vacancies.breadcrumbs.myVacancies":"Вакансии","employer.vacancies.cancelScheduled.ok":"Запланированная публикация отменена, вакансия перенесена в неопубликованные","employer.vacancies.disableVacancyOption.ok":"Опция отключена от вакансии {0}","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии удалены","employer.vacancies.draftDelete.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия удалена","employer.vacancies.draftMove.ok.title.multiple":"Неопубликованные вакансии переданы","employer.vacancies.draftMove.ok.title.onlyOne":"Неопубликованная вакансия передана","employer.vacancies.enableVacancyOption.ok":"Опция успешно применена к вакансии {0}","employer.vacancies.planned.publication.operation.not.allowed.sudo":"Операция недоступна под sudo","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE":"Ошибка при отключении опции. Попробуйте ещё раз","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_DELETE_EXPIRED":"Опция отключится с задержкой до 5 минут","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_GET_SERVICE_COUNT":"Опция не подключена. Ошибка при получении количества доступных опций","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_RETURN_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при подключении опции","employer.vacancies.toggleVacancyOption.FAILED_TO_SPEND_SERVICE":"Опция не подключена. Ошибка при списании со счёта","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ENOUGH_QUOTAS":"Опция не подключена. Недостаточно квот","employer.vacancies.toggleVacancyOption.NOT_ZP_VACANCY":"Нельзя подключить опцию Премиум к этой вакансии","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_ALREDY_SET":"Опция Премиум для этой вакансии уже подключена","employer.vacancies.toggleVacancyOption.PREMIUM_NOT_SET":"У вакансии нет подключенной опции Премиум, пожалуйста, обновите страницу и попробуйте снова","employer.vacancies.toggleVacancyOption.VACANCY_IS_NOT_ACTIVE":"Опция не подключена. Опции можно подключать только к активным вакансиям","employer.vacanciesDashboard.ApplyFilterResultIsEmpty":"Нет вакансий по заданным параметрам фильтрации. Попробуйте изменить значения фильтров","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.fourteen":"От 14 лет","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.sixteen":"От 16 лет","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.subtitle.checked":"В 14-15 лет можно работать 4 часа и меньше, а в 16 лет — 7 часов в день","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.subtitle.unchecked":"Выберите возраст — от него зависит, сколько часов по закону можно работать","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.tip.button":"Здорово","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.tip.content":"Одни по закону могут работать 3–4 часа в день, другие — до 7 часов","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.tip.title":"До 16 и старше — теперь можно выбирать, кто подходит","employer.vacancy.VacancyCreateContent.additionalInfo.publicationSettings.ageRestriction.title":"Подростки и молодёжь","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfo.hiringFormats.accept_fixed_term_contract.tag":"возможен срочный","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfo.hiringFormats.civil_law_contracts.tag":"Договор ГПХ","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfo.hiringFormats.labor_contract.tag":"Трудовой договор","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfo.hiringFormats.typography":"Оформление","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.compensation.notNumberError":"Пожалуйста, только числа","employer.vacancy.VacancyCreateContent.mainInfoSection.hiringPlan.title":"План найма","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.advice":"Как улучшить","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.caption":"Брендированный сниппет:","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.expired":"срок истек","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.infotip":"Добавили срок брендированного сниппета","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.close":"Закрыть","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.content":"Выделение вакансии фирменным дизайном в поиске. Действует 30 дней — если вакансия уходит в архив раньше, переиспользовать сниппет для другой не получится. Для продления услуги обратитесь к менеджеру.\nМожно сочетать с поднятием, улучшением и продлением вакансии.","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.modal.header":"Брендированный сниппет","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.brandedSnippet.till":"до","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailability.deficit":"дефицитный","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailability.enough":"активный","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailability.notEnough":"умеренный","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidates.many":"Кандидатов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidates.one":"Кандидат","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidates.some":"Кандидата","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidatesSimilarVacancies.many":"Кандидатов откликалось на похожие вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidatesSimilarVacancies.one":"Кандидат откликался на похожие вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.candidatesSimilarVacancies.some":"Кандидата откликались на похожие вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.highCompetitionLevel":"Высокая конкуренция","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.moreThan":"Больше","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.vacancies.many":"Вакансий, похожих на вашу","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.vacancies.one":"Вакансия, похожая на вашу","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityInfo.vacancies.some":"Вакансии, похожих на вашу","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityText":"на 1 вакансию","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityText.candidates.many":"кандидатов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityText.candidates.one":"кандидат","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityText.candidates.some":"кандидата","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.applicantsAvailabilityTitle":"Рынок кандидатов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel":"Уровень конкуренции","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH":"высокий","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.HIGH.description":"Сейчас такие специалисты нарасхват — вакансий много, а кандидатов мало","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW":"низкий","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.LOW.description":"Специалистов много, а вакансий не очень. Есть все шансы закрыть вакансию быстро","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM":"средний","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.MEDIUM.description":"Нормальная ситуация на рынке: и специалистов, и вакансий достаточно","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.competitionLevel.UNDEFINED":"не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses":"Похожие вакансии собирают {0} за неделю","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.responses.description":"Посмотрите, как можно получить больше откликов","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange":"Доход в вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.2":"Диапазон дохода","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.MATCH_MARKET":"в рынке","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.NOT_SPECIFIED":"не указан","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_HIGH":"выше рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_LOW":"ниже рынка","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.TOO_WIDE":"слишком широкий","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.UNDEFINED":"рынок не определен","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.interval":"Диапазон по рынку","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.marketIsNotDefined":"не определён","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.matchMarket":"Доход вакансии","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.canvac.salaryRange.salaryRangeIsNotDefined":"Диапазон дохода по рынку не определён","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header":"Важное о вакансии за 2 недели","employer.vacancy.VacancyImportantBanners.header.tip":"Статистика за 2 недели","employer.vacancy.addHiringManager.modal.description":"Выберите или создайте новых — откроем им доступ к откликам, смогут комментировать их и двигать по воронке","employer.vacancy.addHiringManager.modal.title":"Кого добавить к нанимающим?","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.many":"Вакансии в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.header.one":"Вакансия в архиве. Ответьте кандидатам с непросмотренными откликами","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.messageTemplate":"Спасибо за интерес к вакансии! Мы ценим ваше желание работать с нами, но уже закрыли эту позицию.\n\nВозможно, скоро снова появится подходящая для вас позиция — можете подписаться на вакансии компании, чтобы не пропустить.\n\nС уважением, {0}","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.modal.text":"Сообщение повысит ваш индекс вежливости. Потом этих кандидатов можно будет приглашать на другие вакансии.","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.header":"Кандидаты получат ответ в течение нескольких минут","employer.vacancy.archive.applicantsFeedback.notification.text":"После этого ваш индекс вежливости увеличится","employer.vacancy.archive.freeRestoreDaysLeft":"(осталось {0})","employer.vacancy.archive.result":"Вакансия {0} успешно отправлена в архив","employer.vacancy.archive.result.description.many":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дней после архивации","employer.vacancy.archive.result.description.one":"Отклики архивной вакансии доступны для разбора в течение {0} дня после архивации","employer.vacancy.autoProlongation.plannedBy":"Автопродление запланировано","employer.vacancy.banner.text.hidden":"Чтобы связаться с кандидатами, используйте доступ к базе резюме","employer.vacancy.banner.text.willHide":"После этого связаться с кандидатами можно через доступ к базе резюме","employer.vacancy.banner.title.hidden":"Вакансия в архиве 6+ месяцев — контакты в откликах скрыты","employer.vacancy.banner.title.willHide":"Скроем контакты кандидатов {0}","employer.vacancy.button.duplicate":"Дублировать","employer.vacancy.button.edit":"Редактировать","employer.vacancy.changesHistory.create":"Создана","employer.vacancy.changesHistory.expires":"Истекает","employer.vacancy.changesHistory.jobSite.HH":"на Зарплате.ру","employer.vacancy.changesHistory.publish":"Опубликована","employer.vacancy.changesHistory.recipients.many":"получателя","employer.vacancy.changesHistory.recipients.one":"получатель","employer.vacancy.changesHistory.recipients.some":"получателей","employer.vacancy.create.scheduledNotification":"Размещение вакансии успешно запланировано","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber":"счёт №{}","employer.vacancy.draft.autoPublication.billNumber.genitive":"счёта №{}","employer.vacancy.draft.awaitingPayment":"Ожидает оплаты","employer.vacancy.draft.scheduledPublication.title":"Отложенная публикация","employer.vacancy.editHiringManagerPermissions.modal.description":"У человека уже расширенные права по вакансии, и их нельзя отключить","employer.vacancy.editHiringManagerPermissions.modal.title":"Настройки прав для вакансии","employer.vacancy.extends.result":"Вакансии продлены","employer.vacancy.hiring.managers.list.label":"Нанимающие","employer.vacancy.hiring.managers.list.placeholder":"Добавьте нанимающего","employer.vacancy.history.changes.title":"Список изменений","employer.vacancy.history.mailings.aboutLink":"Что такое почтовая рассылка?","employer.vacancy.history.mailings.title":"Рассылки по почте","employer.vacancy.howToAnalyzeVacancy.button":"Почитать, 3 мин.","employer.vacancy.howToAnalyzeVacancy.description":"Простыми словами — как читать эту аналитику и улучшать вакансию","employer.vacancy.howToAnalyzeVacancy.title":"Как улучшить вакансию","employer.vacancy.keyInfo.experience":"Опыт","employer.vacancy.managers.addHiringManager.modal.trigger.tooltip":"Можно добавить ещё коллег к нанимающим","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.button.cancel":"Нет, оставить","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.button.confirm":"Да, удалить","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.description":"Он больше не сможет комментировать отклики и двигать их по воронке","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.alert.title":"Удалить нанимающего из вакансии?","employer.vacancy.managers.deleteHiringManager.trigger.text":"Удалить","employer.vacancy.managers.editHiringManagerSettings.modal.trigger.text":"Настроить права","employer.vacancy.managers.list.button.more.text":"Посмотреть ещё {0}","employer.vacancy.managers.transferVacancy.modal.trigger.text":"Передать","employer.vacancy.modal.title.many":"Кому отправить {0} вакансий?","employer.vacancy.modal.title.noCount":"Кому отправить вакансию?","employer.vacancy.modal.title.one":"Кому отправить {0} вакансию?","employer.vacancy.modal.title.some":"Кому отправить {0} вакансии?","employer.vacancy.noFoundData.commonError.text":"Ваша вакансия — единственная в своём роде. Все кандидаты ваши!","employer.vacancy.noFoundData.commonError.title":"Нет конкурентов — нет данных по ним","employer.vacancy.noFoundData.specifiedRoleOther.text1":"У вакансии специализация «Другое» — в этом сегменте очень разные вакансии. Анализировать их вместе было бы неправильно","employer.vacancy.noFoundData.specifiedRoleOther.text2":"Обновляем данные — это может занять от 1 минуты до 2 часов. Возвращайтесь чуть позже","employer.vacancy.noFoundData.specifiedRoleOther.title":"Нет данных по конкурентам, конверсии и зарплатам","employer.vacancy.owner.manager.block.label":"Ответственный за вакансию","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.managerDeprioritized.actionToCorrect":"купите {0} на вакансии из списка","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.managerVacanciesHidden.actionToCorrect":"купите {0} из откликов","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.managerVacanciesHidden.title":"Вакансия скрыта из поиска","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.managerVacanciesHidden.titleToCorrect":"Чтобы вернуть в поиск:","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.vacancyDeprioritized.actionToCorrect":"купите {0} из откликов","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.vacancyDeprioritized.title":"Вакансия опустилась в поиске","employer.vacancy.pfpLiquidityBanner.vacancyDeprioritized.titleToCorrect":"Чтобы поднять:","employer.vacancy.post.error.notAvailableVacancyArchiveNotifier":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","employer.vacancy.premoderate.status.need_fix":"Вакансия нуждается в доработке","employer.vacancy.premoderate.status.wait":"Вакансия отправлена на рассмотрение модератором вашей компании","employer.vacancy.printVacancyHealthTab.button":"Распечатать","employer.vacancy.printVacancyHealthTab.title":"Экпресс-анализ и рекомендации","employer.vacancy.recruiter.managers.list.label":"Тоже могут работать с вакансией","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.many":"Отправим {0} кандидатам","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.candidates.one":"Отправим {0} кандидату","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.description":"Отправьте сообщение кандидатам — отклики останутся в «Неразобранных»","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.hint":"Предлагаем такой ответ, можете написать свой","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.messageTemplate":"Здравствуйте! \n\nСпасибо за интерес к вакансии, мы рассмотрим ваше резюме.\n\n{0}","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.placeholder":"Сообщение","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.sendMessage":"Отправить","employer.vacancy.responseWithMessage.modal.title":"Только ответ","employer.vacancy.segment.main.title":"Описание вакансии","employer.vacancy.segment.snippet.title":"Поисковая выдача","employer.vacancy.share.button":"Отправить","employer.vacancy.share.modal.button.createHiringManager":"Создать нанимающего","employer.vacancy.share.modal.button.share":"Поделиться","employer.vacancy.share.modal.selectPlaceholder":"Выберите нанимающего","employer.vacancy.share.modal.titleDescription":"Выберите нанимающего или создайте нового — откроем ему доступ к откликам, чтобы он мог их комментировать и двигать по воронке","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicants":"Возможность связаться с соискателем","employer.vacancy.share.settings.contactWithApplicantsDescription":"Доступ к чату и контактам","employer.vacancy.share.settings.viewSalaryExpectations":"Просмотр зарплатных ожиданий","employer.vacancy.snippet.card.description":"Для соискателей большое значение имеет то, как выглядит вакансия в поисковой выдаче, это влияет как на просмотры, так и на отклики","employer.vacancy.snippet.tag.title":"Как выглядит вакансия","employer.vacancy.snippet.tip.full":"Расширенное описание вакансии","employer.vacancy.snippet.tip.short":"Краткое описание вакансии","employer.vacancy.status.visibility.closed":"скрыта из поиска","employer.vacancy.suitableResumesBanner.button":"Посмотреть","employer.vacancy.suitableResumesBanner.description":"Проанализировали вашу вакансию и уже подобрали кандидатов со свежими резюме и релевантным опытом","employer.vacancy.suitableResumesBanner.title":"Рекомендуем рассмотреть кандидатов","employer.vacancy.systemInfo.expires.days.zero":"Истекает сегодня","employer.vacancy.systemInfo.expiresDate":"Истекает","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.btn.close":"Закрыть","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.btn.show":"Посмотреть","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.text.1":"Уровень дохода","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.text.2":"Уровень конкуренции","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.text.3":"Конверсия в отклик","employer.vacancy.tab.health.blocks.onboarding.title":"3 новых блока — под статистикой","employer.vacancy.tab.health.onboarding.btn.show":"Посмотреть","employer.vacancy.tab.health.onboarding.text":"Легко узнать, ведь к статистике мы добавили анализ вакансии и сравнение с конкурентами","employer.vacancy.tab.health.onboarding.title":"Конверсия в отклик — выше или ниже конкурентов?","employer.vacancy.tab.history":"История","employer.vacancy.tab.hrAIAssistant":"ИИ-помощник","employer.vacancy.tab.main":"Внешний вид","employer.vacancy.tab.managers":"Менеджеры","employer.vacancy.tab.stat":"Здоровье вакансии","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.Enough.description":"Поможет подняться выше конкурентов и стать заметнее","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.Enough.title":"На активном рынке продвижение даёт больше откликов","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.NotEnough.description":"Так вас увидит больше людей в поиске","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.NotEnough.title":"Если нужно больше откликов, подключите продвижение","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.action":"Поднять","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.actionExp":"[RU:76:employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.actionExp]","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.description":"Сейчас ваша вакансия потерялась среди 300 похожих предложений о работе — поднимите её, чтобы получить больше откликов","employer.vacancy.tab.stat.advice.RAISE_VACANCY.title":"Поднимите вакансию, чтобы выделиться среди конкурентов","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.Deficit.description":"Ищите кандидатов в базе резюме и предлагайте работу первыми","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.Deficit.title":"Свяжитесь с теми, кто ещё не откликнулся","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.action":"Перейти в базу резюме","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.actionExp":"К базе резюме","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.description":"Это поможет найти сотрудника быстрее. Вы ищете редкого человека — на рынке мало тех, кто смотрит вакансии и откликается","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_RESUME_SEARCH.title":"Свяжитесь с кандидатами из базы резюме","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.Enough.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.Enough.title":"Выделитесь среди конкурентов в топе поиска","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.NotEnough.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.NotEnough.title":"Выделитесь среди конкурентов в топе поиска","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.action":"Попробовать","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.actionExp":"Подключить","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.description":"Привлечём больше кандидатов на вашу вакансию","employer.vacancy.tab.stat.advice.USE_SEARCH_TOP.title":"Выделитесь среди конкурентов в топе поиска","employer.vacancy.tab.stat.analysisAndCompetitors.title":"Экспресс-анализ и рекомендации","employer.vacancy.tab.stat.applicantsAvailabilityStats.description.deficit":"За последние 30 дней мало кандидатов откликалось на похожие вакансии","employer.vacancy.tab.stat.applicantsAvailabilityStats.description.enough":"За последние 30 дней кандидаты активно откликались на похожие вакансии","employer.vacancy.tab.stat.applicantsAvailabilityStats.description.notEnough":"За последние 30 дней достаточно кандидатов откликалось на похожие вакансии","employer.vacancy.tab.stat.applicantsAvailabilityStats.description.promotion":"с продвижением можно получить больше откликов","employer.vacancy.tab.stat.competition.applicants.many":"соискателей","employer.vacancy.tab.stat.competition.applicants.one":"соискатель","employer.vacancy.tab.stat.competition.applicants.some":"соискателя","employer.vacancy.tab.stat.competition.hint":"На основе данных по вашей специализации и городу","employer.vacancy.tab.stat.competition.per.vacancy":"на 1 вакансию","employer.vacancy.tab.stat.competition.vacancy.count":"количество вакансий","employer.vacancy.tab.stat.competition.vacancy.more":"[RU:76:employer.vacancy.tab.stat.competition.vacancy.more]","employer.vacancy.tab.stat.competitorCard.comparison.higher":"Выше {0}% конкурентов","employer.vacancy.tab.stat.competitorCard.comparison.lower":"Ниже {0}% конкурентов","employer.vacancy.tab.stat.competitorCard.description":"На просмотры и отклики сильно влияет название и описание вакансии. Посмотрите, что предлагают соискателям в похожих вакансиях ваши конкуренты","employer.vacancy.tab.stat.competitorCard.subtitle.noCompetitor":"Конверсия в отклик","employer.vacancy.tab.stat.competitorCard.title":"Конверсия в отклик — {0}%.","employer.vacancy.tab.stat.dateRange":"Статистика {0}","employer.vacancy.tab.stat.feedback.buttonCancel":"Назад","employer.vacancy.tab.stat.feedback.buttonSend":"Отправить ответ","employer.vacancy.tab.stat.feedback.description.1":"Скажите, наша аналитика полезна?","employer.vacancy.tab.stat.feedback.description.2":"Расскажите чего не хватает","employer.vacancy.tab.stat.feedback.description.3":"Оцените, насколько вам полезна наша аналитика?","employer.vacancy.tab.stat.feedback.description.4":"Выберите или напишите, чего не хватает","employer.vacancy.tab.stat.feedback.notificationText":"Спасибо, вы помогаете делать аналитику лучше!","employer.vacancy.tab.stat.feedback.placeholder":"Можете написать своими словами или выбрать из вариантов","employer.vacancy.tab.stat.feedback.title":"Поделитесь мнением","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.COST_OF_RESPONSE_AND_SELECTION":"Стоимость отклика и подбора","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.HOW_COMPETITORS_PROGRESS":"Как продвигаются конкуренты","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.POPULAR_TYPE_OF_EMPLOYMENT":"Популярный тип занятости","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.POPULAR_WORK_SCHEDULE":"Популярный график работы","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.PORTRAIT_OF_APPLICANT":"Портрет соискателя","employer.vacancy.tab.stat.feedback.variant.SALARIES_BY_GRADE_AND_EXPERIENCE":"Зарплаты по грейдам и опыту","employer.vacancy.tab.stat.link":"К расширенному графику","employer.vacancy.tab.stat.salaryChart.competitorCard.link.text":"Редактировать вакансию","employer.vacancy.tab.stat.similarVacancies.noCompensation":"не указан доход","employer.vacancy.tab.stat.similarVacancies.showMore":"Показать ещё","employer.vacancy.tab.stat.similarVacancies.title":"Топ похожих вакансий в вашем городе","employer.vacancy.tabManagersHover":"Здесь можно добавить к вакансии нанимающего и посмотреть, кто может работать с вакансией","employer.vacancy.upgrade.error":"Не удалось улучшить вакансию «{}»","employer.vacancy.videointerview.tip.content":"Привяжите видеоинтервью, чтобы приглашать на него кандидатов","employer.vacancy.visibility.success.hide":"Готово, вакансию больше не видно в поиске","employer.vacancy.visibility.success.show":"Вакансию снова видно в поиске, вам будут приходить отклики","employer.vacancyCreate.pageTitle.publicationType":"Публикация вакансии","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.vacancies":"Моих вакансиях","employer.vacancyRisePage.banner.exceptOne":"Можно поднять все вакансии, кроме одной","employer.vacancyRisePage.banner.exceptSome":"Можно поднять все вакансии, кроме нескольких","employer.vacancyRisePage.cart.total":"Итого","employer.vacancyRisePage.cart.unit":"шт","employer.vacancyRisePage.details.banner.button":"Поднять","employer.vacancyRisePage.details.banner.dontGetOne":"не получает отклики","employer.vacancyRisePage.details.banner.inSearch":"в поиске и","employer.vacancyRisePage.details.banner.pickUp":"{0} — поднимите её","employer.vacancyRisePage.details.banner.vacancyUpper":"Вакансия опустилась","employer.vacancyRisePage.isZpCrossposting":"Размещение на Зарплата.ру","employer.vacancyRisePage.notPossibleToRise":"Не получится поднять","employer.vacancyRisePage.vacancyMany":"вакансий","employer.vacancyRisePage.vacancyOne":"вакансии","employer.vacancyRisePage.vacancySome":"вакансии","employer.vacancyesArchive.backToArchive":"Вернуть в архив","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.firstPart":"Вакансия возвращена в архив. Вы можете","employer.vacancyesArchive.backToArchive.message.secondPart":"разместить ее повторно","employer.vacancyesArchive.deleteVacancy":"Удалить","employer.vacancyesArchive.removed":"Вакансия удалена","employer.vacancyresponses.funnel.addSubstate":"Добавить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.confirm":"Понятно","employer.vacancyresponses.funnel.funnelLockedError":"Воронка временно недоступна для изменений — повторите чуть позже","employer.vacancyresponses.funnel.hide":"Скрыть","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.newStatePlaceholder":"Новый подстатус или статус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.state":"Статус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.submit":"Удалить подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.substate":"Подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.subtitle":"Выберите новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.moveTopicsModal.title":"Куда перенести отклики?","employer.vacancyresponses.funnel.removeSubstate":"Удалить","employer.vacancyresponses.funnel.settings":"Настроить","employer.vacancyresponses.funnel.show":"Показать","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.confirmButtonText":"Да, хорошо","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.default":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.multipost.default":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в объединённой вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.multipost.withSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в объединённой вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Изменения затронут все вакансии в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContext":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndAutomationTolls":"И исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём. Обязательно меняйте скрытые статусы на другие в авторазборе и чат-боте подбора","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndSubstates":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.description.withVacancyContextAndSubstatesAndAutomationTolls":"И исчезнет вместе с подстатусами, когда вы разберёте отклики в нём. Обязательно меняйте скрытые статусы на другие в авторазборе и чат-боте подбора","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideAlert.title":"Пока в статусе есть отклики, он будет на панели слева","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.default":"Статус «{0}» скрыт","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withResponses":"Статус «{0}» исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withResponsesAndSubstates":"Статус «{0}» с подстатусами исчезнет, когда вы разберёте отклики в нём","employer.vacancyresponses.funnel.stage.hideSuccessMessage.withSubstates":"Статус «{0}» скрыт вместе с подстатусами","employer.vacancyresponses.funnel.stage.showSuccessMessage.default":"Статус «{0}» снова появился в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stage.showSuccessMessage.withSubstates":"Статус «{0}» вместе с подстатусами снова появился в воронке","employer.vacancyresponses.funnel.stageLimitExceeded":"В этом статусе уже 15 подстатусов — чтобы добавить новый, удалите один из старых","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.address":"Адрес","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.addressFromVacancy":"Подставить адрес из вакансии","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.createSubstate.success":"Подстатус «{0}» добавлен","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.default.discard.messageDescription":"Отправка ответа кандидату усиливает ваш HR-бренд. Подготовили шаблон ответа с юридически безопасными формулировками — вы можете {0} его или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.default.messageDescription":"Отправка ответа кандидату усиливает ваш HR-бренд. Подготовили шаблон ответа — вы можете {0} его или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.defaultError":"Не сохранилось — технический сбой. Попробуйте ещё раз","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.deleteSubstate.success":"Подстатус «{0}» удалён","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.description":"Рекомендуемая длина — {0} символов","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.forAllVacancies.banner":"Изменения применятся для всех вакансий этой воронки","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.stateEditing":"Настройки статуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateCreating":"Новый подстатус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.header.substateEditing":"Настройки подстатуса","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.inviteToOffice":"Пригласить кандидата в офис","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.message":"Сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription":"Вы можете {0} этот шаблон или {1} новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription.create":"создать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription.edit":"отредактировать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription1":"Вы можете","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription2":"отредактировать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription3":"этот шаблон или","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription4":"создать","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageDescription5":"новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messageNeededForQuickTransfer":"Отклики из других статусов, кроме «{0}», не переведутся в этот подстатус в 1 клик — нужно сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.messagePlaceholder":"Сообщение при переводе в статус","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.noMessageHint":"Вы отключили отправку сообщений — СМС тоже не отправятся. Если будете переводить кандидатов из других статусов, кроме «{0}», сообщение лучше отправить","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.oneClick.checkbox":"Переводить отклики в статус в 1 клик без просмотра сообщения","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.oneClick.checkbox.substate":"Переводить отклики в подстатус в 1 клик без просмотра сообщения","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.required":"Укажите, пожалуйста","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.save":"Сохранить","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.select.defaultLabel":"Шаблоны владельца воронки","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.select.tooltip":"Здесь можно выбрать другой шаблон сообщения. А на странице шаблонов — создать новый","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessage":"Отправлять сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendMessageSubtitle":"Обязательно для переводов между статусами","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sendSms":"Отправить СМС","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.sms":"СМС","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsHint":"Отправится, если кандидат указал телефон как желаемый способ связи","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsLengthExceed":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.smsPlaceholder":"Сообщение","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateStage.success":"Изменения в статусе «{0}» сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.stateSettingsModal.updateSubstate.success":"Изменения в подстатусе «{0}» сохранились","employer.vacancyresponses.funnel.states.discard":"Отказы","employer.vacancyresponses.funnel.states.inProgress":"В работе","employer.vacancyresponses.funnel.substateAlreadyExists":"Уже есть подстатус с таким названием — придумайте новое","employer.vacancyresponses.funnel.tag.hidden":"Скрыт","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.dropPlaceholderText":"Переместить сюда","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.error":"Не получилось переместить — обновите страницу","employer.vacancyresponses.funnel.updateSubstatesOrder.success":"Порядок подстатусов в статусе «{0}» успешно изменен","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Связаться со многими соискателями не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.candidates.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация — связаться со многими соискателями не получится","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancies.newWithDocs.content":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancies.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук. {0}","employer.verification.notVerifiedBanner.vacancyPreview.newWithoutDocs.content":"У вас непроверенная регистрация, поэтому сервис работает с ограничениями. {0}","employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs":"[RU:76:employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithDocs]","employer.verification.notVerifiedIcon.profile.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, поэтому сервис работает с ограничениями","employer.verification.notVerifiedIcon.vacancy.newWithDocs":"Проверяем вашу регистрацию. Пока разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notVerifiedIcon.vacancy.newWithoutDocs":"У вас непроверенная регистрация, разбор откликов ограничен до 30 штук","employer.verification.notification.notVerified":"При проверке регистрации возникли вопросы. Свяжитесь с нами через раздел «Помощь», пожалуйста","employer.verification.notification.verified":"Вы подтвердили регистрацию! Теперь у вас есть полный доступ к сервису и значок проверенного работодателя","employer.verifiedIcon.tooltip.content":"Вы прошли проверку на сайте — ваша регистрация подтверждена","employer.videoInterview.addQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии","employer.videoInterview.deleteQuestionnaire":"Видеоинтервью удалено","employer.videoInterview.editQuestionnaire":"Видеоинтервью отредактировано","employer.videoInterview.linkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно привязано к вакансии. Теперь вы можете приглашать на него кандидатов на этапе «Оценка»","employer.videoInterview.unlinkQuestionnaire":"Видеоинтервью успешно отвязано от вакансии","employer.wantSame.close":"Закрыть","employer.wantSame.wantSameBranding":"Хочу такое брендирование","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.header":"Начнём с опубликованных вакансий: они — в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.activeVacancies.text":"В разделе «Мои вакансии», если быть точными","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.header":"Не нашли публикаций на странице «Мои вакансии»?","employer.zpOnboardingModal.activeVacanciesMore.text":"Они чуть ниже, под вашими черновиками — неопубликованными вакансиями","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.header":"Архивные вакансии — тоже в «Вакансиях»","employer.zpOnboardingModal.archivedVacancies.text":"Раздел: «Архив»","employer.zpOnboardingModal.backBtn":"Назад","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.header":"Закрывающие документы — там же, в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.closingDocs.text":"Раздел: «Документы»","employer.zpOnboardingModal.end.additionalInfoText":"Узнать обо всех возможностях","employer.zpOnboardingModal.end.header":"И последнее: появилось больше возможностей ускорить наём сотрудников","employer.zpOnboardingModal.end.text":"Например, рекомендации резюме стали ещё точнее — система опирается на ваши действия, лучше понимает, кто вам нужен, и предлагает больше подходящих людей.","employer.zpOnboardingModal.favourites.header":"Избранные резюме — тоже в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.favourites.text":"Кстати, теперь их можно сортировать по папкам","employer.zpOnboardingModal.fromSteps":"{0} из {1}","employer.zpOnboardingModal.nextBtnContinue":"Продолжить","employer.zpOnboardingModal.nextBtnEnd":"Приступить к работе","employer.zpOnboardingModal.nextBtnStart":"Начать экскурсию","employer.zpOnboardingModal.orders.header":"Ваши заказы — в меню «Счёт»","employer.zpOnboardingModal.orders.text":"Раздел: «Состояние и история»","employer.zpOnboardingModal.start.header":"Посмотрите, как обновился личный кабинет","employer.zpOnboardingModal.start.text":"Впереди — минутная экскурсия о том, где находятся ваши вакансии, заказы, подписки на резюме и избранное","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.header":"Подписки на резюме — в «Кандидатах»","employer.zpOnboardingModal.subscriptions.text":"Раздел: «Автопоиск» — теперь подписки называются именно так","employerAuction.error.alreadyCreated":"Аукцион уже подключён","employerHiringStatus.continue":"Ответить","employerHiringStatus.positive.answer.another":"Кандидаты без резюме на {0}","employerHiringStatus.positive.title":"Кто вышел на работу?","employerHiringStatus.search":"Поиск","employerReviews.bigWidget.title":"Отзывы о компании","error.400.message":"Плохой запрос","error.403.message":"Пожалуйста, авторизуйтесь на сайте","error.404.message":"Такой страницы не существует","error.500.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.599.tryagain":"Извините, сервис временно недоступен. Попробуйте чуть позже.","error.employer.discarded":"Профиль заблокирован. Информацию вы можете найти у себя на почте","error.employer.vacancyAlreadyArchived":"Вакансия \"{0}\" уже помещена в архив","error.free.noRightsProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Публикация демо вакансий недоступна","error.phone.PHONE_ALREADY_USED_BY_EMPLOYER":"Вы уже использовали этот номер при поиске сотрудников — попробуйте другой","error.signup.captcha.invalid":"Пожалуйста, подтвердите, что вы не робот","error.signup.empty.mobile":"Поле обязательно для заполнения","error.signup.lastname_invalid.mobile":"Неверная фамилия","error.signup.login":"войдите","error.signup.login.exists":"Указанный логин занят другим пользователем. Пожалуйста, введите другой email или телефон или {0}","error.signup.login.invalid":"Пожалуйста, укажите email или телефон","error.signup.login.restrictedCountry":"Регистрация доступна только по телефонным номерам следующих стран: Россия, Беларусь, Казахстан, Узбекистан.","error.signup.name_invalid.mobile":"Неверное имя","error.standardPlus.closedProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" не может быть закрытой","error.standardPlus.tooEarlyProlongation":"\"{0}\" не была обновлена. Вакансии \"Стандарт Плюс\" обновляются автоматически.","error.vacancy.archive.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была перенесена в архив. Недостаточно прав.","error.vacancy.autoProlongation.batch.enable.unknownException.content":"Произошла ошибка. Для части вакансий не было запланровано продление","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.autoProlongation.disable.unknownException.title":"Не удалось отменить автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.content":"Попробуйте ещё раз или обратитесь к персональному менеджеру","error.vacancy.autoProlongation.enable.unknownException.title":"Не удалось запланировать автопродление у вакансии «{0}»","error.vacancy.draftDelete.unknownException":"Ошибка удаления","error.vacancy.nullSelection":"Выберите, пожалуйста, хотя бы одну вакансию","error.vacancy.prolongate.accessDenied":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Недостаточно прав.","error.vacancy.prolongate.archivedVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Вы не можете продлевать архивную/заблокированную вакансию.","error.vacancy.prolongate.area.postDisabled":"Вакансия \"{0}\" не была продлена — публикация вакансий в данном регионе невозможна.","error.vacancy.prolongate.minimumProlongatePeriod":"Вакансия \"{0}\" обновлялась менее трех дней назад.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAdvertisingVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Рекламных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughAnonymousVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Анонимных\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughFpn":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Демо\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Премиум\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalFPN":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Демо\" подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalPremiumVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Премиум\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Бизнес\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRegionalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно публикаций \"Промо\", подходящих по региону и специализации.","error.vacancy.prolongate.notEnoughRenewalVacancy":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Бизнес\" публикаций.","error.vacancy.prolongate.notEnoughVacancyPost":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. На Вашем счету недостаточно \"Промо\" публикаций вакансий.","error.vacancy.prolongate.quotaExceeded":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена. Квота на публикацию исчерпана.","error.vacancy.prolongate.unknownException":"Вакансия \"{0}\" не была обновлена по причине программного сбоя. Пожалуйста, обратитесь к Вашему персональному менеджеру.","error.vacancy.prolongate.vacancy.haveLeafRegion":"Вакансия \"{0}\" не была продлена потому что имеет некорректный регион","error.vacancy.renewal.tooEarly":"Вакансия не была обновлена. Обновление без списания для этой вакансии будет доступно позже.","exceptions.session.anonymous":"Войти в личный кабинет временно нельзя. На сайте ведутся технические работы, в ближайшее время мы всё исправим.","experience.between1And3":"От 1 года до 3 лет","experience.between3And6":"От 3 до 6 лет","experience.moreThan6":"Более 6 лет","experience.noExperience":"Нет опыта","fied.header.title.mobile":"Отрасль","floatChatikActivator.text":"Чаты","footer.tutby.copyrights":"© ООО «ВСЯ РАБОТА», {0}","form.error.valueMissing":"Обязательное поле","form.submit.cancel":"Отмена","form.submit.save":"Сохранить","formatted.numeric.input.error.decimalLength":"Не более {0} знаков после запятой","formatted.numeric.input.error.notNumber":"Пожалуйста, только числа","funnel.modals.moveVacancy.buttons.cancel":"Отмена","funnel.modals.moveVacancy.buttons.submit":"Перенести","funnel.modals.moveVacancy.feedback.success":"Вакансия перенесена в объединённую «{0}»","funnel.modals.moveVacancy.input.errors.emptyFunnel":"Выберите объединённую вакансию","funnel.modals.moveVacancy.inputHint":"Если воронка вакансии отличается от выбранной, отличающиеся подстатусы перенесутся в общую, а скрытые статусы откроются","funnel.modals.moveVacancy.inputPlaceholder":"Выберите из списка","funnel.modals.moveVacancy.subtitle":"Выберите объединённую вакансию с общей воронкой","funnel.modals.moveVacancy.title.many":"Выберите, куда перенести вакансии","funnel.modals.moveVacancy.title.one":"Выберите, куда перенести вакансию","funnels.commonErrors.tooManyVacanciesTransfer":"Слишком много вакансий для действия. Выберите до 100 вакансий и повторите попытку","gallery.imageTooLarge":"Изображение не загружено — превышен допустимый размер 6 Мб","gallery.limitReached":"Достигнут лимит загрузки изображений","geoSwitcher.popup.popular.title":"Популярные города","geoSwitcher.popup.search.notFound.description":"Проверьте, нет ли опечатки? Если нет, поищите ближайший к вам крупный город","geoSwitcher.popup.search.notFound.title":"Не нашли такого города","geoSwitcher.popup.search.placeholder":"Поиск по городам","geoSwitcher.popup.title":"Найдите ваш город","hhapi.vacancy.prolongation.error.ACCESS_DENIED":"Недостаточно прав, чтобы поднять вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.ARCHIVED":"Нельзя поднять архивную или заблокированную вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.AREA_VACANCY_POST_DISABLED":"Для размещения вакансий в странах Прибалтики обратитесь к персональному менеджеру","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"С последнего поднятия бесплатной вакансии прошло меньше 1 минуты","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_PROLONGATION_NOT_AVAILABLE":"Не получится поднять бесплатную вакансию","hhapi.vacancy.prolongation.error.FREE_RENEWALS_AND_PAID_PROLONGATIONS_MIXED":"Не получится поднять обе вакансии — поднимите их по одной","hhapi.vacancy.prolongation.error.NOT_PREMODERATED":"Вакансия не прошла модерацию","hhapi.vacancy.prolongation.error.NO_DIVISION_SERVICES":"Закончились услуги на отдел","hhapi.vacancy.prolongation.error.NO_QUOTAS":"Не хватает квот","hhapi.vacancy.prolongation.error.PAY_FOR_PERFORMANCE_NOT_MINIMUM_DAYS_TO_PROLONGATION":"Вакансии с оплатой за контакты в откликах автоматически поднимаются раз в 3 дня","hhapi.vacancy.prolongation.error.STANDARD_NOT_MINIMUM_PROLONGATION_PERIOD":"С последнего поднятия прошло меньше 1 минуты","hhapi.vacancy.prolongation.error.STANDARD_PLUS_NOT_MINIMUM_DAYS_TO_PROLONGATION":"«Стандарт плюс» автоматически поднимается раз в 3 дня","hhapi.vacancy.prolongation.error.UNKNOWN":"Не получится поднять вакансию","hhrating.registration.invitation.notification.description":"Участие бесплатное. Допускаются компании от 100 сотрудников.","hhrating.registration.invitation.notification.link":"Подать заявку","hhrating.registration.invitation.notification.title":"Зарегистрируйтесь в Рейтинге работодателей России 2024","hhrating.vote.invitation.notification.description":"Выберите лучших в Рейтинге работодателей России","hhrating.vote.invitation.notification.link":"Проголосовать","hhrating.vote.invitation.notification.title":"Проголосуйте за компании, в которых хотите работать","hhсaptcha.error":"Неверный текст. Пожалуйста, повторите попытку.","hhсaptcha.info":"Чтобы подтвердить, что вы не робот, введите текст с картинки:","hhсaptcha.lang.EN":"English","hhсaptcha.lang.RU":"Русский","hhсaptcha.placeholder":"Текст с картинки","hhсaptcha.renew.text":"Другой текст","hint.chat.open":"Открыть чат","hint.star":"Добавить в избранное","hint.starMirror":"Удалить из избранного","hiringPlan.description":"Поможет вести учёт — видите только вы","hiringPlan.modal.close":"Закрыть","hiringPlan.modal.header":"Вакансия обновилась. Укажем план найма?","hiringPlan.modal.submit":"Применить","hiringPlan.notification.text":"Чтобы выполнить его, переводите нанятых сотрудников на этап «Выход на работу»","hiringPlan.notification.title":"Найм по вакансии запланирован","hiringPlan.plannedQuantity.count.many":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.one":"человек","hiringPlan.plannedQuantity.count.some":"человека","hiringPlan.plannedQuantity.decrease":"Уменьшить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.increase":"Увеличить план найма","hiringPlan.plannedQuantity.placeholder":"Сколько нужно человек","hiringPlan.startDate.applyDate":"Выбрать дату","hiringPlan.startDate.button.noDate":"Нет даты","hiringPlan.startDate.button.startDate":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.expiredError":"Дата прошла, установить актуальную","hiringPlan.startDate.noDate":"Без даты выхода","hiringPlan.startDate.placeholder":"Дата выхода","hiringPlan.startDate.selectDefaultPlaceholder":"Дата выхода не выбрана","hiringPlan.startDate.selectPrefix":"Выход на работу —","hiringPlan.type.newHire":"Новая ставка","hiringPlan.type.replacement":"Замена сотрудника","hour.2":"часа","hour.5":"часов","hrAIAssistant.banner.button":"Попробовать","hrAIAssistant.banner.description.v1":"Приведёт заинтересованных кандидатов и соберёт информацию, которой не хватает в резюме. Деньги за контакты не спишутся","hrAIAssistant.banner.title":"ИИ-помощник","hrAIAssistant.banner.title.tag.enabled":"Подключен","hrAIAssistant.cardControl.buttonDescription":"Как это работает","hrAIAssistant.cardControl.buttonEnable.disable":"Отключить","hrAIAssistant.cardControl.buttonEnable.enable":"Подключить","hrAIAssistant.cardControl.buttonSetUp":"Настроить","hrAIAssistant.cardControl.description.disabled.experiment":"Заинтересует, соберёт недостающую информацию и доведёт до отклика","hrAIAssistant.cardControl.description.enabled.experiment":"Он «прогревает» кандидатов, собирает недостающую информацию и доводит до отклика","hrAIAssistant.cardControl.title.disabled.experiment":"Подключите ИИ-помощника — он приведёт кандидатов","hrAIAssistant.cardControl.title.disabled.v1":"ИИ-помощник подберёт кандидатов из базы {0} по требованиям вакансии и вашим настройкам","hrAIAssistant.cardControl.title.enabled.v1":"ИИ-помощник подключён и ищет кандидатов","hrAIAssistant.description.item.1.v1":"Он бесплатно находит подходящих кандидатов и связывается с ними персонально в чате. Деньги за их контакты не будут списываться","hrAIAssistant.description.item.2":"Сразу отвечает на вопросы — это помогает удержать кандидатов и сохранить их интерес к вакансии","hrAIAssistant.description.item.3":"Если чего-то не хватает в резюме — спрашивает. При этом не перегружает кандидатов лишними вопросами","hrAIAssistant.description.item.4.v1":"Приглашает вас в чат с уже заинтересованными подходящими кандидатами","hrAIAssistant.description.title":"Как работает ИИ-помощник","hrAIAssistant.form.buttonConfirm.experiment":"Сохранить","hrAIAssistant.form.fieldAdditionalContext.label.experiment":"Ответы на частые вопросы","hrAIAssistant.form.fieldAdditionalContext.placeholder":"Например, укажите зарплатную вилку","hrAIAssistant.form.fieldAdditionalContext.tooltip.experiment":"Напишите помощнику скрытую шпаргалку, чтобы отвечать на вопросы кандидатов. Описание вакансии не изменится","hrAIAssistant.form.fieldAdditionalContext.validation.maxLength":"Максимальное количество символов — {0}","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.buttonAdd":"Добавить вопрос","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.label.experiment":"Контрольные вопросы кандидатам","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.placeholder":"Напишите в одно предложение","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.tooltip.experiment":"Помощник задаст вопросы с учётом вакансии, но если вам особенно важно что‑то знать — уточните","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.validation.maxLength":"Максимальное количество символов — {0}","hrAIAssistant.form.fieldQuestion.validation.minLength":"Минимальное количество символов — {0}","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.label.experiment":"Куда переводить заинтересованных кандидатов","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.consider":"Подумать","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.hired":"Выход на работу","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.interview":"Собеседование","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.offer":"Предложение о работе","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.phoneInterview":"Первичный контакт","hrAIAssistant.form.fieldTargetTopicEmployerState.option.response":"Никуда: оставить в неразобранных","hrAIAssistant.form.title.1":"Ваши вопросы","hrAIAssistant.form.title.2":"Ответы на частые вопросы","hrAIAssistant.form.title.3":"Статус в воронке подбора","hrAIAssistant.modal.buttonCancel":"Назад","hrAIAssistant.modal.buttonConfirm.enable":"Подключить","hrAIAssistant.modal.buttonConfirm.next":"Продолжить","hrAIAssistant.modal.buttonConfirm.save":"Сохранить","hrAIAssistant.modal.subtitle.1.v1":"Помощник сам сформулирует и задаст вопросы с учётом вакансии, но если вам особенно важно что‑то знать — уточните","hrAIAssistant.modal.subtitle.2.item.1":"Напишите помощнику {0} — с ней он сможет отвечать на вопросы кандидатов. Чаще их интересует зарплатная вилка, частота выплат, варианты графика работы и бонусы.","hrAIAssistant.modal.subtitle.2.item.1.bold":"скрытую шпаргалку","hrAIAssistant.modal.subtitle.2.item.2":"Помощник учитывает текст вакансии, поэтому укажите только то, о чём ещё не писали. Описание вакансии не изменится","hrAIAssistant.modal.subtitle.3":"Кандидаты будут в откликах на вакансию: в статусе, который вы выберете","hrAIAssistant.modal.title.1.v1":"Вопросы, которые важно задать откликнувшимся","hrAIAssistant.modal.title.2":"Дополнительно о вакансии и компании","hrAIAssistant.modal.title.3":"Куда переводить заинтересованных кандидатов","hrAIAssistant.modalDescription.buttonCancel":"Назад","hrAIAssistant.modalDescription.buttonConfirm.accept":"Понятно","hrAIAssistant.modalDescription.buttonConfirm.enable":"Подключить","hrAIAssistant.modalDescription.buttonConfirm.next":"Дальше","hrAIAssistant.modalDescription.step.1.description.1":"Помогает удержать кандидатов и сохранить их интерес к вакансии","hrAIAssistant.modalDescription.step.1.description.2":"Вы получаете «тёплых» кандидатов","hrAIAssistant.modalDescription.step.1.title":"ИИ-помощник находит подходящих кандидатов, опрашивает их и сразу отвечает на вопросы","hrAIAssistant.modalDescription.step.2.description.1":"Присылает краткий отчёт о том, что узнал про кандидата — вам остаётся назначить собеседование. Контакты при этом не спишутся","hrAIAssistant.modalDescription.step.2.title":"Добавляет вас в чат с откликнувшимися кандидатами","hrAIAssistant.modalDescription.step.3.description.1":"Добавьте подсказки, как отвечать на частые вопросы про зарплатную вилку и скрытые бонусы","hrAIAssistant.modalDescription.step.3.description.2":"Если вам особенно важно что‑то знать про кандидатов — добавьте свои вопросы","hrAIAssistant.modalDescription.step.3.title":"Настроить и подключить помощника можно на странице вакансии","hrAIAssistant.notification.create.failure":"Не удалось подключить ИИ-помощника","hrAIAssistant.notification.create.success":"ИИ-помощник подключён, настройки сохранены","hrAIAssistant.notification.disable.failure":"Не удалось отключить ИИ-помощника","hrAIAssistant.notification.disable.success":"ИИ-помощник отключён","hrAIAssistant.notification.enable.failure":"Не удалось подключить ИИ-помощника","hrAIAssistant.notification.enable.success":"ИИ-помощник подключён","hrAIAssistant.notification.save.failure":"Не удалось сохранить настройки ИИ-помощника","hrAIAssistant.notification.save.success":"Настройки ИИ-помощника сохранены","hrAIAssistant.settings.description.experiment":"Помогают узнать про кандидатов больше и дать им ответы, которых нет в вакансии","hrAIAssistant.settings.title.experiment":"Настройки","hrAIAssistant.tooltip.buttonClose":"Закрыть","hrAIAssistant.tooltip.buttonConfirm":"Как это работает","hrAIAssistant.tooltip.description.v1":"Он бесплатно приведёт заинтересованных кандидатов и соберёт информацию, которой не хватает в резюме","hrAIAssistant.tooltip.title":"Поручите поиск и первый контакт с кандидатами ИИ-помощнику","hrspace.notification.applicant.description":"Зарабатывайте на подборе персонала как рекрутер-фрилансер с гарантированной оплатой за результат","hrspace.notification.applicant.link":"Подробности","hrspace.notification.employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.employer.link":"Разместить заявку","hrspace.notification.it_employer.description":"Рекрутеры-фрилансеры помогут вам найти сотрудников любого уровня от джунов до синьоров. Оплата только за успешный подбор кандидата.","hrspace.notification.it_employer.link":"Разместить заявку","index.dashboard.in":"в ","index.employer.billing.access.many":"доступа","index.employer.billing.access.one":"доступ","index.employer.billing.access.some":"доступов","index.employer.billing.days.many":"дня","index.employer.billing.days.one":"день","index.employer.billing.days.some":"дней","index.firstpage.noscript":"Для работы с нашим сайтом необходимо, чтобы Вы включили JavaScript в вашем браузере.","index.firstpage.not.safe.session":"Проверь, что ты в офисе или у тебя включен VPN","index.footer.bankRequisites":"[RU:76:index.footer.bankRequisites]","index.footer.bankRequisites.additional":"[RU:76:index.footer.bankRequisites.additional]","index.footer.menuitem.copyright":"Общество с ограниченной ответственностью «Зарплата.ру», ИНН 7 730 706 401, КПП 540 601 001, 630 099, Россия, г. Новосибирск, ул. Депутатская д. 46, 6 этаж, офис 3063","index.footer.menuitem.recommendTechInfo":"На информационном ресурсе zarplata.ru {link} (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети «Интернет», находящихся на территории Российской Федерации)","index.footer.menuitem.recommendTechInfo.link":"применяются рекомендательные технологии","index.footer.requisites":"[RU:76:index.footer.requisites]","index.footer.requisites.additional":"[RU:76:index.footer.requisites.additional]","index.headers.main":"Найти новую работу","index.headers.main.jobForEveryone":"Работа найдётся для каждого","inform.button.load":"Загрузить","inform.employer.pending.1":"На время проверки загруженных документов доступ к Зарплата.ру ограничен.","inform.employer.pending.2":"Ожидайте звонка от менеджера в ближайшее время.","inform.employer.restricted.1":"Доступ к возможностям Зарплата.ру ограничен.","inform.employer.restricted.2":"Загрузите подтверждающие документы и дождитесь звонка менеджера.","infotips.content.multiaccount.switch.button":"Понятно","infotips.content.multiaccount.switch.text":"Теперь можно переключаться между профилями для поиска работы и поиска сотрудников","infotips.content.resumeSearchConditionsCheckbox":"Включите показ всех полей с условиями в поисковой выдаче резюме, чтобы сразу видеть результат","interval.hours.0":"час","interval.hours.1":"часа","interval.hours.2":"часов","interval.minutes.0":"минуту","interval.minutes.1":"минуты","interval.minutes.2":"минут","jobSearchStatus.change.version2.accepted_job_offer":"Уже выхожу на новое место","jobSearchStatus.change.version2.active_search":"Активно ищу работу","jobSearchStatus.change.version2.has_job_offer":"Предложили работу, пока думаю","jobSearchStatus.change.version2.looking_for_offers":"Рассматриваю предложения","jobSearchStatus.change.version2.not_looking_for_job":"Не ищу работу","jobSearchStatus.employer.version2.accepted_job_offer":"Вышел на новое место","jobSearchStatus.employer.version2.active_search":"Активно ищет работу","jobSearchStatus.employer.version2.has_job_offer":"Предложили работу, решает","jobSearchStatus.employer.version2.looking_for_offers":"Рассматривает предложения","jobSearchStatus.employer.version2.not_looking_for_job":"Не ищет работу","jobSearchStatus.employer.version2.unknown":"Без статуса поиска","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.anotherAnswer":"Другой ответ","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.answer":"Ответить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.close":"Закрыть","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.continue":"Продолжить","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.done":"Готово","jobSearchStatus.postChangeModal.footer.finish":"Завершить","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.no":"Нет","jobSearchStatus.postChangeModal.foundOnHH.yes":"Да","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.description":"Не нашлось компаний в недавних откликах. Похоже, вы общались с компанией за пределами Зарплаты.ру?","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.contactedByMyself":"Был звонок или письмо от меня","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.other":"Другое","jobSearchStatus.postChangeModal.notOnHH.reason.withoutResponse":"Со мной связались без отклика","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.has_job_offer":"Если не секрет, в какой компании?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.ChooseOfferStep.others":"Рады за вас! Если не секрет, куда устроились?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH":"Нашли работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.foundOnHH.has_job_offer":"Предложили работу на {0}?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused":"Не нашли компанию в списке или вас что-то смутило?","jobSearchStatus.postChangeModal.step.writeWhatConfused.subTitle":"Напишите — поработаем над этим","label.active":"Активно","label.fewResponses":"Откликнитесь среди первых","label.limitReached":"Закончился бюджет","label.new":"Новое","label.no.money":"Нет денег","label.noResume":"Отклик без резюме","label.pause":"Остановлено","label.popular":"Часто выбирают","label.recommend":"Рекомендуем","label.skillsPercentage":"Подходит по навыкам на {0}%","label.workSchedule.canWorkRemotely":"Можно удалённо","label.workSchedule.flyInFlyOut":"Вахта","label.workSchedule.remote":"Можно из дома","lang.day.1":"день","lang.day.2":"дня","lang.day.5":"дней","login.form.otp.passwordLike":"Код может содержать только цифры, возможно вы вводите свой пароль","login.passwordFromLetter":"Пароль из письма","login.placeholder":"Электронная почта или телефон","login.register":"Зарегистрироваться","lux.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","lux.error.network":"Произошла ошибка. Проверьте подключение к сети и попробуйте еще раз.","marketing.hhcareer.courses.promo.2025.notification.link":"Посмотреть курсы","marketing.hhcareer.courses.promo.2025.notification.title":"Скидки на обучение на hh Карьере","metrostation":"м. ","mobile.app.smartbanner.text.anchor.android":"Загрузить в Google Play","mobile.app.smartbanner.text.anchor.huawei":"Загрузить в App Gallery","mobile.app.smartbanner.text.anchor.ios":"Загрузить в App Store","mobile.app.smartbanner.text.anchor.universal":"Удобнее в приложении","mobile.app.smartbanner.text.anchor.winphone":"Загрузить в Windows Store","mobile.date.at":"в","mobile.index.app.subtitle":"Чтобы получать уведомления о приглашениях мгновенно","mobile.index.app.subtitle.vacancies":"Свежие вакансии, ответы на откликии и доступ к резюме — всегда у вас под рукой","mobile.index.app.title":"Скачайте приложение","mobile.index.qr.subtitle":"И чаты с работодателями всегда будут под рукой","mobile.index.qr.subtitle.vacancies":"Свежие вакансии, ответы на откликии и доступ к резюме — всегда у вас под рукой","mobile.index.qr.title":"Сканируйте QR-код, чтобы скачать приложение","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.text":"Как обновить: нажмите «Выйти» → войдите как работодатель со старым паролем → следуйте инструкции на экране","multiaccount.employer.switch.error.invalidpass.title":"Не переключили: устарел пароль от кабинета работодателя","multiaccount.grouping.checkPassword.wrong":"Неверный пароль","multiaccount.grouping.continue":"Продолжить","navi.client":"клиент","navi.item.vacancy":"Вакансии","navi.lang.select.AZ":"Azərbaycan","navi.lang.select.EN":"English","navi.lang.select.KG":"Кыргыз (Beta)","navi.lang.select.KZ":"Қазақ","navi.lang.select.RU":"Русский","navi.lang.select.UA":"[RU:76:navi.lang.select.UA]","navi.lang.select.UZ":"O'zbek (Beta)","navi.lang.select.header":"Язык","navi.logo.title":"zarplata.ru","navi.menuitem.tag.new":"Новое","navi.regionClarification.change":"Выбрать другой","navi.regionClarification.confirm":"Всё верно","navi.regionClarification.text":"Ваш регион — {0}?","navi.search.tab.employersList":"Компании","navi.search.tab.field.many":"полей","navi.search.tab.field.one":"поле","navi.search.tab.field.some":"поля","navi.search.tab.resumeSearch":"Резюме","navi.search.tab.searchConditions.count":"+{0} поиска","navi.search.tab.searchVacancy":"Вакансии","negotiation.interview":"{0} у вас запланировано {1}. Сообщите работодателю, если ваши планы изменились","negotiation.interview.in":"собеседование в","negotiation.interview.inTime":"в","negotiations.changeTopic.sms.error":"Слишком много символов, SMS не будет отправлено","negotiations.states.assessment":"Тестовое задание","negotiations.states.consider":"Подумать","negotiations.states.discardByApplicant":"Кандидат отказался","negotiations.states.discardByEmployer.softForm":"Не подходит","negotiations.states.discardNoInteraction":"Не выходит на связь","negotiations.states.discardToOtherVacancy":"Перевод на другую вакансию","negotiations.states.discardVacancyClosed":"Вакансия закрыта","negotiations.states.hired":"Выход на работу","negotiations.states.interview":"Собеседование","negotiations.states.invitation":"Приглашение","negotiations.states.offer":"Предложение о работе","negotiations.states.phone_interview":"Первичный контакт","negotiations.states.response":"Все неразобранные","newApplicant.firstName":"Имя","newApplicant.lastName":"Фамилия","notification.applicant.job.search.status.afterResponse.subtitle":"Ваш статус поиска мог измениться, укажите его, чтобы работодатели понимали, предлагать ли вам работу","notification.applicant.job.search.status.save":"Сохранить","notification.applicant.job.search.status.success":"Статус успешно обновлен","notification.applicant.job.search.status.success.status":"Ваш статус поиска изменён на «{0}»","notification.applicant.response.standard.title":"Отклик отправлен","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.many":"автопродлений","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.one":"автопродление","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.some":"автопродления","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero":"[RU:76:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.autoprolongation.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.many":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.one":"может быть отменено","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.some":"могут быть отменены","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero":"[RU:76:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.couldbecanceled.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.link":"Перейти к вакансиям","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned":"[RU:76:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.many":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.one":"Запланированное на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.some":"Запланированные на","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero":"[RU:76:notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.planned.zero]","notification.employer.autoProlongationCouldBeCanceled.publicationsRequired":"не хватает публикаций на счете","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.header":"Вы недавно воспользовались рекламными продуктами Зарплаты.ру","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.header":"Вы недавно брендировали страницу или вакансии на Зарплате.ру","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content":"Вам понравилось?","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.header":"Ваша компания недавно воспользовалась Clickme","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content":"Оцените работу Зарплаты.ру","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.header.personal.manager":"{0}, нам важно знать ваше мнение!","notification.employer.loyaltySurvey.answersSaveError":"Не удалось сохранить список ответов","notification.employer.loyaltySurvey.button":"Пройти опрос","notification.employer.loyaltySurvey.questionsLoadingError":"Не удалось загрузить список вопросов","notification.employer.loyaltySurvey.thankYou":"Спасибо, что прошли опрос. Ваше мнение поможет сделать наш сервис лучше.","notification.messages.billing.cart.activated.RESTORE.message.part2":"оплачен, Вы можете восстановить из архива вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.UPGRADE.message.part2":"оплачен, Вы можете улучшить вакансию","notification.messages.billing.cart.activated.link.order":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activated.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activated.message.part2":"оплачен, Вы можете воспользоваться услугами.","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.activation":"активации","notification.messages.billing.cart.activation.ready.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.activation.ready.message.part2":"оплачен, подключите услуги на странице","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.link.cart":"заказ от {0}","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part1":"Ваш","notification.messages.billing.cart.insufficient.funds.message.part2":"оплачен не полностью. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.link.cart":"Заказанные {0} услуги","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part1":"","notification.messages.billing.cart.irrelevant.status.message.part2":"недоступны. Обратитесь к персональному менеджеру.","notification.messages.billing.cart.system.error.link.cart":"заказанных {0} услуг","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part1":"Произошла ошибка при подключении","notification.messages.billing.cart.system.error.message.part2":". Обратитесь к персональному менеджеру.","novafilters.exclusion":"Другие параметры","or":"или","organization.form.0":"ООО","organization.form.1":"ОАО","organization.form.10":"Другое","organization.form.11":"ОДО","organization.form.12":"Иностр. п.","organization.form.13":"Совместн. п.","organization.form.14":"Обществ. объед.","organization.form.15":"АО","organization.form.16":"ПАО","organization.form.17":"АНО","organization.form.18":"АУ","organization.form.19":"АТП","organization.form.2":"ЗАО","organization.form.20":"МДОУ","organization.form.21":"ДОУ","organization.form.22":"БФ","organization.form.23":"БУ","organization.form.24":"ГБУ","organization.form.25":"ГКУ","organization.form.26":"ГП","organization.form.27":"ГУП","organization.form.28":"ГУЧ","organization.form.29":"ГБУЗ","organization.form.3":"УП","organization.form.30":"ФГБУЗ","organization.form.31":"ФБУЗ","organization.form.32":"ДОУч","organization.form.33":"КБ","organization.form.34":"МСЧ","organization.form.35":"МУП","organization.form.36":"МКП","organization.form.37":"МУУП","organization.form.38":"МУУЧ","organization.form.39":"МКУ","organization.form.4":"ТОО","organization.form.40":"МБУ","organization.form.41":"МУЧ","organization.form.42":"НПО","organization.form.43":"НПП","organization.form.44":"НТЦ","organization.form.45":"ПАТП","organization.form.46":"РО","organization.form.47":"СКБ","organization.form.48":"ТПП","organization.form.49":"ФГУП","organization.form.5":"Нек. орг.","organization.form.50":"ФКП","organization.form.51":"ФБУ","organization.form.52":"ФГУ","organization.form.53":"ФГБУ","organization.form.54":"ФКУ","organization.form.55":"Министерство","organization.form.56":"Департамент","organization.form.57":"Администрация","organization.form.58":"Правительство","organization.form.59":"В/Ч","organization.form.6":"Общ. орг.","organization.form.60":"МВД","organization.form.7":"Фонд","organization.form.8":"Гос. корп.","organization.form.9":"ИП","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.agree":"Разрешить и продолжить","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.cancel":"Отменить","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.common":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.description.uzbekistan":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с {0}. Ознакомлен с {1}.","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.conditions":"Условиями обработки","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.common":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из других стран видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otherCountriesProfileVisibilityAgreement.title.uzbekistan":"Чтобы откликнуться на вакансию, разрешите работодателям из Узбекистана видеть ваш профиль и предлагать вакансии","otp.confirm.header":"Отправили код на {0}","otp.confirm.header.call":"Введите код","otp.confirm.header.signup":"Давайте познакомимся","otp.confirm.sub.header":"Напишите его, чтобы подтвердить, что это вы, а не кто-то другой входит в личный кабинет","otp.confirm.sub.header.call":"Нужны последние 4 цифры номера входящего звонка.","otp.confirm.whatsapp.header":"Отправили код в WhatsApp на {0}","otp.resend.button":"Получить новый код","otp.resend.call.timer":"Повторить можно через {0}","otp.resend.sms.button":"Получить SMS с новым кодом","otp.resend.sms.timer":"Получить SMS с новым кодом через {0}","otp.resend.timer":"Получить новый код через {0}","otpByCall.confirm":"Подтвердить","otpByCall.content":"Сейчас вам поступит звонок на номер","otpByCall.header":"Подтвердите телефон","outOf":"из","page.4xx.description":"Что-то пошло не так.","pageControls.Blacklist.Employer.limit":"Чёрный список компаний переполнен.","pageControls.Blacklist.Vacancy.limit":"Чёрный список вакансий переполнен.","pageControls.Blacklist.clear":"Почистить","pageControls.BlacklistAdd":"Не показывать","pageControls.BlacklistRemoveEmployer":"Восстановить компанию","pageControls.BlacklistRemoveVacancy":"Восстановить вакансию","personalManager.region.city":"Городской","personalManager.region.mobile":"Мобильный","personalManager.region.zarplata":"На связи в будние дни с 9:00 до 22:00 по Новосибирску","pfp.balanceMessage.deposit":"Пополнить","pfp.purchase.cart.title":"Пополнение бюджета на контакты в откликах","pfpLiquidityVacanciesTopModal.description.managerDeprioritized":"Эти вакансии опустились в поиске и автоподнятия для них не работают. Чтобы это исправить, купите {0} из откликов","pfpLiquidityVacanciesTopModal.description.managerVacanciesHidden":"Эти вакансии скрыты из поиска. Чтобы это исправить, купите {0} из откликов","pfpLiquidityVacanciesTopModal.title.managerDeprioritized":"Вакансии опустились в поиске","pfpLiquidityVacanciesTopModal.title.managerVacanciesHidden":"Вакансии скрыты из поиска","price.cart.notifications.banner.alert.description":"А некоторые опции перестанут существовать. Все неактивированные заказы нужно будет удалить и оформлять все покупки заново","price.cart.notifications.banner.alert.title":"С {0} цены изменятся","price.cart.notifications.banner.price-change-product-close-soon.content":"Часть опций перестанет существовать, у другой — изменится цена. Оплатить и активировать их нужно до {0}.","price.cart.notifications.banner.price-change-soon.content":"Цены на опции скоро изменятся. Оплатите и активируйте заказ до {0} — иначе нужно будет оформлять покупку заново.","price.cart.notifications.banner.product-close-soon.content":"Некоторые опции скоро перестанут существовать — их нужно успеть оплатить и активировать до {0}.","price.cart.notifications.banner.why":"Почему так?","price.cart.resume-access.civ.many":"открытий контактов","price.cart.resume-access.civ.one":"открытие контактов","price.cart.resume-access.civ.some":"открытия контактов","price.cart.resume-access.publications.included.1":"c публикациями","price.cart.resume-access.publications.many":"публикаций Стандарт","price.cart.resume-access.publications.one":"публикация Стандарт","price.cart.resume-access.publications.some":"публикации Стандарт","price.cart.tariffField.activationDate.date":"Старт {0}","price.cart.tariffField.activationDate.startAfterPayment":"Старт после оплаты","price.contactsCount.detailed.many":"Доступ к резюме × {0}","price.contactsCount.detailed.one":"Доступ к резюме × {0}","price.contactsCount.detailed.some":"Доступ к резюме × {0}","price.contactsCount.many":"{0} резюме","price.contactsCount.one":"{0} резюме","price.contactsCount.some":"{0} резюме","price.contactsCount.unlimited":"Сколько угодно резюме","price.optionCountWithName.many":"{0} опций «{1}»","price.optionCountWithName.one":"{0} опция «{1}»","price.optionCountWithName.some":"{0} опции «{1}»","price.optionTitle.OPTION_PREMIUM":"Премиум","price.periodInDays.bundle.many":"{0} дней на размещение и доступ к резюме","price.periodInDays.bundle.one":"{0} день на размещение и доступ к резюме","price.periodInDays.bundle.some":"{0} дня на размещение и доступ к резюме","price.periodInDays.contacts.many":"{0} дней доступа","price.periodInDays.contacts.one":"{0} день доступа","price.periodInDays.contacts.some":"{0} дня доступа","price.periodInDays.contactsDetailed.many":"Срок доступа — {0} дней","price.periodInDays.contactsDetailed.one":"Срок доступа — {0} день","price.periodInDays.contactsDetailed.some":"Срок доступа — {0} дня","price.periodInDays.many":"{0} дней","price.periodInDays.one":"{0} день","price.periodInDays.option.many":"{0} дней действия","price.periodInDays.option.one":"{0} день действия","price.periodInDays.option.some":"{0} дня действия","price.periodInDays.publication.many":"{0} дней на размещение","price.periodInDays.publication.one":"{0} день на размещение","price.periodInDays.publication.some":"{0} дня на размещение","price.periodInDays.publicationDetailed.many":"Срок размещения — {0} дней","price.periodInDays.publicationDetailed.one":"Срок размещения — {0} день","price.periodInDays.publicationDetailed.some":"Срок размещения — {0} дня","price.periodInDays.some":"{0} дня","price.priceCartProduct.branding.template.many":"{0} шаблонов","price.priceCartProduct.branding.template.one":"{0} шаблон","price.priceCartProduct.branding.template.some":"{0} шаблона","price.publicationTitle.ZP_ANONYMOUS":"Анонимная","price.publicationTitle.ZP_BUSINESS":"Бизнес","price.publicationTitle.ZP_PROMO":"Промо","price.publicationTitle.ZP_SPRINT":"Спринт","price.publicationsCountWithName.many":"{0} вакансий «{1}»","price.publicationsCountWithName.one":"{0} вакансия «{1}»","price.publicationsCountWithName.some":"{0} вакансии «{1}»","query.length.moreThanMax":"Очень длинный запрос. Попробуйте сделать его короче","rb.edit.keySkills.recommended.title":"Рекомендуемые навыки","rb.edit.photo.networkError":"Ошибка загрузки. Проверьте подключение к сети.","rb.edit.photo.noExtension":"Необходимо выбрать файл с расширением","rb.edit.photo.uploaderror":"Ошибка загрузки.","rb.title.keySkills":"Навыки","rb.visibility.autoHideTime.prefix.notification":"Видимость резюме изменится на «Видно по прямой ссылке», если вы не будете пользоваться сайтом {0}.","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_10":"больше 10 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_12":"больше года","rb.visibility.autoHideTime.suffix.month_8":"больше 8 месяцев","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_2":"больше 2 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_3":"больше 3 лет","rb.visibility.autoHideTime.suffix.year_5":"больше 5 лет","regionClarification.tooltip.actions.cancel":"Нет, другой","regionClarification.tooltip.actions.submit":"Да, верно","regionClarification.tooltip.text":"Ваш регион — {0}?","registration.action.contactsAfterRegistration":"Посмотреть контакты можно будет после регистрации","registration.form.register.self":"Зарегистрироваться","registration.registered.letterComeSoon":"Если не видите пароль во входящих, проверьте папку «Спам»","registration.registered.letterHighlightedPart":"для входа в оба ваших профиля","registration.registered.letterMultiaccountNote":"Он подходит {0}: для поиска сотрудников и для поиска работы.","registration.registered.passwordSent":"Отправили пароль на {0}","require.only.numbers":"Вводить можно только цифры","response.chatBot.description":"Подключите чат-бота в своем любимом мессенджере","response.chatBot.title":"Не пропустите ответ работодателя","resume.advancedSearch.field.professional_role":"Специализация","resume.advancedSearch.field.professional_role.add":"Указать специализации","resume.advancedSearch.field.professional_role.any":"Любая","resume.advancedSearch.field.professional_role.edit":"Изменить специализации","resume.editor.photo.upload.error.tooManyImages":"Достигнут лимит загрузки изображений","resume.editor.workSchedule.flexible":"Гибкий график","resume.editor.workSchedule.fly_in_fly_out":"Вахтовый метод","resume.editor.workSchedule.full_day":"Полный день","resume.editor.workSchedule.remote":"Удалённая работа","resume.editor.workSchedule.shift":"Сменный график","resume.publish.notify.resumeAutoHide.subtitle":"После проверки его будет видно всем компаниям, зарегистрированным на rabota.by.","resume.publish.notify.resumeAutoHide.title":"Резюме на модерации","resume.title.empty":"Должность не указана","resumeAdditionalDataCollector.attemptToUncheckAllWorkSchedules":"Нужен хотя бы один формат работы — убрать нельзя","resumeAdditionalDataCollector.back":"Назад","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseSubtitle":"И вероятность, что вам ответят на отклик, сильно вырастет","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseTitle":"Для работы водителем нужны права — укажите категорию","resumeAdditionalDataCollector.driverLicenseType":"Категория прав","resumeAdditionalDataCollector.fifoSubtitle":"И сможете получить больше подходящих приглашений","resumeAdditionalDataCollector.fifoTitle":"Это вакансия с вахтовым графиком работы — укажите этот формат","resumeAdditionalDataCollector.hasVehicle":"Есть своя машина","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.replace":"Заменить","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.select":"Выбрать","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.subTitle":"Размер файла — 10 Мб. Форматы: JPG, PNG","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.title":"Перетащите или выберите фото","resumeAdditionalDataCollector.photo.upload.titleMobile":"Выберите фото","resumeAdditionalDataCollector.photoSelectedTitle":"Отлично! Перейдём к отклику","resumeAdditionalDataCollector.photoTitle":"Добавим фото? Это выделит вас среди кандидатов без него","resumeAdditionalDataCollector.photoTitleDescription":"Люди с ним чаще получают приглашения","resumeAdditionalDataCollector.save":"Сохранить и продолжить","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.close":"Не надо","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.save":"Сохранить","resumeAdditionalDataCollector.savingAlert.title":"Сохранить изменения?","resumeCreationScenario.notification.button":"Пройти","resumeCreationScenario.notification.text":"Пройдите тест и узнайте","resumeCreationScenario.notification.title":"Кем бы вы работали в Средневековье?","resumeList.maxResumes":"У вас не может быть более {0} резюме","resumeSearch.company_size.count.large":"От 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.medium":"До 1000 человек","resumeSearch.company_size.count.small":"До 100 человек","resumeSearch.company_size.mobile.any":"Не имеет значения","resumeSearch.company_size.mobile.large":"Крупные компании","resumeSearch.company_size.mobile.medium":"Средние компании","resumeSearch.company_size.mobile.small":"Небольшие компании","resumeSearch.experience_period.all_time":"За всё время работы","resumeSearch.experience_period.last_six_years":"За последние 6 лет","resumeSearch.experience_period.last_three_years":"За последние 3 года","resumeSearch.experience_period.last_year":"За последний год","resumeSearch.profAreaTree.youChose":"Вы выбрали","resumeSearch.specialization.1":"специализацию","resumeSearch.specialization.2":"специализации","resumeSearch.specialization.5":"специализаций","resumes.phoneVerification.login.invalid":"Пожалуйста, укажите телефон","resumesSearch.advanced.addField":"Добавить ещё поле","resumesSearch.advanced.apply":"Применить","resumesSearch.exp_company_size.title":"Размер компании","resumesSearch.exp_period.title":"Период поиска","resumesSearch.industry.any":"Отрасль","resumesSearch.industry.many":"В {0} отраслях","resumesSearch.industry.mobile.any":"Выбрать отрасли","resumesSearch.industry.mobile.many":"Выбрано {0} отраслей","resumesSearch.industry.mobile.one":"Выбрана {0} отрасль","resumesSearch.industry.mobile.some":"Выбрано {0} отрасли","resumesSearch.industry.one":"В {0} отрасли","resumesSearch.industry.some":"В {0} отраслях","resumesSearch.logic.any":"Любое из слов","resumesSearch.logic.except":"Не встречаются","resumesSearch.logic.mobile.normal":"Встречаются все слова","resumesSearch.logic.phrase":"Точная фраза","resumesSearch.logic.title":"Комбинация слов","resumesSearch.novaFilters.conditions":"Условия поиска","resumesSearch.pos.title":"Где в резюме","resumesSearch.searchByFields.label":"в {0} разделах резюме","search.driverLicenseTypes":"Категория прав","search.employment":"Тип занятости","search.employment.full":"Полная занятость","search.employment.part":"Частичная занятость","search.employment.probation":"Стажировка","search.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","search.employment.volunteer":"Волонтерство","search.hasVehicle":"Автомобиль","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.many":"Показать {count} вакансий","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.one":"Показать {count} вакансию","search.headerFilters.drawer.button.applicantSubmit.some":"Показать {count} вакансии","search.headerFilters.drawer.button.employerSubmit.many":"Показать {count} кандидатов","search.headerFilters.drawer.button.employerSubmit.one":"Показать {count} кандидата","search.headerFilters.drawer.button.reset":"Сбросить","search.headerFilters.drawer.title":"Фильтры","search.headerFilters.drawerButton.text":"Фильтры","search.result.item.metro.more":"и еще","search.result.item.response":"Откликнуться","search.resume.multisearch.fieldFilters.button":"Фильтры","search.resume.multisearch.fieldRemove.button":"Удалить","search.resume.query.exp_company_size":"Размер компании","search.resume.query.exp_company_size.any":"В компаниях любого размера","search.resume.query.exp_company_size.large":"В крупных компаниях","search.resume.query.exp_company_size.large.count":"От 1000 человек","search.resume.query.exp_company_size.medium":"В компаниях среднего размера","search.resume.query.exp_company_size.medium.count":"До 1000 человек","search.resume.query.exp_company_size.small":"В небольших компаниях","search.resume.query.exp_company_size.small.count":"До 100 человек","search.resume.query.exp_period":"Период поиска","search.resume.query.exp_period.all_time":"За всё время работы","search.resume.query.exp_period.last_six_years":"За последние 6 лет","search.resume.query.exp_period.last_three_years":"За последние 3 года","search.resume.query.exp_period.last_year":"За последний год","search.resume.query.logic":"Комбинация слов","search.resume.query.logic.any":"Любое из слов","search.resume.query.logic.except":"Не встречаются","search.resume.query.logic.normal":"Все слова","search.resume.query.logic.phrase":"Точная фраза","search.resume.query.position.title":"Где искать в резюме","search.resume.query.position.workplaces.placeholder":"В опыте работы","search.resume.query.settings.button.reset":"Сбросить","search.resume.query.settings.button.save":"Сохранить","search.resume.query.settings.title":"Настройка поиска","search.schedule":"График работы","search.schedule.flexible":"Гибкий график","search.schedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","search.schedule.fullDay":"Полный день","search.schedule.remote":"Удаленная работа","search.schedule.shift":"Сменный график","search.vacancy.savedSearch.action.close":"Закрыть","search.vacancy.savedSearch.action.goToAutosearches":"Перейти в автопоиск","search.vacancy.savedSearch.alert.error.desc":"Попробуйте позже","search.vacancy.savedSearch.alert.error.title":"Произошла ошибка","search.vacancy.savedSearch.alert.success.desc":"Новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.alert.success.title":"Поиск сохранён в автопоисках","search.vacancy.savedSearch.button.notSaved":"Сохранить поиск","search.vacancy.savedSearch.button.saved":"Сохранён","search.vacancy.savedSearch.form.button.email":"На почту","search.vacancy.savedSearch.form.button.messengers":"В мессенджер","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.duplicate":"С этой почтой есть профиль. Введите другую, чтобы подписаться","search.vacancy.savedSearch.form.error.email.wrong":"Указан некорректный e-mail","search.vacancy.savedSearch.form.title":"Куда присылать новые вакансии по этому поиску?","search.vacancy.savedSearch.info":"Настройки поиска можно сохранить в автопоисках — не придётся выбирать фильтры каждый раз заново","search.vacancy.savedSearch.info.ok":"Отлично","search.vacancy.savedSearch.notification.error.text":"Произошла ошибка. Попробуйте ещё раз","search.vacancy.savedSearch.notification.success.text":"Подписка на поиск сохранилась, а новые вакансии будут приходить на почту {email}","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.button":"Да, хочу","search.vacancy.savedSearch.tooltip.onlyEmail.title":"Хотите получать новые вакансии по этому поиску на почту?","searchForm.label.metro":"Метро","searchvacancymap.close":"Скрыть","seo_catalog.vacancy_view.other_collections.title":"Вакансии из других подборок","service.entry.ADN.short":"Рекламная","service.entry.AP.short":"Анонимная","service.entry.FPN.short":"Бесплатная","service.entry.RENEWAL_VP.short":"Бизнес","service.entry.RFPN.short":"Бесплатная","service.entry.VP.short":"Промо","service.entry.VPREM.short":"Премиум","service.entry.ZP_ANONYMOUS.short":"Анонимная Бизнес","service.entry.ZP_BUSINESS.short":"Бизнес","service.entry.ZP_PROMO.short":"Промо","service.entry.ZP_SPRINT.short":"Спринт","settings.subscribe.saved":"Состояние подписки изменено","signUpForm.verification.codeSent.email":"Отправили код на адрес {0}","signUpForm.verification.codeSent.phone":"Отправили код на номер {0}","signUpForm.verification.codeSent.whatsApp":"Отправили код в WhatsApp на {0}","signUpForm.verification.codeSentDescription.1.phone":"Сейчас вам придёт смс или поступит звонок.","signUpForm.verification.codeSentDescription.2.phone":"Напишите код из смс или последние 4 цифры номера входящего звонка.","signUpForm.verification.header":"Введите код","signUpStep.header.1":"Давайте познакомимся.","signUpStep.header.2":"Как вас зовут?","signup.agreementText.link":"Соглашения об оказании услуг по содействию в трудоустройстве (оферта)","signup.agreementText.russia.personal-data":"политикой конфиденциальности","signup.agreementText.russia.text":"Нажимая «{0}», вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.text":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены, полностью согласны и принимаете условия «{0}»","signup.agreementText.withSocial.buttonType.continue":"Продолжить","signup.agreementText.withSocial.buttonType.signup":"Зарегистрироваться","signup.agreementText.withSocial.link":"соглашения","signup.agreementText.withSocial.russia.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что полностью принимаете условия {1} и ознакомились с {2}","signup.agreementText.withSocial.text":"Нажимая «{0}» или на кнопки сервисов, вы подтверждаете, что ознакомились и полностью принимаете условия {1}","signup.agreementText.zp.continue":"Продолжить","signup.agreementText.zp.link":"условия публичного договора — оферты","signup.agreementText.zp.pd":"согласие на обработку персональных данных","signup.agreementText.zp.signup":"Зарегистрироваться","signup.agreementText.zp.text":"Нажимая «{0}» вы подтверждаете, что полностью принимаете {1} и даете {2}","signup.header.fillPhone":"Напишите телефон, чтобы работодатель мог связаться с вами","signup.placeholder.phoneNumber":"Номер телефона","signupForm.create.submit":"Продолжить","similarVacancyBlock.compensationNotSet":"Уровень дохода не указан","statistics.global.vacancy.many":"вакансий","statistics.global.vacancy.one":"вакансия","statistics.global.vacancy.some":"вакансии","statistics.global.vacancy.zero":"[RU:76:statistics.global.vacancy.zero]","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.description.high":"Сейчас такие специалисты нарасхват — вакансий много, а кандидатов мало","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.description.low":"Специалистов много, а вакансий не очень. Есть все шансы закрыть вакансию быстро","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.description.medium":"Нормальная ситуация на рынке: и специалистов, и вакансий достаточно","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.level.high":"высокий","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.low":"низкий","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.normal":"средний","statportal.competitorAnalysisForVacancy.applicants.competitionLevel.tag":"Уровень конкуренции","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.many":"откликов","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.one":"отклик","statportal.competitorAnalysisForVacancy.conversion.responses.some":"отклика","statportal.report.dashboard.empty":"Данные по статистике отсутствуют","subscription.informer.accept":"Подписаться","subscription.informer.decline":"Отказаться","subscription.informer.description":"Свежие новости рынка труда, советы и другая полезная информация","subscription.informer.hint.link.conditions":"Условиями обработки","subscription.informer.hint.link.rights":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","subscription.informer.hint.text":"Даю согласие на обработку персональных данных на получение еженедельного дайджеста в соответствии с {conditions}. Ознакомлен с {rights}.","subscription.informer.title":"Подписывайтесь на наш еженедельный дайджест!","suggest.error.description":"Попробуйте ещё раз или проверьте подключение к интернету","suggest.error.resetButton":"Перезагрузить","suggest.error.title":"Что-то пошло не так","supernova.billingInfo.talantixTariffDaysLeft.zero":"Менее суток","supernova.footer.mobile.banner.appButton":"Установить приложение","supernova.footer.mobile.banner.description.additional":"Просто наведите камеру телефона на QR-код.","supernova.footer.mobile.banner.description.qr":"Свежие вакансии, ответы на отклики и доступ к резюме — всегда у вас под рукой.","supernova.footer.mobile.banner.header":"Скачайте приложение","supernova.modal.help.employerId":"Ваш номер","supernova.modal.help.personal.manager":"[RU:76:supernova.modal.help.personal.manager]","supernova.modal.help.personal.manager.contact":"Связаться","supernova.modal.help.phone.region.msk":"Москва и обл.","supernova.modal.help.phone.region.other":"Звоните нам","supernova.modal.help.phone.region.regions":"Другие регионы","supernova.modal.help.phone.region.spb":"Санкт-Петербург и обл.","supernova.modal.help.subtitle":"Можно спросить в поддержке или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.subtitle.employer":"Можно спросить в поддержке, заказать звонок или найти ответ самостоятельно","supernova.modal.help.supportChat.contact":"Связаться","supernova.modal.help.title":"Нужна помощь?","supernova.modal.help.vacation.text":"Техподдержка недоступна онлайн и по телефону. Пожалуйста, воспользуйтесь другими разделами помощи","supernova.modal.help.vacation.title":"Перерыв на праздники","supernova.modal.help.zpFeedback.copy":"Скопировать","supernova.navi.badge.enabled":"вкл","supernova.navi.badge.new":"new","supernova.navi.footer.mobileApps":"Мобильное приложение","supernova.navi.help":"Помощь","supernova.navi.jobSearch.1":"Поиск","supernova.navi.kakdelaFeedbackPlatform.employerMenu":"Опросы сотрудников","supernova.notification.applicant.job.search.status":"Работодатели не знают ваш статус поиска","supernova.notification.applicant.job.search.status.link":"Указать статус","supernova.notification.autoSearches.1":"Нет новых вакансий в автопоиске","supernova.notification.autoSearches.2":"Настроить автопоиск","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.carts":"К активации","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.1":"Активируйте опции до {0}","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.content.2":"Цены на опции изменятся, а некоторые перестанут существовать {0} — это значит, вы не сможете активировать имеющиеся заказы","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.details":"Подробнее","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.carts":"К отложенным","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.1":"Заказы, которые вы не активировали до изменения цен, отменились.","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.content.2":"Удалите их — и деньги вернутся на счёт","supernova.notification.billing.delayed.cart.activation.expired.details":"Почему так?","supernova.notification.career.consult.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.career.consult.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.career.consult.paid.service.link":"«Карьерную консультацию»","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.link":"Изменить дату и время","supernova.notification.career.consult.waiting_for_call.service.link":"«Карьерная консультация»","supernova.notification.complete.resume.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.complete.resume.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.complete.resume.service.link":"«Готовое резюме»","supernova.notification.complete.resume.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса {3}","supernova.notification.complete.resume.work_done":"Наш эксперт подготовил ваше резюме. Мы отправили его вам на почту и добавили в раздел {0}","supernova.notification.complete.resume.work_done.link":"«Мои резюме»","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon":"Скоро при входе на {0} необходимо будет вводить код подтверждения, если у вас есть действующий доступ к базе резюме","supernova.notification.employer.2fa.enabled.soon.link":"Подробнее","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.content":"{0} сменил электронную почту.","supernova.notification.employer.change.email.by.manager.link":"Перейти в профиль менеджера","supernova.notification.employer.change.email.link.remind.content":"Вы хотели сменить электронную почту, перейдите по ссылке из письма и завершите процесс.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description":"Вакансия {0} заблокирована: из описания невозможно понять, чем сотрудник будет заниматься и что от него требуется.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.bad.description.advice":"Опишите её подробнее и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing":"Вакансия {0} заблокирована: из названия невозможно понять, кто именно вам нужен.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.caption.missing.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator":"Вакансия {0} удалена. Она нарушает правила размещения или законодательство.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice":"[RU:76:supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.moderator.advice]","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services":"Вакансия {0} заблокирована: с соискателей нельзя брать плату при трудоустройстве.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.paid.services.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus":"Вакансия {0} заблокирована: добавьте информацию об оформлении по ТК РБ и условиях работы: удалённая или в офисе на территории Беларуси.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.relocate.from.belarus.advice":"Когда добавите, опубликуйте вакансию снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя менять суть вакансии в течение срока размещения.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.replacement.advice":"Для публикации вакансии нужно будет приобрести услугу повторно.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя рекламировать тренинги и курсы.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.training.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one":"Вакансия {0} заблокирована: нельзя публиковать одну вакансию про несколько разных позиций.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.due.two.in.one.advice":"Отредактируйте её и опубликуйте снова. Услуга осталась на счёте.","supernova.notification.employer.vacancy.blocked.go.to.vacancy":"Перейти к вакансии","supernova.notification.employer.year.results.link":"Узнайте и поделитесь результатами!","supernova.notification.employer.year.results.text":"Как прошёл ваш год на Зарплате.ру?","supernova.notification.interview.practice.paid":"Заполните заявку на {0}, чтобы наш эксперт как можно скорее с вами связался","supernova.notification.interview.practice.paid.fill.link":"Заполнить заявку","supernova.notification.interview.practice.paid.service.link":"«Репетицию собеседования»","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call":"{0} в интервале с {1} до {2} у вас будет интервью с экспертом сервиса Карьерного центра Зарплаты.ру. Изучить материалы, а также ","supernova.notification.interview.practice.waiting_for_call.link":"изменить дату и время","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.description":"{0} по нашим советам, чтобы он красиво смотрелся","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.description.upgrade":"Обновите свой","supernova.notification.menu.employer.roundLogo.title":"Переходим на круглые логотипы","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.content":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке — соцсети для нетворкинга от hh.ru","supernova.notification.menu.setka.promo.applicant.link":"Перейти в Сетку","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.1":"Новые вакансии ","supernova.notification.new.vacancies.in.autosearch.2":"в автопоиске","supernova.notification.prices.increase":"Тарифы Зарплаты.ру на 2020 год уже на сайте","supernova.notification.prices.increase.more":"Подробнее","supernova.notification.resume.blocked.button":"Заполнить","supernova.notification.resume.blocked.description":"Ваше резюме заблокировано модератором. Заполните все обязательные поля, чтобы резюме стало доступно для работодателей","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_MARK":"«Продвижение резюме»","supernova.notification.resume.renewal.RESUME_RENEWAL":"«Продвижение резюме»","supernova.notification.resume.renewal.expired":"Недавно закончился срок действия услуги","supernova.notification.resume.renewal.link":"Купить повторно","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire":"Сегодня истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resume.renewal.soon_expire.tomorrow":"Завтра истекает срок действия услуги ","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.link":"Выбрать компанию","supernova.notification.resumeservices.wantwork.discount.text":"Отправьте резюме ещё в одну компанию со скидкой 20%","supernova.notifications.empty":"Нет новых нотификаций","supernova.notifications.remove":"Удалить","supernova.notifications.title":"Уведомления","supernova.search.advanced.tooltip":"Расширенный поиск","supernova.search.mobile.placeholder":"Профессия или должность","supernova.search.placeholder.employersList":"Поиск по названию компании","supernova.search.placeholder.resumeSearch":"Поиск по резюме и навыкам","supernova.search.placeholder.searchVacancy":"Профессия, должность или компания","supernova.search.placeholder.searchVacancy.mobile":"Профессия или компания","supernova.search.placeholder.searchVacancy.mobile.long":"Профессия, должность, компания","supernova.search.resume.saveSearch.infotip":"Сохраните фильтры в «Автопоисках» — не придётся каждый раз их настраивать. Когда по фильтрам появятся новые кандидаты, вы узнаете первыми","supernova.search.resume.saveSearch.label":"Сохранить поиск","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.button.show":"Посмотреть","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.error.text":"Не получилось — проверьте подключение к интернету или повторите попытку","supernova.search.resume.saveSearch.snackbar.success.text":"Фильтры сохранены в «Автопоисках»","supernova.search.submit":"Найти","supernova.supportChat.online":"Всегда рядом","supernova.supportChat.title":"Чат с поддержкой","supernovaSearch.action.search":"Поиск","supernovaSearch.bottomSheet.title.employers":"Поиск по компаниям","supernovaSearch.bottomSheet.title.resumes":"Поиск по резюме","supernovaSearch.bottomSheet.title.vacancies":"Поиск по вакансиям","supportChat.inlineView.title":"Чат с поддержкой","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.nonTransferablePersonalData.header":"Насколько следующее высказывание подходит Зарплата.ру? \nСервис не передает и не перепродаёт мои персональные данные","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.overallRating.header":"В целом, как вы оцениваете Зарплату.ру?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.preferenceProbability.header":"В какой степени вы предпочитаете Зарплату.ру другим сервисам по поиску и подбору персонала?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.proposedImprovements.header":"Выберите из списка ниже, что нам нужно улучшить, чтобы Ваша оценка повысилась? \nЧто именно не устраивает?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.protectedPersonalData.header":"Насколько следующее высказывание подходит Зарплата.ру? \nМои персональные данные хорошо защищены от утечки и от действий мошенников","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationProbability.header":"Какова вероятность, что вы порекомендуете Зарплату.ру коллегам или знакомым?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.question.option.1":"За что вы готовы рекомендовать Зарплату.ру?","surveys.loyalty.MAIN_SERVICES.popup.steps.recommendationReasons.question.option.2":"Что нам нужно улучшить, чтобы ваша оценка повысилась?","surveys.loyalty.popup.back":"Назад","surveys.loyalty.popup.counterPart":"вопрос из","surveys.loyalty.popup.droptip":"Выберите вариант ответа","surveys.loyalty.popup.header":"Оставьте свое мнение","surveys.loyalty.popup.lastQuestion":"Последний вопрос","surveys.loyalty.popup.next":"Продолжить","surveys.loyalty.popup.skip":"Не знаю, что ответить","surveys.loyalty.popup.steps.4.rate":"Вы поставили оценку ","surveys.loyalty.popup.steps.nonTransferablePersonalData.max":"Полностью\nподходит","surveys.loyalty.popup.steps.nonTransferablePersonalData.min":"Совсем\nне подходит","surveys.loyalty.popup.steps.overallRating.1":"Плохо","surveys.loyalty.popup.steps.overallRating.2":"Посредственно","surveys.loyalty.popup.steps.overallRating.3":"Хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.overallRating.4":"Очень хорошо","surveys.loyalty.popup.steps.overallRating.5":"Отлично","surveys.loyalty.popup.steps.preferenceProbability.1":"Нет предпочтения","surveys.loyalty.popup.steps.preferenceProbability.2":"До некоторой степени","surveys.loyalty.popup.steps.preferenceProbability.3":"В значительной степени","surveys.loyalty.popup.steps.preferenceProbability.4":"В очень большой степени","surveys.loyalty.popup.steps.preferenceProbability.5":"В высшей степени","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.1":"Высокие цены","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.10":"Не устраивает поддержка клиентов","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.11":"В резюме недостаточно информации о кандидате / не устраивает шаблон резюме","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.12":"В резюме неактуальная информация про опыт/регион/навыки","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.13":"Соискатели не реагируют на приглашения, не приходят на собеседования","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.14":"Исчезает доступ к ранее открытым контактам / короткий период доступа к контактам","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.15":"Некорректно работает поиск / фильтры","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.16":"Неудобный формат коммуникации с кандидатами на сайте","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.17":"Неудобный формат коммуникации с кандидатами в мобильном приложении","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.18":"Неактуальные подходящие резюме, которые рекомендует сервис","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.19":"Неудобная работа с вакансиями (НЕ ПРОДВИЖЕНИЕ), например, заполнение вакансии, автопродление, архив","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.2":"Неподходящие тарифы","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.20":"Неэффективно работает продвижение вакансий","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.3":"Много платных услуг","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.4":"Частое повышение цен","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.5":"Низкая эффективность найма / отсутствует результат","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.6":"Часто попадаются кандидаты, которые не ищут работу","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.7":"Непонятный интерфейс / навигация сайта","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.8":"Непонятный интерфейс / навигация мобильного приложения","surveys.loyalty.popup.steps.proposedImprovements.9":"Часто меняется интерфейс / дизайн","surveys.loyalty.popup.steps.protectedPersonalData.max":"Полностью\nподходит","surveys.loyalty.popup.steps.protectedPersonalData.min":"Совсем\nне подходит","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.max":"Точно порекомендую","surveys.loyalty.popup.steps.recommendationProbability.min":"Точно не порекомендую","surveys.loyalty.popup.submit":"Отправить","thing.many":"штук","thing.one":"штука","thing.some":"штуки","timeline.collapse":"Свернуть","timeline.noData":"Нет данных","title.incompany":"в компании","toggle.expand.all":"Показать все","tooltip.checked.employer":"Работодатель прошёл проверку на сайте","treeselector.cancel":"Отменить","treeselector.notFound":"Совпадений не найдено","treeselector.quicksearch":"Быстрый поиск","treeselector.save":"Выбрать","unsupportedBrowser.linkText":"Узнать подробнее","unsupportedBrowser.text":"Ваш браузер устарел и больше не поддерживается.\n Для корректной работы сайта рекомендуем использовать один из современных браузеров.","vacancies.employerPfpLiquidityModal.toResponses":"В отклики","vacancies.title.archived":" (вакансия в архиве)","vacancies.title.archived.from":"вакансия в архиве c","vacancy.Blacklist.AddEmployer":"Скрыть все вакансии этой компании","vacancy.Blacklist.AddVacancy":"Скрыть эту вакансию","vacancy.action.moreActions.title":"Ещё","vacancy.action.renewal":"Поднять","vacancy.action.showContacts":"Показать контакты","vacancy.action.showContacts.compact":"Контакты","vacancy.actions.print":"Распечатать вакансию","vacancy.actions.print.short":"Распечатать","vacancy.address.showOnBigMap.action":"Показать на большой карте","vacancy.address.whereToWork":"Где предстоит работать","vacancy.advertising.cancel":"Отменить","vacancy.advertising.goforward":"Откликнуться на вакансию","vacancy.advertising.text":"Откликнуться на эту вакансию Вы можете, заполнив анкету на сайте работодателя.","vacancy.advertising.title":"Вакансия с прямым откликом","vacancy.auto.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.auto.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — нет публикаций типа ","vacancy.auto.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии {0} — недостаточно квот","vacancy.auto.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически","vacancy.auto.publication.successes":" были опубликованы автоматически","vacancy.auto.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии {0}","vacancy.auto.update.buy":"купить публикации","vacancy.auto.update.in":"в","vacancy.auto.update.no.permissions.check":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {2} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.checks":"Убедитесь в наличии прав на списание публикаций со счёта для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.permissions.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.permissions.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет прав для поднятия вакансии","vacancy.auto.update.no.publications.check":"Проверьте свой счет — для поднятия вакансии {2} {1} нужна оплаченная публикация такого же типа, что и вакансия","vacancy.auto.update.no.publications.checks":"Купите публикации заранее для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.publications.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно публикаций такого же типа, что и вакансия\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Вы можете заранее {3}","vacancy.auto.update.no.publications.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет публикаций нужного типа","vacancy.auto.update.no.quota.check":"Проверьте, достаточно ли квот для успешного поднятия вакансии {2} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.checks":"Проверьте достаточно ли квот для успешного поднятия {0} {1}","vacancy.auto.update.no.quota.failure":"Ошибка поднятия вакансии {2} — недостаточно квот\r\n\r\nСледующая попытка поднятия {1}. Проверьте наличие квот заранее","vacancy.auto.update.no.quota.failures":"Ошибка поднятия {0} — нет квот нужного типа","vacancy.auto.update.success":"Вакансия {0} успешно поднялась в поиске","vacancy.auto.update.successes":"{1} в поиске","vacancy.auto.update.successes.many":"вакансий успешно поднялись","vacancy.auto.update.successes.one":"вакансия успешно поднялась","vacancy.auto.update.successes.some":"вакансии успешно поднялись","vacancy.auto.update.too.much.failure":"Все запланированные поднятия вакансии {2} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.auto.update.too.much.failures":"Все запланированные поднятия {0} отменены из-за нескольких ошибок подряд","vacancy.autoPublication.disableSuccess":"Автопубликация вакансии отменена","vacancy.autoUpdate.beforeFailure":"Перед поднятием","vacancy.autoUpdate.edit":"Редактировать","vacancy.autoUpdate.editSuccess":"Изменения графика поднятий успешно сохранены","vacancy.autoUpdate.everyDay":"Каждый день","vacancy.autoUpdate.everyWorkDay":"Каждый будний день, включая праздничные дни","vacancy.autoUpdate.expired":"Истекает срок размещения","vacancy.autoUpdate.failure.mayCanceled":"Может быть отменено","vacancy.autoUpdate.failure.permissions":"недостаточно прав","vacancy.autoUpdate.failure.permissions.full":"проверьте наличие прав на списание публикации со счета","vacancy.autoUpdate.failure.publications":"недостаточно публикаций","vacancy.autoUpdate.failure.publications.full":"убедитесь, что на счете есть публикации такого же типа, как и вакансия","vacancy.autoUpdate.failure.quotas":"недостаточно квот","vacancy.autoUpdate.failure.quotas.full":"проверьте, достаточно ли у вас квот для этой вакансии","vacancy.autoUpdate.failureMany":"{0} раз подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.failureSome":"{0} раза подряд не получилось поднять вакансию.","vacancy.autoUpdate.fourthDay":"Через каждые четыре дня","vacancy.autoUpdate.futureUpdates":"Будущие поднятия (обновления)","vacancy.autoUpdate.lastFailure":"Если это произойдет еще один раз, все автоподнятия будут отключены","vacancy.autoUpdate.oncePerTwoWeeks":"Один раз в две недели","vacancy.autoUpdate.oncePerWeek":"Один раз в неделю","vacancy.autoUpdate.planed":"Запланировано","vacancy.autoUpdate.priceList":"В прайс-лист","vacancy.autoUpdate.remove.cancel":"Не удалять","vacancy.autoUpdate.remove.description":"Вакансия будет смещаться в поиске другими вакансиями и уйдет в архив {0}","vacancy.autoUpdate.remove.submit":"Удалить все","vacancy.autoUpdate.remove.title":"Удаление всех будуших поднятий","vacancy.autoUpdate.removePlaned":"Удалить все будущие поднятия","vacancy.autoUpdate.removeSuccess":"Все запланированные поднятия вакансии {0} успешно отменены","vacancy.autoUpdate.scheduleList":"График поднятия «{0}»","vacancy.autoUpdate.scheduleSuccess":"График поднятий успешно запланирован","vacancy.autoUpdate.scheduled":"Вакансия поднимается в поиске {0}, в {1} с {2} по {3}","vacancy.autoUpdate.sixthDay":"Через каждые шесть дней","vacancy.autoUpdate.trigger":"Поднимать регулярно","vacancy.blocked.due.foreign.language":"Вакансия {0} заблокирована. Переведите описание на русский","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.link":"Подробнее","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.notification":"Для ваших вакансий подключён call-трекинг. Для корректной переадресации входящих вызовов на номера Tele2 необходимо отключить услугу «Автоответчик», отправив команду *121*1#","vacancy.callTracking.link":"Почему тут этот номер?","vacancy.compensation.flyInFlyOut":"за вахту","vacancy.compensation.from":"от {0} {1}","vacancy.compensation.from.to":"от {0} до {1} {2}","vacancy.compensation.hour":"за час","vacancy.compensation.month":"за месяц","vacancy.compensation.service":"за услугу","vacancy.compensation.shift":"за смену","vacancy.compensation.to":"до {0} {1}","vacancy.compromised":"Вакансия скомпрометирована","vacancy.contactInfo.contactPerson":"Контактное лицо","vacancy.contactInfo.opened":"Контактная информация","vacancy.contactInfo.title":"Контакты","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.number":"номер","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.numbers":"номера","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.text.c":"Номера телефонов — только для звонков. Сообщения в мессенджеры и смс не дойдут.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.text.updated":"Защищённые номера телефонов — только для звонков. Сообщения в мессенджеры и смс не дойдут","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.tooltip":"Мы подменяем номера работодателей на виртуальные — это помогает «фильтровать» спамеров. Когда звонки защищены, работодатели чаще на них отвечают.","vacancy.contacts.callTracking.disclaimer.why":"Почему?","vacancy.contacts.change.modal.button.add.phone":"Добавить ещё один телефон","vacancy.contacts.change.modal.button.back":"Назад","vacancy.contacts.change.modal.button.cancel":"Отмена","vacancy.contacts.change.modal.button.continue":"Продолжить","vacancy.contacts.change.modal.button.dont.change":"Не менять контакты","vacancy.contacts.change.modal.button.hide":"Скрыть","vacancy.contacts.change.modal.button.update":"Обновить","vacancy.contacts.change.modal.call-tracking.hint":"В вакансиях с Call-трекинг соискатели увидят виртуальный номер","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint":"Проверьте контакты в вакансии — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.dont.change.hint.many":"Проверьте контакты в вакансиях — они могут оказаться неактуальными. Есть риск, что кандидаты не смогут связаться с менеджером","vacancy.contacts.change.modal.error.cantLoadManagerData":"Не удалось загрузить данные менеджера","vacancy.contacts.change.modal.error.default":"Некорректные данные","vacancy.contacts.change.modal.error.email.longEmail":"Слишком длинный email","vacancy.contacts.change.modal.error.emailPatternRule":"Некорректный email","vacancy.contacts.change.modal.error.empty":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.error.fio":"Некорректные ФИО","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumber":"Убедитесь, что телефон заполнен корректно","vacancy.contacts.change.modal.error.fullPhoneNumberValidation":"Номер указан некорректно","vacancy.contacts.change.modal.error.minLength":"Телефон заполнен не до конца","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneComment":"Слишком длинный комментарий","vacancy.contacts.change.modal.error.phoneOrEmailRule":"Заполните хотя бы один способ связи","vacancy.contacts.change.modal.error.required":"Обязательное поле","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint":"Контакты скроются в вакансии, которую вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.hide.hint.many":"Контакты скроются во всех вакансиях, которые вы передадите","vacancy.contacts.change.modal.input.comment":"Комментарий","vacancy.contacts.change.modal.input.email":"Почта","vacancy.contacts.change.modal.input.fio":"Контакт","vacancy.contacts.change.modal.input.phone":"Телефон","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint":"Новые контакты для вакансии, которую вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.new.contacts.hint.many":"Новые контакты для вакансий, которые вы передаёте","vacancy.contacts.change.modal.title":"Обновите контакты в вакансии","vacancy.contacts.change.modal.title.delete.manager.description":"В вакансиях менеджера могли быть указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description":"В вакансии были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.description.many":"В вакансиях были указаны контакты — поменяйте их на актуальные или не показывайте кандидатам","vacancy.contacts.change.modal.title.many":"Обновите контакты в вакансиях","vacancy.contacts.chat.button":"Написать в чат","vacancy.contacts.chat.description":"Напишите работодателю в чат","vacancy.contacts.chat.disclaimer":"Пишите, если не любите звонить. Ничего устанавливать не нужно — чат откроется здесь.","vacancy.contacts.chat.title":"Чат","vacancy.contacts.chatWithoutResume.limit.error":"Можно откликнуться или написать только 200 работодателям в сутки. Возвращайтесь позже","vacancy.contacts.email":"Электронная почта","vacancy.contacts.goToChat.button":"Посмотреть чат","vacancy.contacts.phone.actions.show":"Показать телефон","vacancy.contacts.phone.additional":"Дополнительный телефон","vacancy.contacts.phone.main":"Основной телефон","vacancy.counter.responses.description.progress":"По статистике для одного приглашения требуется около десяти откликов","vacancy.counter.responses.description.success":"Вероятность получить отклик возросла. Не останавливайтесь, продолжайте в том же духе","vacancy.counter.responses.pluralizeCount":"раз,раза,раз","vacancy.counter.responses.title.progress":"Откликнитесь ещё {0}","vacancy.counter.responses.title.success":"Вы откликнулись {0}!","vacancy.create.autoSave.vacancySaved":"Неопубликованная вакансия успешно сохранена","vacancy.create.autoSave.vacancySavingError":"Не удалось сохранить неопубликованную вакансию","vacancy.createFunnel.modal.buttons.cancel":"Отмена","vacancy.createFunnel.modal.buttons.create":"Создать","vacancy.createFunnel.modal.buttons.ok":"Понятно","vacancy.createFunnel.modal.buttons.showFunnel":"Посмотреть воронку","vacancy.createFunnel.modal.description.inDifferentFunnels":"У выбранных вакансий разные воронки — выберите вакансию, чью воронку сделать общей","vacancy.createFunnel.modal.description.manyVacancies":"У выбранных вакансий одна воронка подбора. Она сохранится после объединения","vacancy.createFunnel.modal.description.oneVacancy":"Потом можно добавить ещё вакансии — у них будет общая воронка подбора","vacancy.createFunnel.modal.errors.duplicate":"Это название занято — напишите другое","vacancy.createFunnel.modal.errors.emptyFunnel":"Выберите вакансию","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.many":"Сократите до {0} символов","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.one":"Сократите до {0} символа","vacancy.createFunnel.modal.errors.maxLength.some":"Сократите до {0} символов","vacancy.createFunnel.modal.errors.required":"Укажите название","vacancy.createFunnel.modal.inputs.funnelName.placeholder":"Название вакансии","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.createVacancy":"Создать новую воронку","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.placeholder":"Вакансия, чью воронку сделать общей","vacancy.createFunnel.modal.inputs.vacancyTemplate.subtitle":"Если у вакансий будут отличающиеся подстатусы, они перенесутся в соответствующие статусы, а скрытые статусы будут раскрыты","vacancy.createFunnel.modal.showFunnel.title":"Воронка","vacancy.createFunnel.modal.title":"Объединённая вакансия","vacancy.disableOption.trigger":"Отключить опцию","vacancy.employment.full":"Полная занятость","vacancy.employment.part":"Частичная занятость","vacancy.employment.probation":"Стажировка","vacancy.employment.project":"Проектная работа/разовое задание","vacancy.employment.volunteer":"Волонтерство","vacancy.enableOption.trigger":"Подключить опцию","vacancy.experience.between1And3":"1-3 года","vacancy.experience.between3And6":"3-6 лет","vacancy.experience.moreThan6":"более 6 лет","vacancy.experience.noExperience":"Без опыта","vacancy.experience.title":"Опыт {0}","vacancy.flyinflyout.durations.required.description":"С 30 апреля в вахтовых вакансиях поле «количество смен» станет обязательным. Отредактируйте вакансии и шаблоны или будет указано значение по умолчанию.","vacancy.flyinflyout.durations.required.link":"Перейти к вакансиям","vacancy.has.test":"Для отклика на вакансию требуется ответить на вопросы работодателя","vacancy.header.vacancyCode":"Код вакансии","vacancy.itAccreditation.label":"Работодатель указал, что они — аккредитованная ИТ-компания","vacancy.keySkills.confirm":"Повышайте шансы получить эту работу — пройдите обучение или подтвердите свои навыки в резюме у ","vacancy.keySkills.confirm.otherwise":"или в ","vacancy.keySkills.providers.many":"компаниях","vacancy.keySkills.providers.many.other":"других компаниях","vacancy.keySkills.providers.one":"компании","vacancy.keySkills.providers.one.other":"другой компании","vacancy.keySkills.title":"Ключевые навыки","vacancy.lastVacancySnapshot.link":"Последнее подтвержденное состояние","vacancy.many":"вакансий","vacancy.manyArea":"Несколько городов","vacancy.maybeSuitable.title":"Вам могут подойти эти вакансии","vacancy.moderator.delete.confirm":"Вы действительно хотите удалить вакансию?","vacancy.moderator.delete.error":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","vacancy.moderator.mark_compromised.cancel":"Отменить","vacancy.moderator.mark_compromised.confirm":"Подтвердить","vacancy.moderator.mark_compromised.error":"Произошла ошибка. Попробуйте еще раз","vacancy.moderator.mark_compromised.text":"После подтверждения все чаты вакансии будут очищены, а сама вакансия удалена","vacancy.moderator.mark_compromised.title":"Вы уверены, что вакансия скомпрометирована?","vacancy.moreActions.blacklistEmployer":"Скрыть вакансии компании","vacancy.moreActions.blacklistVacancy":"Скрыть эту вакансию","vacancy.moreActions.complain":"Пожаловаться на вакансию","vacancy.moreActions.complained":"Оставили жалобу","vacancy.moreActions.unblacklistEmployer":"Показывать вакансии компании","vacancy.moreActions.unblacklistVacancy":"Показывать эту вакансию","vacancy.moreReaction.infoTip":"Новая кнопка для регулярных поднятий и изменения тарифа — нажимайте, если нужно запланировать график поднятий или изменить тариф вакансии","vacancy.moreReaction.trigger":"Больше откликов","vacancy.noArea":"Город не определен","vacancy.of.the.day.show.contact":"Контакты","vacancy.print":"Распечатать","vacancy.prolongate.error.notification.multiple":"Не получилось поднять вакансии","vacancy.prolongate.error.notification.single":"Не получилось поднять вакансию","vacancy.prolongate.submit.moreReaction":"Получить больше откликов","vacancy.prolongate.submit.prolongate":"Поднять","vacancy.prolongate.submit.prolongateAndBuy":"Оплатить и поднять","vacancy.prolongate.submit.prolongateFree":"Поднять бесплатно","vacancy.prolongate.vacancyAdvice":"Вы изменили вакансию — советуем поднять её, так изменения увидят больше соискателей","vacancy.related.loadMoreVacancies":"Загрузить ещё вакансии","vacancy.relatedVacancyForEmployer.loadMore":"Загрузить еще вакансии","vacancy.respond.popup.cancel":"Отменить","vacancy.respond.popup.country":"Страна размещения вакансии — ","vacancy.respond.popup.force":"Все равно откликнуться","vacancy.respond.popup.message":"Если это не удалённая работа и вы не указали, что хотите переехать, скорее всего, будет отказ","vacancy.respond.popup.not":"Не откликаться","vacancy.respond.popup.notice":"В резюме не указано, что вы готовы туда переехать.","vacancy.respond.popup.title":"Вы откликаетесь на вакансию в другой стране","vacancy.responded.success.fromCall.title":"Вы звонили работодателю","vacancy.responded.success.title":"Резюме доставлено","vacancy.responded.visibility.noOne":"У резюме была установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость была изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» добавлена в список видимости.","vacancy.responded.visibility.noOne.addToWhiteList":"У резюме была установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» была добавлена в этот список.","vacancy.response.alreadyResponded.applied.link.short":"К откликам","vacancy.response.alreadyResponded.applied.short":"Вы откликнулись","vacancy.response.alreadyResponded.invitation.link.short":"Смотреть","vacancy.response.alreadyResponded.invitation.short":"Вас пригласили","vacancy.response.expandLetter":"Добавить сопроводительное","vacancy.response.letter.attached.info":"Вы приложили к отклику сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.aboutLetter":"Вы можете приложить сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.addLetter":"Приложить письмо","vacancy.response.letter.informer.attachLetter":"Приложить сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.close":"Закрыть","vacancy.response.letter.informer.descriptionAfterSend":"Ваш отклик стал привлекательнее для работодателя","vacancy.response.letter.informer.headLetter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.headLetter.mobile":"Сопроводительное","vacancy.response.letter.informer.headLetterAfterSend":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.headResponseSuccess":"Ваш отклик отправлен работодателю","vacancy.response.letter.informer.info":"Вы можете приложить к нему сопроводительное письмо, чтобы сделать отклик более привлекательным","vacancy.response.letter.informer.placeholder":"Напишите, почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.placeholder.mobile":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.letter.informer.sent.search":"Отправлено","vacancy.response.letter.informer.sent.vacancy":"Сопроводительное письмо отправлено","vacancy.response.letter.informer.submit":"Отправить","vacancy.response.letter.informer.textarea.placeholder":"Почему именно ваша кандидатура должна заинтересовать работодателя","vacancy.response.letter.informer.writeButton":"Написать сопроводительное","vacancy.response.popup.alreadyApplied.error":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.response.popup.cancel":"Отмена","vacancy.response.popup.changeResumeVisibilityDenied.error":"Невозможно откликнуться на эту вакансию с текущей видимостью резюме. Измените видимость на «Видно всему интернету» или «Видно компаниям-клиентам Зарплаты.ру»","vacancy.response.popup.hidden.resumes":"Чтобы откликнуться на эту вакансию, поменяйте видимость резюме на «Видно компаниям-клиентам Зарплаты.ру»","vacancy.response.popup.inappropriateLanguage":"Не отправилось — уберите нецензурные слова и повторите попытку","vacancy.response.popup.inconsistency":"Такой отклик может получить отказ.","vacancy.response.popup.inconsistency.area":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.distance":"Город в вашем резюме отличается от указанного в вакансии. Если вы готовы работать в регионе вакансии, укажите готовность к переезду в вашем резюме «{1}».","vacancy.response.popup.inconsistency.experience":"Работодателю важно, чтобы у соискателя было больше опыта работы в схожей должности в компании из аналогичной сферы","vacancy.response.popup.inconsistency.lang":"язык","vacancy.response.popup.inconsistency.language":"{0} в резюме «{1}» ниже обязательного уровня, который указал работодатель.","vacancy.response.popup.inconsistency.title":"Такой отклик может получить отказ","vacancy.response.popup.letter":"Сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.add":"Добавить","vacancy.response.popup.letter.button.add":"Добавить сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.button.save":"Сохранить","vacancy.response.popup.letter.error":"Пожалуйста, введите сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.placeholder":"Ваше сопроводительное письмо…","vacancy.response.popup.letter.required.placeholder":"Для отклика на эту вакансию работодатель просит написать сопроводительное письмо","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription":"Сопроводительное письмо обязательное для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.requiredDescription.mobile":"Обязательное поле для этой вакансии","vacancy.response.popup.letter.tooLong":"Длина сопроводительного письма не может превышать {0} символов","vacancy.response.popup.letter.viewed":"Отклик уже просмотрен работодателем.","vacancy.response.popup.negotiationsLimitExceeded.error":"В течение 24 часов можно совершить не более 200 откликов. Вы исчерпали лимит откликов, попробуйте отправить отклик позднее.","vacancy.response.popup.resourcePolicyViolation":"Не отправилось — нарушает правила сервиса","vacancy.response.popup.resume.link":"Посмотреть резюме","vacancy.response.popup.resume.settings":"Настроить","vacancy.response.popup.resumes":"Резюме для отклика","vacancy.response.popup.resumes.action.showLess":"Свернуть","vacancy.response.popup.resumes.action.showMore":"Ещё {0} резюме","vacancy.response.popup.spamDetected":"Недопустимое сообщение","vacancy.response.popup.submit":"Откликнуться","vacancy.response.popup.submitAgain":"Откликнуться повторно","vacancy.response.popup.test.error":"Для отклика требуется ответить на вопросы теста","vacancy.response.popup.testServiceDown.error":"Извините, сайт перегружен, пожалуйста, попробуйте позже","vacancy.response.popup.title":"Отклик на вакансию","vacancy.response.popup.title.again":"Повторный отклик на вакансию","vacancy.response.popup.tooLongLetter":"Превышен лимит символов","vacancy.response.popup.unfinished.hint":"Для этого резюме потребуется заполнить дополнительную информацию","vacancy.response.popup.unknown.error":"Произошла ошибка, попробуйте ещё раз","vacancy.response.popup.visibility.addToWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Только перечисленным компаниям». После отклика компания «{0}» будет добавлена в этот список.","vacancy.response.popup.visibility.changeVisibility":"Настроить видимость","vacancy.response.popup.visibility.limitExceeded":"После отклика резюме станет доступным для всех компаний, являющихся клиентами Зарплаты.ру. В списке видимости «Только перечисленным компаниям» не может быть больше {0} компаний.","vacancy.response.popup.visibility.noOne":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», и компания «{0}» будет добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.companyInWhiteList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому». После отклика видимость будет изменена на «Только перечисленным компаниям», компания «{0}» уже добавлена в список видимости.","vacancy.response.popup.visibility.noOne.responseDisabled":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Не видно никому».","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». После отклика компания «{0}» будет удалена из этого списка.","vacancy.response.popup.visibility.removeFromBlackList.many":"Для этого резюме установлена настройка видимости «Всем компаниям, кроме перечисленных». Вакансия «{0}» принадлежит менеджеру, который работает в компанях: {1}. После отклика компании {1} будут удалены из этого списка.","vacancy.rise.aria":"Внимание","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.many":"Не получится поднять вакансии","vacancy.rise.error.nonProlongableVacancies.one":"Не получится поднять вакансию","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.from":"от","vacancy.salaryMarketRangeChart.legend.to":"до","vacancy.scheduled.publication.no.permission.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет прав для публикации вакансии","vacancy.scheduled.publication.no.publication.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — нет публикаций типа ","vacancy.scheduled.publication.no.quotas.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0} — недостаточно квот","vacancy.scheduled.publication.success":"Вакансия {0} была опубликована автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.successes":" были опубликованы автоматически по расписанию","vacancy.scheduled.publication.unknown.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.scheduled.publication.validation.failure":"Ошибка публикации вакансии по расписанию {0}","vacancy.search.contact.alternative":"Связаться","vacancy.search.contacts":"Контакты","vacancy.search.contacts.see":"Посмотреть контакты","vacancy.search.contacts.show":"Показать контакты","vacancy.search.contacts.show.error":"Произошла ошибка. Попробуйте перезагрузить страницу.","vacancy.search.employerReviewsCount.many":"отзывов","vacancy.search.employerReviewsCount.one":"отзыв","vacancy.search.employerReviewsCount.some":"отзыва","vacancy.serp.clickMe":"Реклама от Clickme","vacancy.similar.many":"похожих вакансий","vacancy.similar.one":"похожая вакансия","vacancy.similar.some":"похожих вакансии","vacancy.similarVacancy.title":"Похожие вакансии","vacancy.similarVacancyForEmployer.title":"Похожие вакансии в этой компании","vacancy.some":"вакансии","vacancy.stat.link":"Статистика просмотров и откликов","vacancy.stat.title.conversion":"Конверсия","vacancy.stat.title.conversion.high":"выше конкурентов","vacancy.stat.title.conversion.high.short":"высокая","vacancy.stat.title.conversion.low":"ниже конкурентов","vacancy.stat.title.conversion.low.short":"низкая","vacancy.stat.title.conversion.short":"Конверсия","vacancy.stat.title.responses":"Отклики","vacancy.stat.title.views":"Просмотры","vacancy.stat.title.viewsInSearch":"Показы в поиске","vacancy.statInfo.publish.closed":"Вакансия успешно создана.","vacancy.statInfo.publish.closed.untrusted":"Вакансия успешно создана и отправлена на проверку модератору.","vacancy.statInfo.publishedandsearchable":"Вакансия появится в поиске через несколько минут.","vacancy.statInfo.untrusted":"Вакансия появится в поиске после проверки модератором.","vacancy.suitable.more.many":"Еще {0} подходящих вакансий","vacancy.suitable.more.one":"Еще {0} подходящая вакансия","vacancy.suitable.more.some":"Еще {0} подходящих вакансии","vacancy.suitable.title":"Вам подойдут эти вакансии","vacancy.suitableVacancyForEmployer.title":"Подходящие вакансии в этой компании","vacancy.tools.improve":"Улучшить","vacancy.tools.repostFromArchive":"Опубликовать снова","vacancy.update.freeRenewalAvailableNowTip":"Доступно обновление без списания вакансии","vacancy.update.freeRenewalTip":"Будет доступно через {0}","vacancy.update.text":"Стоимость выбранной услуги будет списана с вашего счета.","vacancy.upgrade.popup.title":"Улучшение вакансии","vacancy.vacancyRisePage.classificationChangesSpend.success":"Вакансии поднялись с новым тарифом","vacancy.view.acceptHandicapped":"Доступно соискателям с инвалидностью","vacancy.view.acceptKids":"Доступно соискателям от 14 лет","vacancy.view.acceptSixteenKids":"Доступно соискателям от 16 лет","vacancy.view.acceptTemporary":"Возможно временное оформление: договор услуг, подряда, ГПХ, самозанятые, ИП","vacancy.view.archived.action":"Показать описание вакансии","vacancy.view.archived.description":"Работодатель, вероятно, уже нашел нужного кандидата и больше не принимает отклики на эту вакансию","vacancy.view.archived.from":"В архиве с","vacancy.view.archived.title":"Вакансия в архиве","vacancy.view.compensation.frequency.label":"Выплаты","vacancy.view.creationTimeAndRegion":"Вакансия опубликована {0} в {1}","vacancy.view.driverExperience":"Опыт вождения","vacancy.view.driverLicense":"Права категории","vacancy.view.employment.counting.and":"и","vacancy.view.employment.counting.bottomSheet.title.flyInFlyOutDuration":"Вахта","vacancy.view.employment.counting.bottomSheet.title.workScheduleByDays":"График работы","vacancy.view.employment.counting.bottomSheet.title.workingHours":"Рабочие часы в день","vacancy.view.employment.counting.close":"Закрыть","vacancy.view.employment.counting.more":"ещё","vacancy.view.employment.counting.on":"на","vacancy.view.employment.counting.or":"или","vacancy.view.employment.counting.other":"другие варианты","vacancy.view.employment.counting.shift":"смен","vacancy.view.employment.employmentFormPrefix":"занятость","vacancy.view.employment.internship":"Стажировка","vacancy.view.employment.temporary":"Возможно временное оформление","vacancy.view.employment.temporaryInfo":"По совместительству или по ГПХ:\nуслуги, подряд, ИП, самозанятые","vacancy.view.employment.workExperience":"Опыт работы","vacancy.view.employment.workFormats.label":"Формат работы","vacancy.view.employment.workScheduleByDays.label":"График","vacancy.view.employment.workingHours.label":"Рабочие часы","vacancy.view.employment.workingHours.nightShifts":"Вечерние или ночные смены","vacancy.view.notify.action.text":"Перейти в чат","vacancy.view.notify.questionResponse.text":"Сообщение отправлено","vacancy.view.notify.response.chat":"Связаться с работодателем можно в чате","vacancy.view.notify.response.resumeAutoHide.button":"Изменить видимость","vacancy.view.notify.response.title":"Резюме доставлено","vacancy.view.online.many.viewer":"человек","vacancy.view.online.many.watching":"смотрят","vacancy.view.online.one.watching":"смотрит","vacancy.view.online.title":"Сейчас эту вакансию ","vacancy.view.online.two.viewer":"человека","vacancy.view.parttime.option.evenings":"по вечерам","vacancy.view.parttime.option.shifts":"сменами по 4-6 часов","vacancy.view.parttime.option.weekends":"по выходным","vacancy.view.parttime.options":"Возможна подработка","vacancy.view.response.chat":"Чат","vacancy.view.response.openChat":"Перейти в чат","vacancy.view.responseQuestions.greeting":"Добрый день!","vacancy.view.responseQuestions.item.employment_and_work_mode":"Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.employment_and_work_mode":"Здравствуйте! Какой график работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.how_to_contact":"Здравствуйте! Как с вами можно связаться?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.is_vacancy_open":"Здравствуйте! Вы ещё ищете сотрудника?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.salary_options":"Здравствуйте! Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.full.work_place_location":"Здравствуйте! Где конкретно расположено место работы?","vacancy.view.responseQuestions.item.how_to_contact":"Как с вами связаться?","vacancy.view.responseQuestions.item.is_vacancy_open":"Вакансия открыта?","vacancy.view.responseQuestions.item.other":"Другой вопрос","vacancy.view.responseQuestions.item.salary_options":"Какая оплата труда?","vacancy.view.responseQuestions.item.work_place_location":"Где располагается место работы?","vacancy.view.responseQuestions.subTitle":"Он получит его с откликом на вакансию","vacancy.view.responseQuestions.title":"Задайте вопрос работодателю","vacancy.view.skills.match":"вы подходите по навыкам","vacancy.view.suitable.link.ending":"к этой вакансии","vacancy.view.suitable.link.resume":"резюме","vacancy.view.suitable.link.show":"Посмотреть","vacancy.view.suitable.link.suitable.many":"подходящих","vacancy.view.suitable.link.suitable.one":"подходящее","vacancy.view.topic.status.discard":"Вам отказали","vacancy.view.topic.status.invitation":"Ваc пригласили","vacancy.view.topic.status.responded":"Вы уже откликались на эту вакансию","vacancy.view.topic.status.responded.short":"Вы откликнулись","vacancy.workSchedule.flexible":"гибкий график","vacancy.workSchedule.flyInFlyOut":"Вахтовый метод","vacancy.workSchedule.fullDay":"полный день","vacancy.workSchedule.remote":"удаленная работа","vacancy.workSchedule.shift":"сменный график","vacancyFunnel.modals.addVacancies.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.addVacancies.buttons.submit":"Добавить","vacancyFunnel.modals.addVacancies.emptySearch.description":"Попроуйте изменить запрос","vacancyFunnel.modals.addVacancies.emptySearch.title":"Ничего не найдено","vacancyFunnel.modals.addVacancies.feedback.success.many":"Вакансии добавлены в объединённую","vacancyFunnel.modals.addVacancies.feedback.success.one":"Вакансия добавлена в объединённую","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.description":"Или проверьте интернет","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.emptyList":"Выберите вакансии","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.reloadButton":"Повторить","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.errors.title":"Попробуйте ещё раз","vacancyFunnel.modals.addVacancies.input.postfix":"и ещё","vacancyFunnel.modals.addVacancies.inputHint":"Воронки этих вакансий и объединённой могут отличаться. Если в воронке объединённой не будет какого-то подстатуса, отклики перенесутся в корневой статус","vacancyFunnel.modals.addVacancies.inputPlaceholder":"Выберите одну или несколько","vacancyFunnel.modals.addVacancies.options.subtitle":"Уже объединена в «{0}»","vacancyFunnel.modals.addVacancies.subtitle":"Выберите одну или несколько из списка. Если вакансия уже объединена с другими, она удалится из того объединения","vacancyFunnel.modals.addVacancies.title":"Добавьте вакансии в объединённую","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.buttons.submit":"Да, разъединить","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.subtitle":"Они будут по отдельности на вкладке «Активные» — с основной воронкой","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.success":"Вакансии разъединены","vacancyFunnel.modals.deleteFunnel.title":"Разъединить вакансии?","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.buttons.submit":"Да, убрать","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.subtitle.many":"Они будут на вкладке «Мои вакансии». Потом их можно будет добавить в другую объединённую вакансию","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.subtitle.one":"Она будет на вкладке «Мои вакансии». Потом её можно будет добавить в другую объединённую вакансию","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.success.many":"Убрали вакансии из объединённой","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.success.one":"Убрали вакансию из объединённой","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.title.many":"Убрать вакансии из объединённой?","vacancyFunnel.modals.deleteVacanciesFromFunnel.title.one":"Убрать вакансию из объединённой?","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.buttons.cancel":"Отмена","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.buttons.submit":"Сохранить","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.placeholder":"Новое название вакансии","vacancyFunnel.modals.renameFunnel.title":"Объединённая вакансия","vacancyInfo.workExperience":"Требуемый опыт работы","vacancyItem.advMark":"Спецразмещение","vacancyResponseAbort.error":"Отклик не был доставлен","vacancySearch.allCompanies.founded.many":"Найдено {0} компаний","vacancySearch.allCompanies.founded.one":"Найдена {0} компания","vacancySearch.allCompanies.founded.some":"Найдено {0} компании","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery":"Найдено {0} по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.many":"Найдено {0} компаний по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.one":"Найдена {0} компания по запросу","vacancySearch.allCompanies.foundedByQuery.some":"Найдено {0} компании по запросу","vacancySearch.buttonMap":"На карте","vacancySearch.card.views.many":"Сейчас смотрят {0} человек","vacancySearch.card.views.one":"Сейчас смотрит {0} человек","vacancySearch.card.views.some":"Сейчас смотрят {0} человека","vacancySearch.vacancyCard.movedToArchive":"Вакансия перенесена в архив","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.full":"полное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.ariaLabel.short":"краткое описания вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.info.1":"Теперь можно переключаться с краткого описания вакансий на расширенное и наоборот.","vacancySearch.viewSwitcher.info.2":"Сейчас всё кратко — вы видите только самое нужное.","vacancySearch.viewSwitcher.tip.full":"Расширенное описание вакансий","vacancySearch.viewSwitcher.tip.short":"Краткое описание вакансий","vacancySearchResults.applicantflags.rejected":"Вам отказали","vacancySearchResults.applicantflags.responded":"Вы откликнулись","vacancySearchResults.applicantflags.youWereInvited":"Вас пригласили","vacancySearchResults.chat":"Чат","vacancySearchResults.compensationNotSet":"з/п не указана","vacancySearchResults.toChat":"Перейти в чат","vacancySearchResults.vacancy.interviewAboutLifeInCompany":"Интервью о жизни в компании","vacancyToFavorite.error.limitExceeded":"У вас слишком много избранных вакансий.","vacancyToFavorite.error.vacancyAlreadyInFavoriteList":"Вакансия уже находится в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyArchived":"Вакансия заархивирована","vacancyToFavorite.error.vacancyNotAvailable":"Вакансия не доступна","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFound":"Вакансия не найдена","vacancyToFavorite.error.vacancyNotFoundInFavoriteList":"Вакансия не найдена в списке избранного","vacancyToFavorite.error.vacancyNotVisible":"Вакансия невидима","vacancyToFavorite.success":"Вакансия добавлена в избранное","vacancyView.setkaPromotionAlert.cancelButton":"Потом","vacancyView.setkaPromotionAlert.description":"Это соцсеть от hh.ru — там легко найти нужных профессионалов и сделать предложения о работе","vacancyView.setkaPromotionAlert.okButton":"Давайте","vacancyView.setkaPromotionAlert.title":"Создали вакансию. Разместим её бесплатно в Сетке?","vacancyView.setkaPromotionModal.title":"Продолжить можно в приложении Сетки","vacancyView.setkaPromotionModal.titleDescription":"Чтобы перейти к нему, отсканируйте QR-код","vacancyViewsCount.notice.close":"Закрыть","vacancyViewsCount.notice.text":"Откликайтесь, чтобы работодатель заметил вас и смог пригласить на собеседование","vacancyconstructor.errors.unknown":"Что-то пошло не так.","vacancyresponse.filters.language.OneMoreLanguage":"Добавить еще один язык","vacancyresponse.filters.language.remove":"Удалить","vacancysearchresults.vacancy.favorite.error.limitexceeded.proceed":"Удалить самую старую вакансию и добавить эту","vacancyview.publicationDate":"Дата публикации","vacancyview.title":"Вакансия","vacancyview.title.jobin":"работа в компании {0}","vacancyview.titleCompensation":"Зарплата","vacancyview.titleCompensationFrom":"от","vacancyview.titleCompensationTo":"до","vacancyview.titleNoCompensation":"не указана","vacancyview.workExperience":"Требуемый опыт","vacancyview.zp.description":"Свежая вакансия: {vacancyName} {areaCatalogTitle} на сайте Запрлата.ру","vacancyview.zp.ogDescription":"Поиск работы, вакансий и резюме {areaCatalogTitle}. Вы можете найти постоянную или временную работу, разместить резюме, подобрать персонал","vacancyview.zp.ogTitle":"Работа {areaCatalogTitle}, вакансии {areaCatalogTitle} — поиск работы на Зарплата.ру","vacancyview.zp.title":"{vacancyName}: вакансия компании {companyName} {areaCatalogTitle}","video.call.info.supernova.notification":"Собеседуйте удаленно и быстро — приглашайте на видеозвонок кандидатов из откликов","video.call.info.supernova.notification.link":"Подробнее","webcall.micDisabledPopup.cancelAction":"Закрыть","webcall.micDisabledPopup.description":"Нажмите слева от адресной строки на настройки браузера и разрешите доступ к микрофону","webcall.micDisabledPopup.openArticleAction":"Посмотреть инструкцию","webcall.micDisabledPopup.title":"Доступ к микрофону запрещён","webcall.notification.fail.description":"Похоже, у нас сбой или дело в качестве интернета. Попробуйте ещё раз чуть позже","webcall.notification.fail.title":"Не получилось позвонить","webcall.notification.micDisabled.description":"Включите его слева от адресной строки браузера, чтобы звонить","webcall.notification.micDisabled.title":"Разрешите доступ к микрофону","webcall.resumeData.error.text":"Не удалось загрузить данные пользователя","webcall.switchCallTypePopup.cancelAction":"Закрыть","webcall.switchCallTypePopup.description":"Кандидат не ответил, но есть другой способ связи","webcall.switchCallTypePopup.repeatAction.app":"Позвонить в приложение","webcall.switchCallTypePopup.repeatAction.phone":"Позвонить на сотовый","webcall.switchCallTypePopup.title":"Не дозвонились","week.day.1.short":"Пн","week.day.2.short":"Вт","week.day.3.short":"Ср","week.day.4.short":"Чт","week.day.5.short":"Пт","week.day.6.short":"Сб","week.day.7.short":"Вс","workExperience.between1And3":"1–3 года","workExperience.between3And6":"3–6 лет","workExperience.moreThan6":"более 6 лет","workExperience.noExperience":"не требуется","youth.special.project.supernova.notification.description":"Эйчары будут в шоке от вас!","youth.special.project.supernova.notification.link":"Узнайте секреты собесединга","zarplata.crossposting":"Дополнительное размещение на Зарплата.ру","zp.importResume.auth.loading":"Ожидаем авторизации","zp.importResume.copy.okay":"Загрузить","zp.importResume.copy.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.error.again":"Попробуйте ещё раз или выберите другой вариант создания резюме","zp.importResume.error.auth":"Авторизоваться","zp.importResume.error.choose":"Выбрать другой вариант","zp.importResume.error.fail":"Не получилось авторизоваться","zp.importResume.import.another":"Другой аккаунт hh.ru","zp.importResume.import.okay":"Загрузить","zp.importResume.import.title":"Какое резюме выбрать?","zp.importResume.resume.placeholder":"Выберите резюме","zp.importResume.v2.choose.copyTitle":"Дублировать существующее","zp.importResume.v2.choose.createTitle":"Создать резюме с нуля","zp.importResume.v2.choose.importTitle":"Дублировать с hh.ru","zp.importResume.v2.copy.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.copy.cant":"Не смогли скопировать резюме","zp.importResume.v2.import.again":"Попробовать ещё раз","zp.importResume.v2.import.cant":"Не смогли импортировать резюме","zp.importResume.v2.title":"Новое резюме","Delete":"Удалить","advertisementAgreement.notification.accept":"Согласиться","advertisementAgreement.notification.close":"Закрыть","advertisementAgreement.notification.text":"Чтобы продолжить получать полезную рекламную информацию (акции, аналитика рынка труда, новости сайта и др.), предоставьте согласие на обработку персональных данных в соответствии с {0} и {1}.","advertisementAgreement.notification.text.link.1":"Условиями обработки","advertisementAgreement.notification.text.link.2":"Правами, связанными с обработкой, механизмом их реализации и последствиями согласия и отказа","app_promo_banner.close":"В другой раз","app_promo_banner.install":"Установить приложение","app_promo_banner.title":"Найдите работу быстро! В приложении Зарплата.ру","applicant.feedback.about.vacancy.notification":"На этой неделе вы, возможно, общались с работодателями. Пожалуйста, оставьте нам отзыв","applicant.feedback.about.vacancy.notification.link":"Перейти в Отклики","applicant.feedback.about.vacancy.notification.title":"Нам важно ваше мнение","applicantSkillsNotification.expiration.desc":"Когда результаты тестов устаревают, навыки перестают быть подтверждёнными","applicantSkillsNotification.expiration.open":"К тестам","applicantSkillsNotification.expiration.title":"Один или несколько навыков нужно подтвердить заново","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.header":"Настройте доступ к вашим резюме и профилю\nдля работодателей из других стран","components.appliciant_countries_visibility.visibility_settings_modal.save":"Сохранить","dateTo":"по","emailVerification.wasComplited.error.again":"Не удалось подтвердить e-mail. Пожалуйста, {0}.","emailVerification.wasComplited.error.link":"попробуйте еще раз","employer.overspending.vacancy.autoprolongation":"Вакансии с автоматическим поднятием","employer.overspending.vacancy.continue":"Перейти к отключению","employer.overspending.vacancy.disable":"Отключите автоматическое поднятие, если вакансии более в этом не нуждаются","employer.overspending.vacancy.hide":"Не показывать больше","employer.overspending.vacancy.many":"ваших вакансий обновились","employer.overspending.vacancy.more":"И ещё ","employer.overspending.vacancy.ok":"Всё хорошо","employer.overspending.vacancy.one":"ваша вакансия обновилась","employer.overspending.vacancy.some":"ваших вакансии обновились","employer.overspending.vacancy.spent":"Потрачено публикаций","employer.overspending.vacancy.title":"С {0} {1}","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.text":"Все неопубликованные вакансии хранятся в","employer.vacancyDraft.saveNotificaition.title":"Неопубликованная вакансия сохранена","employerItAccreditation.notification.add":"Добавить статус","employerItAccreditation.notification.close":"Закрыть","employerItAccreditation.notification.text":"Если вы аккредитованная ИТ-компания, добавьте этот статус — кандидаты увидят его на карточках вакансий на сайте.","hrspace.notification.applicant.title":"Выиграйте полис ДМС на год за закрытие заявок","hrspace.notification.employer.title":"Подбор сотрудников «под ключ»","hrspace.notification.it_employer.title":"ИТ-подбор «под ключ»","marketing.hhcareer.courses.promo.2025.notification.description":"Прокачайте навыки с топовыми онлайн‑школами","notification.applicant.job.search.status.heading":"Укажите ваш статус поиска","notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager":"[RU:76:notification.employer.loyaltySurvey.ADV.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager":"[RU:76:notification.employer.loyaltySurvey.BRANDING.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager":"[RU:76:notification.employer.loyaltySurvey.CLICKME.content.personal.manager]","notification.employer.loyaltySurvey.MAIN_SERVICES.content.personal.manager":"{0}, оцените работу Зарплаты.ру","notifications.account_deleted":"Ваш аккаунт успешно удален","notifications.all_surveys_were_ignored":"Вы отказались от прохождения всех опросов! Жаль, что вы не готовы поделиться своим мнением.","notifications.email_verification_completed":"Ваш почтовый адрес успешно подтвержден!","notifications.email_verification_error":"Неправильный код подтверждения","notifications.email_verification_was_sent":"Вы успешно зарегистрировались. На {0} выслано письмо для подтверждения. Пожалуйста, проверьте почтовый ящик.","notifications.email_verification_was_sent_again":"На {0} отправлено письмо с подтверждением","notifications.email_verification_was_sent_again_error":"Произошла ошибка, попробуйте еще раз","notifications.email_verification_was_sent_again_too_often":"Вы пытаетесь отправить письмо слишом часто. Попробуйте позже.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.1":"Опубликованы результаты Рейтинга работодателей Зарплаты.ру 2023","notifications.employerHhRatingResultsNotification.description.2":"Узнайте надежных работодателей России.","notifications.employerHhRatingResultsNotification.link":"Посмотреть","notifications.esiaAccountNotLinked":"Вы не привязали свою учетную запись к Госуслугам, попробуйте другой способ входа","notifications.esiaAccountNotLinked.caption":"Не получилось войти","notifications.esiaAccountNotLinked.ok":"Понятно","notifications.esiaAccountNotLinked.text.1":"Подтвердите почту и телефон на Госуслугах или войдите другим способом.","notifications.esiaAccountNotLinked.text.2":"Возможно, вам нет 18 лет. Тогда мы не можем перенести ваши данные.","notifications.greetingsFromZarplata.content":"Встречайте новую версию Зарплаты.ру! Мы обновили дизайн, упростили и ускорили поиск.","notifications.greetingsFromZarplata.link":"Узнать подробнее","notifications.manager_quota_change_fail":"При сохранении квот произошла ошибка, пожалуйста попробуйте еще раз","notifications.manager_quota_change_success":"Квоты успешно сохранены","notifications.oauth_connect_internal_error":"При регистрации через соцсеть произошла ошибка. Попробуйте ещё раз или выберите другую соцсеть","notifications.phone_has_been_verified":"Телефон успешно привязан. Теперь вы можете использовать его для входа","notifications.siteWasUnavailable.content":"Извините, если сайт был недоступен какое-то время. Теперь все работает. Рассказываем, почему это произошло.","notifications.siteWasUnavailable.link":"Подробнее...","notifications.survey_was_finished":"Спасибо за участие в нашем опросе!","notifications.survey_was_ignored":"Вы отказались от прохождения опроса, и, к сожалению, мы не узнаем ваше мнение по этой теме.","resume.interview.schedule.alreadyNotified":"Напоминание уже выслано этому кандидату. Если вы хотите перенести или отменить встречу, обязательно свяжитесь с ним","resume.interview.schedule.button.apply":"Применить","resume.interview.schedule.date.title.alt":"Дата собеседования","resume.interview.schedule.description":"Кандидат за сутки до выбранной даты получит напоминание о назначенном собеседовании","resume.interview.schedule.error.time.alt":"Напоминание включается не менее, чем за три часа до собеседования","resume.interview.schedule.notification.body":"Вы пригласили {0} на собеседование. Отправить напоминание кандидату?","resume.interview.schedule.notification.body.default":"Вы пригласили кандидата на собеседование. Отправить ему напоминание?","resume.interview.schedule.notification.button":"Да, включить напоминание","resume.interview.schedule.save.alt":"Включить напоминание кандидату","resume.interview.schedule.saveChanges":"Сохранить изменения","resume.interview.schedule.time.title.alt":"Время","resume.interview.schedule.title":"Напоминание для кандидата","resume_merge.notification.success":"Информация обновилась","settings.countries_visible.common_countries.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям в других странах","settings.countries_visible.common_countries_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Россия, Казахстан, Кыргызстан, Азербайджан, Грузия — в соответствии с","settings.countries_visible.condition.applicant":"Условиями обработки","settings.countries_visible.description_end.applicant":"Ознакомлен с","settings.countries_visible.rules.applicant":"Правами, связанными с обработкой, их реализацией и последствиями согласия и отказа","settings.countries_visible.uzbekistan.applicant":"Показывать мои резюме и профиль работодателям из Узбекистана","settings.countries_visible.uzbekistan_description.applicant":"Даю согласие на передачу персональных данных в другие страны группы компаний HeadHunter — Узбекистан — в соответствии с","supernova.notification.setka.promo.applicant.content":"Здесь уже общаются специалисты из ИТ и диджитал. Кто-то из них точно повлияет на ваш профессиональный путь","supernova.notification.setka.promo.applicant.link":"Хочу в Сетку","supernova.notification.setka.promo.applicant.title":"Пересекайтесь с другими профи в Сетке","vacancy.call.tracking.tele2owners.warning.title":"Абонентам Теле2","vacancy.one":"вакансия","youth.special.project.notification.description":"Узнайте секреты собесединга","youth.special.project.notification.link":"Прокачаться с комиками","youth.special.project.notification.title":"Эйчары будут в шоке от вас!"}},"userType":"anonymous","features":{"auto_invite_onboarding_video_url":"https://hhcdn.ru/file/18037965.mp4","cookies_policy_banner":true,"cookies_policy_excluded_app_version":"","critical_cookies_regexp_list":"cookie_policy_agreement\r\nhhuid\r\ncrypted_hhuid\r\nhhtoken\r\nhhrole\r\n_xsrf\r\nsupernova_user_type\r\n_hi\r\nregions\r\ndevice_breakpoint\r\nGMT\r\nregion_clarified\r\nalready_registered\r\nlrr\r\nlrp\r\n__ddg1\r\ndisplay\r\ncpa\r\ncpa_employer_id\r\ncpa_deduplication_source\r\ncid\r\n__gsac_.+\r\ncfids.+\r\nclsc.+\r\n__zzat.+\r\ngcfids\r\ngssc.+\r\nfgssc.+","dedicated_admin_webim_location_in_help":false,"employer_addresses_redesign_enabled":false,"employer_main_page_analytics_enabled":true,"enable_account_delete_inactive":true,"enable_accredited_it_employer_search":true,"enable_adv_without_cookie_accept":false,"enable_advertisement_agreement":true,"enable_advertisement_subscription_applicant_checkbox":true,"enable_big_logo_on_search_snippet":false,"enable_vc_standalone_steps":true,"hide_interface_for_moderators":"73230835,2869012,708727,2868990,2869089,58014328,41226028,6510659,46667674,78722910,83659154,2565006,89895634,16356153,12251660,36615845,81675060,24817871,83216594,71988810,10670092,12010029,5833077,81545773,1311862,7584855,17738201,45818465,78846199,1095118,6494477,47987638,85463832,65812646,45423906,5952494,124665344,25186824,96281424,96281443,96281429,25823347","hiring_survey_modal":true,"linkify_white_list_domains":"gsz.gov.by\\/[\\w\\/\\-\\?\\&~$_=]*","loyalty.survey.enabled.new_nps_questions":"proposedImprovements","supervona_items_analytics_for_countries_enabled":true,"yandex_adfox_stub_enabled":false,"cpa_target_by_vacancyAreaId_store_time":86400000,"cpa_target_by_vacancyId_store_time":3600000,"enable_advertisement_agreement_notification":true,"enable_alternative_hhtm_params":false,"highlight_magritte_grid":null,"not_iso_dates_logging":false,"send_notifications_keys_enabled":true},"notes":{"new_with_docs_banner_has_closed":null,"new_with_docs_banner_shown_count":null,"not_verified_without_docs_banner_has_closed":null,"not_verified_without_docs_banner_shown_count":null},"analyticsParams":{"hhtmSource":"vacancy","hhtmFrom":"vacancy_search_list","hhtmSourceLabel":"","hhtmFromLabel":"","brandingType":null,"isBrandingPreview":"false","vacancyId":55605460,"activeTab":"main","active":"true","archived":"false","disabled":"false","waiting":"false","needFix":"false"},"experiments":{"enabled":{},"checked":[]},"isLightPage":false,"request":{"protocol":"https","host":"omsk.zarplata.ru","origin":"https://omsk.zarplata.ru","url":"/vacancy/55605460?hhtmFrom=vacancy_search_list&query=%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0","id":"1749403473327e6368783af9f93e1b42","luxPageName":"VacancyView"},"countryId":"1","locale":{"areaId":"113","domainAreaId":"68","host":"zarplata.ru","protocolHost":"https://omsk.zarplata.ru","isSeoDomain":true,"platform":"ZARPLATA","availableLanguages":[],"siteLanguage":"RU"},"hhid":null,"config":{"staticHost":"https://zarplata.ru/static","hhcdnHost":"https://hhcdn.ru","imageResizingCdnHost":"https://img.hhcdn.ru","devBuildNotifyEnabled":false,"externalMicroFrontendHosts":{"employer-reviews-front":"https://employer-reviews-front.zarplata.ru","chatik":"https://chatik.zarplata.ru","skills-front":""}},"microFrontends":{"webcall-front-dynamic":{"url":"/webcall/proxy_components/webcall_dynamic?widget_id=webcall-front-dynamic","isSuccessSSR":false,"useSSRResult":false,"styles":null,"scripts":null,"globalServiceName":null,"remoteEntry":null,"remoteServiceName":null,"inlineScript":[],"headTags":[],"host":"webcall-front","id":"1"},"webcall-front-dynamic-preload":{"url":"/webcall/proxy_components/webcall_dynamic?preload=1","isSuccessSSR":false,"useSSRResult":false,"styles":null,"scripts":null,"globalServiceName":null,"remoteEntry":null,"remoteServiceName":null,"inlineScript":[],"headTags":[],"host":"webcall-front","id":"2"}},"mainContentVisible":true,"webviewAppType":null,"platformInfo":{"appDomain":null,"appType":null,"appVersion":null,"platform":"XHH","userPlatform":"ZP_DESKTOP_WEB"},"xsrfToken":"d2bade8a8f83fbba2ec4f2b69b02cea1","isCookiesPolicyInformerVisible":true,"router":{"location":{"pathname":"/vacancy/55605460","search":"?hhtmFrom=vacancy_search_list&query=%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0","hash":"","key":"yylpga","query":{"hhtmFrom":"vacancy_search_list","query":"%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%81%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0"}},"action":"POP"}}
